diff --git a/internal/notification/static/i18n/es.yaml b/internal/notification/static/i18n/es.yaml
index b2534e240d..1e92e30be2 100644
--- a/internal/notification/static/i18n/es.yaml
+++ b/internal/notification/static/i18n/es.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ VerifySMSOTP:
   Text: >-
     {{.OTP}} es su contraseña de un solo uso para {{ .Domain }}. Úselo dentro de los próximos {{.Expiry}}.
     
-    @{{.Dominio}} #{{.OTP}}
+    @{{.Domain}} #{{.OTP}}
 DomainClaimed:
   Title: ZITADEL - Se ha reclamado un dominio
   PreHeader: Cambiar dirección de correo electrónico / nombre de usuario
diff --git a/internal/notification/static/i18n/fr.yaml b/internal/notification/static/i18n/fr.yaml
index 43d03253a7..42c4b837eb 100644
--- a/internal/notification/static/i18n/fr.yaml
+++ b/internal/notification/static/i18n/fr.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ VerifySMSOTP:
   Text: >-
     {{.OTP}} est votre mot de passe à usage unique pour {{ .Domain }}. Utilisez-le dans le prochain {{.Expiry}}.
     
-    @{{.Domaine}} #{{.OTP}}
+    @{{.Domain}} #{{.OTP}}
 DomainClaimed:
   Title: ZITADEL - Le domaine a été réclamé
   PreHeader: Modifier l'email / le nom d'utilisateur
diff --git a/internal/notification/static/i18n/it.yaml b/internal/notification/static/i18n/it.yaml
index ef6d4c5c87..58538b36b7 100644
--- a/internal/notification/static/i18n/it.yaml
+++ b/internal/notification/static/i18n/it.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ VerifySMSOTP:
   Text: >-
     {{.OTP}} è la tua password monouso per {{ .Domain }}. Usalo entro il prossimo {{.Expiry}}.
     
-    @{{.Dominio}} #{{.OTP}}
+    @{{.Domain}} #{{.OTP}}
 DomainClaimed:
   Title: ZITADEL - Il dominio è stato rivendicato
   PreHeader: Cambiare email / nome utente
diff --git a/internal/notification/static/i18n/ja.yaml b/internal/notification/static/i18n/ja.yaml
index 1ff5e1eb5a..0696be71d8 100644
--- a/internal/notification/static/i18n/ja.yaml
+++ b/internal/notification/static/i18n/ja.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ VerifySMSOTP:
   Text: >-
     {{.OTP}} は、{{ .Domain }} のワンタイムパスワードです。次の {{.Expiry}} 以内に使用してください。
     
-    @{{.ドメイン}} #{{.OTP}}
+    @{{.Domain}} #{{.OTP}}
 DomainClaimed:
   Title: ZITADEL - ドメインの登録
   PreHeader: メールアドレス・ユーザー名の変更
diff --git a/internal/notification/static/i18n/mk.yaml b/internal/notification/static/i18n/mk.yaml
index 0614efde79..1d9d19b71d 100644
--- a/internal/notification/static/i18n/mk.yaml
+++ b/internal/notification/static/i18n/mk.yaml
@@ -35,9 +35,9 @@ VerifyEmailOTP:
   ButtonText: Автентицирај
 VerifySMSOTP:
   Text: >-
-    {{.OTP}} е вашата еднократна лозинка за {{ .Домен }}. Користете го во следниот {{.Истек}}.
+    {{.OTP}} е вашата еднократна лозинка за {{ .Domain }}. Користете го во следниот {{.Expiry}}.
     
-    @{{.Домен}} #{{.OTP}}
+    @{{.Domain}} #{{.OTP}}
 DomainClaimed:
   Title: ZITADEL - Доменот е преземен
   PreHeader: Промена на е-пошта / корисничко име
diff --git a/internal/notification/static/i18n/pl.yaml b/internal/notification/static/i18n/pl.yaml
index 3f16dab3e4..e67b178c29 100644
--- a/internal/notification/static/i18n/pl.yaml
+++ b/internal/notification/static/i18n/pl.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ VerifySMSOTP:
   Text: >-
     {{.OTP}} to Twoje jednorazowe hasło do domeny {{ .Domain }}. Użyj go w ciągu najbliższych {{.Expiry}}.
     
-    @{{.Domena}} #{{.OTP}}
+    @{{.Domain}} #{{.OTP}}
 DomainClaimed:
   Title: ZITADEL - Domena została zarejestrowana
   PreHeader: Zmiana adresu e-mail / nazwy użytkownika