From 4f8aca1434c1373a92dd3f5f76759521d8d87bac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Max Peintner <peintnerm@gmail.com>
Date: Tue, 6 May 2025 14:49:14 +0200
Subject: [PATCH] i18n improvement

---
 apps/login/locales/de.json                         | 2 +-
 apps/login/locales/en.json                         | 2 +-
 apps/login/locales/es.json                         | 2 +-
 apps/login/locales/it.json                         | 2 +-
 apps/login/src/app/(login)/device/consent/page.tsx | 1 +
 apps/login/src/components/consent.tsx              | 4 +++-
 6 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/apps/login/locales/de.json b/apps/login/locales/de.json
index 452620c697..25f2ad4b38 100644
--- a/apps/login/locales/de.json
+++ b/apps/login/locales/de.json
@@ -195,7 +195,7 @@
     },
     "request": {
       "title": "{appName} möchte eine Verbindung herstellen:",
-      "description": "Durch Klicken auf Zulassen erlauben Sie dieser App und Zitadel, Ihre Informationen gemäß ihren jeweiligen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zu verwenden. Sie können diesen Zugriff jederzeit widerrufen.",
+      "description": "Durch Klicken auf Zulassen erlauben Sie {appName} und Zitadel, Ihre Informationen gemäß ihren jeweiligen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zu verwenden. Sie können diesen Zugriff jederzeit widerrufen.",
       "submit": "Zulassen",
       "deny": "Ablehnen"
     },
diff --git a/apps/login/locales/en.json b/apps/login/locales/en.json
index 27b0880615..efcb5a8503 100644
--- a/apps/login/locales/en.json
+++ b/apps/login/locales/en.json
@@ -195,7 +195,7 @@
     },
     "request": {
       "title": "{appName} would like to connect:",
-      "description": "By clicking Allow, you allow this app and Zitadel to use your information in accordance with their respective terms of service and privacy policies. You can revoke this access at any time.",
+      "description": "By clicking Allow, you allow {appName} and Zitadel to use your information in accordance with their respective terms of service and privacy policies. You can revoke this access at any time.",
       "submit": "Allow",
       "deny": "Deny"
     },
diff --git a/apps/login/locales/es.json b/apps/login/locales/es.json
index e27ef1c25d..9a9f63f5cd 100644
--- a/apps/login/locales/es.json
+++ b/apps/login/locales/es.json
@@ -195,7 +195,7 @@
     },
     "request": {
       "title": "{appName} desea conectarse:",
-      "description": "Al hacer clic en Permitir, autorizas a esta aplicación y a Zitadel a usar tu información de acuerdo con sus respectivos términos de servicio y políticas de privacidad. Puedes revocar este acceso en cualquier momento.",
+      "description": "Al hacer clic en Permitir, autorizas a {appName} y a Zitadel a usar tu información de acuerdo con sus respectivos términos de servicio y políticas de privacidad. Puedes revocar este acceso en cualquier momento.",
       "submit": "Permitir",
       "deny": "Denegar"
     },
diff --git a/apps/login/locales/it.json b/apps/login/locales/it.json
index 1c7a4d495d..af1a60f3cd 100644
--- a/apps/login/locales/it.json
+++ b/apps/login/locales/it.json
@@ -195,7 +195,7 @@
     },
     "request": {
       "title": "{appName} desidera connettersi:",
-      "description": "Cliccando su Consenti, autorizzi questa app e Zitadel a utilizzare le tue informazioni in conformità con i rispettivi termini di servizio e politiche sulla privacy. Puoi revocare questo accesso in qualsiasi momento.",
+      "description": "Cliccando su Consenti, autorizzi {appName} e Zitadel a utilizzare le tue informazioni in conformità con i rispettivi termini di servizio e politiche sulla privacy. Puoi revocare questo accesso in qualsiasi momento.",
       "submit": "Consenti",
       "deny": "Nega"
     },
diff --git a/apps/login/src/app/(login)/device/consent/page.tsx b/apps/login/src/app/(login)/device/consent/page.tsx
index 64754d5ab8..150c9b4043 100644
--- a/apps/login/src/app/(login)/device/consent/page.tsx
+++ b/apps/login/src/app/(login)/device/consent/page.tsx
@@ -72,6 +72,7 @@ export default async function Page(props: {
         <ConsentScreen
           deviceAuthorizationRequestId={deviceAuthorizationRequest?.id}
           scope={deviceAuthorizationRequest.scope}
+          appName={deviceAuthorizationRequest?.appName}
           nextUrl={`/loginname?` + params}
         />
       </div>
diff --git a/apps/login/src/components/consent.tsx b/apps/login/src/components/consent.tsx
index 15b106e62e..755087c9e9 100644
--- a/apps/login/src/components/consent.tsx
+++ b/apps/login/src/components/consent.tsx
@@ -13,10 +13,12 @@ export function ConsentScreen({
   scope,
   nextUrl,
   deviceAuthorizationRequestId,
+  appName,
 }: {
   scope?: string[];
   nextUrl: string;
   deviceAuthorizationRequestId: string;
+  appName?: string;
 }) {
   const t = useTranslations();
   const [loading, setLoading] = useState<boolean>(false);
@@ -63,7 +65,7 @@ export function ConsentScreen({
       </ul>
 
       <p className="ztdl-p text-xs text-left">
-        {t("device.request.description")}
+        {t("device.request.description", { appName: appName })}
       </p>
 
       {error && (