chore: improve development for non-Linux contributors (#5288)

* test: fix e2e against console dev server

* chore: get rid of network_mode host

* explain e2e commands

* chore: fix pipelines

* fix e2e paths

* fix dockerized e2e

* chore: map cypress run service ports

* simplify localhost

* access db via compose service

* access db via compose service

* fix npm run open:angular and e2e:angular

* docs: add empty line

* chore: remove unused file

* docs:  update contrib

---------

Co-authored-by: adlerhurst <silvan.reusser@gmail.com>

.github/workflows/e2e.yml

@@ -40,18 +40,18 @@ jobs:
           driver: docker
           install: true
       - name: Test ${{ matrix.browser }}
-        run: docker compose run e2e --browser ${{ matrix.browser }}
-        working-directory: e2e
+        run: docker compose run --service-ports e2e --browser ${{ matrix.browser }}
+        working-directory: e2e/config/host.docker.internal
       - name: Ensure Artifacts Directory Exists
         run: mkdir -p ./.artifacts
       - name: Save ZITADEL Logs
         if: always()
-        run: docker compose logs zitadel > ../.artifacts/e2e-compose-zitadel.log
-        working-directory: e2e
+        run: docker compose logs zitadel > ../../../.artifacts/e2e-compose-zitadel.log
+        working-directory: e2e/config/host.docker.internal
       - name: Save Prepare Logs
         if: always()
-        run: docker compose logs prepare > ../.artifacts/e2e-compose-prepare.log
-        working-directory: e2e
+        run: docker compose logs prepare > ../../../.artifacts/e2e-compose-prepare.log
+        working-directory: e2e/config/host.docker.internal
       - name: Archive production tests ${{ matrix.browser }}
         if: always()
         uses: actions/upload-artifact@v3

.github/workflows/test-code.yml

@@ -49,18 +49,18 @@ jobs:
       - name: Build Docker Image
         run: docker build -t zitadel:pr --file build/Dockerfile .artifacts/zitadel
       - name: Run E2E Tests
-        run: docker compose run e2e --browser chrome
-        working-directory: e2e
+        run: docker compose run --service-ports e2e --browser chrome
+        working-directory: e2e/config/host.docker.internal
         env:
           ZITADEL_IMAGE: zitadel:pr
       - name: Save ZITADEL Logs
         if: always()
-        run: docker compose logs zitadel > ../.artifacts/e2e-compose-zitadel.log
-        working-directory: e2e
+        run: docker compose logs zitadel > ../../../.artifacts/e2e-compose-zitadel.log
+        working-directory: e2e/config/host.docker.internal
       - name: Save Prepare Logs
         if: always()
-        run: docker compose logs prepare > ../.artifacts/e2e-compose-prepare.log
-        working-directory: e2e
+        run: docker compose logs prepare > ../../../.artifacts/e2e-compose-prepare.log
+        working-directory: e2e/config/host.docker.internal
       - name: Archive Test Results
         if: always()
         uses: actions/upload-artifact@v3