fix: Improve Actions V2 Texts and reenable in settings (#9814)

# Which Problems Are Solved
This pr includes improved texts to make the usage of Actions V2 more
easy.
Since the removal of the Actions V2 Feature Flag we removed the code
that checks if it's enabled in the settings sidenav.

# How the Problems Are Solved
Added new texts to translations. Removed sidenav logic that checks for
Actions V2 Feature Flag

# Additional Context

- Part of #7248 
- Part of #9688

---------

Co-authored-by: Max Peintner <peintnerm@gmail.com>
Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch>

console/src/assets/i18n/sv.json

@@ -75,7 +75,8 @@
       "FLOWS": {
         "TITLE": "Flöden",
         "DESCRIPTION": "Välj ett autentiseringsflöde och trigga din åtgärd vid en specifik händelse inom detta flöde."
-      }
+      },
+      "ACTIONSTWO_NOTE": "Actions V2, en ny och förbättrad version av Actions, är nu tillgänglig. Den nuvarande versionen är fortfarande tillgänglig, men framtida utveckling kommer att fokusera på den nya, som så småningom kommer att ersätta den nuvarande."
     },
     "SETTINGS": {
       "INSTANCE": {
@@ -529,6 +530,7 @@
     "APPLY": "Tillämpa"
   },
   "ACTIONSTWO": {
+    "BETA_NOTE": "Du använder för närvarande nya Actions V2, som är i betaversion. Den tidigare versionen 1 är fortfarande tillgänglig men kommer att avvecklas i framtiden. Vänligen rapportera eventuella problem eller ge feedback.",
     "EXECUTION": {
       "TITLE": "Åtgärder",
       "DESCRIPTION": "Åtgärder låter dig köra anpassad kod som svar på API-förfrågningar, händelser eller specifika funktioner. Använd dem för att utöka Zitadel, automatisera arbetsflöden och integrera med andra system.",
@@ -619,6 +621,7 @@
           "restCall": "REST Anrop",
           "restAsync": "REST Asynkron"
         },
+        "TYPES_DESCRIPTION": "Webhook, anropet hanterar statuskoden men svaret är irrelevant\nCall, anropet hanterar statuskoden och svaret\nAsync, anropet hanterar varken statuskod eller svar men kan anropas parallellt med andra mål",
         "ENDPOINT": "Slutpunkt",
         "ENDPOINT_DESCRIPTION": "Ange slutpunkten där din kod finns. Se till att den är tillgänglig för oss!",
         "TIMEOUT": "Tidsgräns",
@@ -1512,7 +1515,8 @@
       "APPEARANCE": "Utseende",
       "OTHER": "Övrigt",
       "STORAGE": "Lagring"
-    }
+    },
+    "BETA": "BETA"
   },
   "SETTING": {
     "LANGUAGES": {