feat: send test mail (#7968)

# Which Problems Are Solved

- Zitadel doesn't have a way to test SMTP settings either before
creating a new provider or once the SMTP provider has been created.
- Zitadel SMTP messages can be more informative for usual errors

# How the Problems Are Solved

- A new step is added to the new/update SMTP provider wizard that allows
us to test a configuration. The result is shown in a text area.
- From the table of SMTP providers you can test your settings too.
- The email address to send the email is by default the email address
for the logged in user as suggested.
- Some of the SMTP error messages have been changed to give more
information about the possible situation. For example: could not contact
with the SMTP server, check the port, firewall issues... instead of
could not dial

Here's a video showing this new option in action:


https://github.com/zitadel/zitadel/assets/30386061/50128ba1-c9fa-4481-8eec-e79a3ca69bda

# Additional Changes

Replace this example text with a concise list of additional changes that
this PR introduces, that are not directly solving the initial problem
but are related.
For example:
- The docs explicitly describe that the property XY is mandatory
- Adds missing translations for validations.

# Additional Context

- Closes #4504

internal/static/i18n/es.yaml

@@ -53,11 +53,24 @@ Errors:
     NotFound: configuración SMS no encontrada
     AlreadyActive: la configuración SMS ya está activa
     AlreadyDeactivated: la configuracion SMS ya está desactivada
+  SMTP:
+    NotEmailMessage: el mensaje no es EmailMessage
+    RequiredAttributes: Se deben configurar el asunto, los destinatarios y el contenido, pero algunos o todos están vacíos.
+    CouldNotSplit: No se pudo dividir el host y el puerto para conectarse a SMTP
+    CouldNotDial: No se pudo contactar con el servidor SMTP, verifique el puerto, problemas con el firewall...
+    CouldNotDialTLS: No se pudo contactar con el servidor SMTP usando TLS, verifique el puerto, problemas con el firewall...
+    CouldNotCreateClient: no se pudo crear el cliente smtp
+    CouldNotStartTLS: no se pudo iniciar TLS
+    CouldNotAuth: no se pudo agregar la autenticación smtp, verifique si tanto su usuario como su contraseña son correctos, si son correctos tal vez su proveedor requiera un método de autenticación no admitido por ZITADEL
+    CouldNotSetSender: no se pudo configurar el remitente
+    CouldNotSetRecipient: No se pudo establecer el destinatario
   SMTPConfig:
+    TestPassword: Contraseña para la prueba no encontrada
     NotFound: configuración SMTP no encontrada
     AlreadyExists: la configuración SMTP ya existe
     AlreadyDeactivated: la configuración SMTP ya está desactivada
     SenderAdressNotCustomDomain: La dirección del remitente debe configurarse como un dominio personalizado en la instancia.
+    TestEmailNotFound: Dirección de correo electrónico para la prueba no encontrada
   Notification:
     NoDomain: No se encontró el dominio para el mensaje
   User: