diff --git a/console/src/assets/i18n/de.json b/console/src/assets/i18n/de.json
index f0e3faa537..862f46c374 100644
--- a/console/src/assets/i18n/de.json
+++ b/console/src/assets/i18n/de.json
@@ -878,19 +878,19 @@
         "ADD":"Berechtigung erstellen",
         "ADD_BTN":"Neu",
         "PROJECT": {
-            "TITLE": "Authorisierung",
-            "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Authorisierung besitzt."
+            "TITLE": "Autorisierung",
+            "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Autorisierung besitzt."
         },
         "USER": {
-            "TITLE": "Authorisierung",
-            "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Authorisierung besitzt."
+            "TITLE": "Autorisierung",
+            "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Autorisierung besitzt."
         },
         "CREATE": {
-            "TITLE": "Authorisierung erstellen",
+            "TITLE": "Autorisierung erstellen",
             "DESCRIPTION": "Suche nach der Organisation, dem Projekt und den verfügbaren Rollen."
         },
         "DETAIL": {
-            "TITLE":"Authorisierungsdetails",
+            "TITLE":"Autorisierungsdetails",
             "DESCRIPTION":""
         },
         "TOAST": {
diff --git a/console/src/assets/i18n/en.json b/console/src/assets/i18n/en.json
index 75276cae37..a76168ff23 100644
--- a/console/src/assets/i18n/en.json
+++ b/console/src/assets/i18n/en.json
@@ -69,7 +69,7 @@
     "ERRORS": {
         "REQUIRED": "Some required fields are missing.",
         "TOKENINVALID": {
-            "TITLE":"Your authorisation token has expired.",
+            "TITLE":"Your authorization token has expired.",
             "DESCRIPTION":"Click the button below to log in again."
         }
     },
@@ -872,26 +872,26 @@
     },
     "ROLESLABEL":"Roles",
     "GRANTS": {
-        "TITLE":"Authorisations",
+        "TITLE":"Authorizations",
         "DESC":"Here you can manage authorizations of your organization users.",
-        "DELETE":"Delete Authorisation",
-        "ADD":"Create Authorisation",
+        "DELETE":"Delete Authorization",
+        "ADD":"Create Authorization",
         "ADD_BTN":"New",
         "PROJECT": {
-            "TITLE": "Authorisations",
-            "DESCRIPTION": "Define authorisations for the specified project. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
+            "TITLE": "Authorization",
+            "DESCRIPTION": "Define authorizations for the specified project. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
         },
         "USER": {
-            "TITLE": "Authorisations",
-            "DESCRIPTION": "Define authorisations for the specified user. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
+            "TITLE": "Authorization",
+            "DESCRIPTION": "Define authorizations for the specified user. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
         },
         "CREATE": {
-            "TITLE": "Create authorisation",
+            "TITLE": "Create authorization",
             "DESCRIPTION": "Search for the orgnanisation, the project, and the corresponding roles."
         },
         "DETAIL": {
-            "TITLE":"Authorisation Detail",
-            "DESCRIPTION":"Here you can see all the details of the authorisation."
+            "TITLE":"Authorization Detail",
+            "DESCRIPTION":"Here you can see all the details of the authorization."
         },
         "TOAST": {
             "UPDATED":"Grant updated.",