diff --git a/apps/login/locales/de.json b/apps/login/locales/de.json
index ecb4740682..75897a628e 100644
--- a/apps/login/locales/de.json
+++ b/apps/login/locales/de.json
@@ -80,6 +80,13 @@
       "description": "Bitte vervollständige die Registrierung, um dein Konto zu erstellen."
     }
   },
+  "ldap": {
+    "title": "LDAP Login",
+    "description": "Geben Sie Ihre LDAP-Anmeldedaten ein.",
+    "username": "Benutzername",
+    "password": "Passwort",
+    "submit": "Weiter"
+  },
   "mfa": {
     "verify": {
       "title": "Bestätigen Sie Ihre Identität",
diff --git a/apps/login/locales/es.json b/apps/login/locales/es.json
index 40e3392e4a..fe88bb94c6 100644
--- a/apps/login/locales/es.json
+++ b/apps/login/locales/es.json
@@ -80,6 +80,13 @@
       "description": "Para completar el registro, debes establecer una contraseña."
     }
   },
+  "ldap": {
+    "title": "Iniciar sesión con LDAP",
+    "description": "Introduce tus credenciales LDAP.",
+    "username": "Nombre de usuario",
+    "password": "Contraseña",
+    "submit": "Continuar"
+  },
   "mfa": {
     "verify": {
       "title": "Verifica tu identidad",
diff --git a/apps/login/locales/it.json b/apps/login/locales/it.json
index 6f562f0974..1229a1a4c0 100644
--- a/apps/login/locales/it.json
+++ b/apps/login/locales/it.json
@@ -80,6 +80,13 @@
       "description": "Completa la registrazione del tuo account."
     }
   },
+  "ldap": {
+    "title": "Accedi con LDAP",
+    "description": "Inserisci le tue credenziali LDAP.",
+    "username": "Nome utente",
+    "password": "Password",
+    "submit": "Continua"
+  },
   "mfa": {
     "verify": {
       "title": "Verifica la tua identità",
diff --git a/apps/login/locales/pl.json b/apps/login/locales/pl.json
index 58c77b1d09..9fea6a19fa 100644
--- a/apps/login/locales/pl.json
+++ b/apps/login/locales/pl.json
@@ -80,6 +80,13 @@
       "description": "Ukończ rejestrację swojego konta."
     }
   },
+  "ldap": {
+    "title": "Zaloguj się przez LDAP",
+    "description": "Wprowadź swoje dane logowania LDAP.",
+    "username": "Nazwa użytkownika",
+    "password": "Hasło",
+    "submit": "Kontynuuj"
+  },
   "mfa": {
     "verify": {
       "title": "Zweryfikuj swoją tożsamość",
diff --git a/apps/login/locales/ru.json b/apps/login/locales/ru.json
index b73f9b99c6..e745f1ae59 100644
--- a/apps/login/locales/ru.json
+++ b/apps/login/locales/ru.json
@@ -80,6 +80,13 @@
       "description": "Завершите регистрацию вашего аккаунта."
     }
   },
+  "ldap": {
+    "title": "Войти через LDAP",
+    "description": "Введите ваши учетные данные LDAP.",
+    "username": "Имя пользователя",
+    "password": "Пароль",
+    "submit": "Продолжить"
+  },
   "mfa": {
     "verify": {
       "title": "Подтвердите вашу личность",
diff --git a/apps/login/locales/zh.json b/apps/login/locales/zh.json
index 1023660882..5a9cb3a4eb 100644
--- a/apps/login/locales/zh.json
+++ b/apps/login/locales/zh.json
@@ -80,6 +80,13 @@
       "description": "完成您的账户注册。"
     }
   },
+  "ldap": {
+    "title": "使用 LDAP 登录",
+    "description": "请输入您的 LDAP 凭据。",
+    "username": "用户名",
+    "password": "密码",
+    "submit": "继续"
+  },
   "mfa": {
     "verify": {
       "title": "验证您的身份",
diff --git a/apps/login/src/app/(login)/idp/ldap/page.tsx b/apps/login/src/app/(login)/idp/ldap/page.tsx
index 67e6bbe4a7..105c6832e6 100644
--- a/apps/login/src/app/(login)/idp/ldap/page.tsx
+++ b/apps/login/src/app/(login)/idp/ldap/page.tsx
@@ -1,9 +1,9 @@
 import { DynamicTheme } from "@/components/dynamic-theme";
 import { LDAPUsernamePasswordForm } from "@/components/ldap-username-password-form";
+import { Translated } from "@/components/translated";
 import { getServiceUrlFromHeaders } from "@/lib/service-url";
 import { getBrandingSettings, getDefaultOrg } from "@/lib/zitadel";
 import { Organization } from "@zitadel/proto/zitadel/org/v2/org_pb";
-import { getLocale, getTranslations } from "next-intl/server";
 import { headers } from "next/headers";
 
