diff --git a/console/src/assets/i18n/de.json b/console/src/assets/i18n/de.json
index 4d70add212..f5071e29e3 100644
--- a/console/src/assets/i18n/de.json
+++ b/console/src/assets/i18n/de.json
@@ -1027,7 +1027,7 @@
       "BRANDING": "Branding",
       "PRIVACYPOLICY": "Datenschutzrichtlinie",
       "OIDC": "OIDC Token Lifetime und Expiration",
-      "SECRETS": "Secret Erscheinungsbild",
+      "SECRETS": "Secret Generator",
       "SECURITY": "Sicherheitseinstellungen"
     },
     "GROUPS": {
@@ -1104,7 +1104,7 @@
       "INDAYS": "Tage"
     },
     "SECRETS": {
-      "TITLE": "Secret Erscheinungsbild",
+      "TITLE": "Passwort Generator",
       "TYPES": "Schlüsseltypen",
       "TYPE": {
         "1": "Email Initialisierungscode",
@@ -1116,7 +1116,7 @@
         "7": "One Time Password (OTP) - SMS",
         "8": "One Time Password (OTP) - Email"
       },
-      "ADDGENERATOR": "Secret Erscheinungsbild definieren",
+      "ADDGENERATOR": "Passwort Generator definieren",
       "GENERATORTYPE": "Typ",
       "EXPIRY": "Ablauf (in Stunden)",
       "INCLUDEDIGITS": "Enthält Zahlen",
diff --git a/console/src/assets/i18n/en.json b/console/src/assets/i18n/en.json
index 389461c832..4bfe90fb4d 100644
--- a/console/src/assets/i18n/en.json
+++ b/console/src/assets/i18n/en.json
@@ -1028,7 +1028,7 @@
       "BRANDING": "Branding",
       "PRIVACYPOLICY": "Privacy Policy",
       "OIDC": "OIDC Token lifetime and expiration",
-      "SECRETS": "Secret Appearance",
+      "SECRETS": "Secret Generator",
       "SECURITY": "Security settings"
     },
     "GROUPS": {
@@ -1105,7 +1105,7 @@
       "INDAYS": "Days"
     },
     "SECRETS": {
-      "TITLE": "Secret Appearance",
+      "TITLE": "Secret Generator",
       "TYPES": "Secret Types",
       "TYPE": {
         "1": "Initialization Mail",
@@ -1117,7 +1117,7 @@
         "7": "One Time Password (OTP) - SMS",
         "8": "One Time Password (OTP) - Email"
       },
-      "ADDGENERATOR": "Define Secret Appearance",
+      "ADDGENERATOR": "Define Secret Generator",
       "GENERATORTYPE": "Type",
       "EXPIRY": "Expiration (in hours)",
       "INCLUDEDIGITS": "Include Numbers",
diff --git a/console/src/assets/i18n/es.json b/console/src/assets/i18n/es.json
index 1aaba364c8..9095642e0f 100644
--- a/console/src/assets/i18n/es.json
+++ b/console/src/assets/i18n/es.json
@@ -1105,7 +1105,7 @@
       "INDAYS": "días"
     },
     "SECRETS": {
-      "TITLE": "Apariencia del secreto",
+      "TITLE": "Generador del secreto",
       "TYPES": "Tipos de secreto",
       "TYPE": {
         "1": "Correo de inicialización",
@@ -1117,7 +1117,7 @@
         "7": "One Time Password (OTP) - SMS",
         "8": "One Time Password (OTP) - email"
       },
-      "ADDGENERATOR": "Definir apariencia del secreto",
+      "ADDGENERATOR": "Configurar generador del secreto",
       "GENERATORTYPE": "Tipo",
       "EXPIRY": "Caducidad (en horas)",
       "INCLUDEDIGITS": "Incluir números",
diff --git a/console/src/assets/i18n/fr.json b/console/src/assets/i18n/fr.json
index 469cd3ca69..6afdd14707 100644
--- a/console/src/assets/i18n/fr.json
+++ b/console/src/assets/i18n/fr.json
@@ -1104,7 +1104,7 @@
       "INDAYS": "Jours"
     },
     "SECRETS": {
-      "TITLE": "Apparence du secret",
+      "TITLE": "Générateur du secret",
       "TYPES": "Types de secret",
       "TYPE": {
         "1": "Courrier d'initialisation",
@@ -1116,7 +1116,7 @@
         "7": "Mot de passe à usage unique (OTP) - SMS",
         "8": "Mot de passe à usage unique (OTP) - e-mail"
       },
-      "ADDGENERATOR": "Définir l'apparence du secret",
+      "ADDGENERATOR": "Configurer générateur de mot de passe",
       "GENERATORTYPE": "Type",
       "EXPIRY": "Expiration (en heures)",
       "INCLUDEDIGITS": "Inclure les chiffres",
diff --git a/console/src/assets/i18n/it.json b/console/src/assets/i18n/it.json
index 6605a8d91a..0840f6ab25 100644
--- a/console/src/assets/i18n/it.json
+++ b/console/src/assets/i18n/it.json
@@ -1104,7 +1104,7 @@
       "INDAYS": "giorni"
     },
     "SECRETS": {
-      "TITLE": "Aspetto dei segreti",
+      "TITLE": "Generatore di password",
       "TYPES": "Tipi di segreti",
       "TYPE": {
         "1": "Initializzazione email",
@@ -1116,7 +1116,7 @@
         "7": "One Time Password (OTP) - SMS",
         "8": "One Time Password (OTP) - email"
       },
-      "ADDGENERATOR": "Definisci aspetto",
+      "ADDGENERATOR": "Imposta il generatore di password",
       "GENERATORTYPE": "Tipo",
       "EXPIRY": "Scadenza (in ore)",
       "INCLUDEDIGITS": "Contiene numeri",
diff --git a/docs/docs/guides/manage/console/instance-settings.mdx b/docs/docs/guides/manage/console/instance-settings.mdx
index 471db69451..8443f18293 100644
--- a/docs/docs/guides/manage/console/instance-settings.mdx
+++ b/docs/docs/guides/manage/console/instance-settings.mdx
@@ -26,7 +26,7 @@ When you configure your instance, you can set the following:
 - [**Login Interface Texts**](#login-interface-texts): Text and internationalization for the login interface
 - [**Privacy Policy**](#privacy-policy-and-tos): Links to your own Terms of Service and Privacy Policy regulations. Link to Help Page.
 - [**OIDC Token Lifetimes and Expiration**](#oidc-token-lifetimes-and-expiration): Token lifetime and expiration settings.
-- [**Secret Appearance**](#secret-appearance): Appearance of the generated codes and secrets used in mails for verification etc.
+- [**Secret Generator**](#secret-generator): Appearance and expiration of the generated codes and secrets used in mails for verification etc.
 
 ## Branding
 
@@ -269,7 +269,7 @@ You can set the following times:
   width="400px"
 />
 
-## Secret appearance
+## Secret generator
 
 ZITADEL has some different codes and secrets, that can be specified.
 You can configure what kind of characters should be included, how long the secret should be and the expiration.
@@ -286,7 +286,7 @@ The following secrets can be configured:
 
 <img
   src="/docs/img/guides/console/secretappearance.png"
-  alt="Secret appearance"
+  alt="Secret generator"
   width="400px"
 />