feat: implement register Passkey user API v2 (#5873)

* command/crypto: DRY the code

- reuse the the algorithm switch to create a secret generator
- add a verifyCryptoCode function

* command: crypto code tests

* migrate webauthn package

* finish integration tests with webauthn mock client

internal/static/i18n/es.yaml

@@ -53,6 +53,7 @@ Errors:
     NotFoundOnOrg: El usuario no pudo encontrarse en la organización elegida
     NotAllowedOrg: El usuario no es miembro de la organización requerida
     UserIDMissing: Falta el ID de usuario
+    UserIDWrong: "Solicitud de usuario no igual al usuario autenticado"
     DomainPolicyNil: Falta la política de la organización
     EmailAsUsernameNotAllowed: La dirección de Email no se permite como nombre de usuario
     Invalid: Los datos de usuario no son válidos
@@ -67,6 +68,7 @@ Errors:
     NoChanges: No se encontraron cambios
     InitCodeNotFound: Código de inicialización no encontrado
     UsernameNotChanged: El nombre de usuario no cambió
+    InvalidURLTemplate: La plantilla URL no es válida
     Profile:
       NotFound: Perfil no encontrado
       NotChanged: El perfil no ha cambiado
@@ -81,7 +83,6 @@ Errors:
       NotChanged: El email no ha cambiado
       Empty: El email no está vacío
       IDMissing: Falta el ID del email
-      InvalidURLTemplate: La plantilla URL no es válida
     Phone:
       NotFound: Teléfono no encontrado
       Invalid: El teléfono no es válido