 export default async function Page(props: {
@@ -11,9 +11,7 @@ export default async function Page(props: {
   params: Promise<{ provider: string }>;
 }) {
   const searchParams = await props.searchParams;
-  const locale = getLocale();
-  const t = await getTranslations({ locale, namespace: "ldap" });
-  const { idpId, requestId, organization, link } = searchParams;
+  const { idpId, organization, link } = searchParams;
 
   if (!idpId) {
     throw new Error("No idpId provided in searchParams");
@@ -41,14 +39,14 @@ export default async function Page(props: {
   return (
     <DynamicTheme branding={branding}>
       <div className="flex flex-col items-center space-y-4">
-        <h1>{t("title")}</h1>
-        <p className="ztdl-p">{t("description")}</p>
+        <h1>
+          <Translated i18nKey="title" namespace="ldap" />
+        </h1>
+        <p className="ztdl-p">
+          <Translated i18nKey="description" namespace="ldap" />
+        </p>
 
-        <LDAPUsernamePasswordForm
-          idpId={idpId}
-          requestId={requestId}
-          organization={organization} // stick to "organization" as we still want to do user discovery based on the searchParams not the default organization, later the organization is determined by the found user
-        ></LDAPUsernamePasswordForm>
+        <LDAPUsernamePasswordForm idpId={idpId}></LDAPUsernamePasswordForm>
       </div>
     </DynamicTheme>
   );
diff --git a/apps/login/src/components/ldap-username-password-form.tsx b/apps/login/src/components/ldap-username-password-form.tsx
index b3dcaabd58..b7653c5782 100644
--- a/apps/login/src/components/ldap-username-password-form.tsx
+++ b/apps/login/src/components/ldap-username-password-form.tsx
@@ -1,7 +1,6 @@
 "use client";
 
 import { createNewSessionForLDAP } from "@/lib/server/idp";
-import { useTranslations } from "next-intl";
 import { useRouter } from "next/navigation";
 import { useState } from "react";
 import { useForm } from "react-hook-form";
@@ -10,6 +9,7 @@ import { BackButton } from "./back-button";
 import { Button, ButtonVariants } from "./button";
 import { TextInput } from "./input";
 import { Spinner } from "./spinner";
+import { Translated } from "./translated";
 
 type Inputs = {
   loginName: string;
@@ -17,18 +17,10 @@ type Inputs = {
 };
 
 type Props = {
-  organization?: string;
-  requestId?: string;
   idpId: string;
 };
 
-export function LDAPUsernamePasswordForm({
-  organization,
-  requestId,
-  idpId,
-}: Props) {
-  const t = useTranslations("password");
-
+export function LDAPUsernamePasswordForm({ idpId }: Props) {
   const { register, handleSubmit, formState } = useForm<Inputs>({
     mode: "onBlur",
   });
@@ -72,7 +64,7 @@ export function LDAPUsernamePasswordForm({
         type="text"
         autoComplete="username"
         {...register("loginName", { required: "This field is required" })}
-        label={"Loginname"}
+        label="Loginname"
         data-testid="username-text-input"
       />
 
@@ -104,7 +96,7 @@ export function LDAPUsernamePasswordForm({
           data-testid="submit-button"
         >
           {loading && <Spinner className="h-5 w-5 mr-2" />}
-          {t("verify.submit")}
+          <Translated i18nKey="verify.submit" namespace="ldap" />
         </Button>
       </div>
     </form>