fix(login): improve multifactor prompt (#4474)

* login mfa improvements

* mfa toggles

* styles

* mfa styles

* go rel

* better translations for mfa u2f

* revert goreleaser format

internal/api/ui/login/static/i18n/de.yaml

@@ -95,16 +95,16 @@ InitMFAOTP:
   CancelButtonText: abbrechen
 
 InitMFAU2F:
-  Title: 2-Faktor Setup U2F / WebAuthN hinzufügen
-  Description: Füge deinen Geräte abhängigen 2-Faktor wie FaceID, Windows Hello oder Fingerprint hinzu, indem du einen Namen (z.B. MyPhone, MacBook, etc.) eingibst und den '2-Faktor registrieren' Button drückst.
-  TokenNameLabel: Name des Multifaktors / Geräts
-  NotSupported: WebAuthN wird durch deinen Browser nicht unterstützt. Stelle sicher, dass du die aktuelle Version installiert hast oder nutze einen anderen (z.B. Chrome, Safari, Firefox)
-  RegisterTokenButtonText: 2-Faktor registrieren
+  Title: Sicherheitsschlüssel hinzufügen
+  Description: Ein Sicherheitsschlüssel ist eine Verifizierungsmethode, die in Ihrem Telefon integriert sein kann, Bluetooth verwenden oder direkt an den USB-Anschluss Ihres Computers angeschlossen werden.
+  TokenNameLabel: Name des Geräts
+  NotSupported: WebAuthN wird durch deinen Browser nicht unterstützt. Stelle sicher, dass du die aktuelle Version installiert hast oder nutze eine anderen (z.B. Chrome, Safari, Firefox)
+  RegisterTokenButtonText: Sicherschlüssel hinzufügen
   ErrorRetry: Versuche es erneut, erstelle eine neue Abfrage oder wähle einen andere Methode.
 
 InitMFADone:
-  Title: 2-Faktor eingerichtet
-  Description: Großartig! Du hast gerade erfolgreich deinen 2-Faktor eingerichtet und dein Konto viel sicherer gemacht. Der 2-Faktor muss bei jeder Anmeldung eingegeben werden.
+  Title: Sicherheitsschlüssel eingerichtet
+  Description: Großartig! Du hast gerade erfolgreich deinen 2-Faktor eingerichtet und dein Konto viel sicherer gemacht. Der 2-Faktor muss bei jeder Anmeldung verwendet werden.
   NextButtonText: weiter
   CancelButtonText: abbrechen
 

internal/api/ui/login/static/i18n/en.yaml

@@ -47,7 +47,7 @@ UsernameChangeDone:
   Description: Your username was changed successfully.
   NextButtonText: next
 
-InitPassword: 
+InitPassword:
   Title: Set Password
   Description: You have received a code, which you have to enter in the form below, to set your new password.
   CodeLabel: Code
@@ -95,16 +95,16 @@ InitMFAOTP:
   CancelButtonText: cancel
 
 InitMFAU2F:
-  Title: Setup 2-Factor
-  Description: Add your device dependent 2-factor like FaceID, Windows Hello or Fingerprint by providing a name (e.g MyPhone, MacBook) and then clicking on the 'Register 2-factor' button below.
-  TokenNameLabel: Name of the 2-factor / device
+  Title: Add security key
+  Description: A security key is a verification method that can be built into your phone, use Bluetooth, or plug directly into your computer's USB port.
+  TokenNameLabel: Name of the security key / device
   NotSupported: WebAuthN is not supported by your browser. Please ensure it is up to date or use a different one (e.g. Chrome, Safari, Firefox)
-  RegisterTokenButtonText: Register 2-factor
+  RegisterTokenButtonText: Add security key
   ErrorRetry: Retry, create a new challenge or choose a different method.
 
 InitMFADone:
-  Title: 2-Factor Setup done
-  Description: Awesome! You just successfully set up your 2-factor and made your account way more secure. The multifactor has to be entered on each login.
+  Title: Security key verified
+  Description: Awesome! You just successfully set up your 2-factor and made your account way more secure. The Factor has to be entered on each login.
   NextButtonText: next
   CancelButtonText: cancel
 

internal/api/ui/login/static/i18n/fr.yaml

@@ -95,16 +95,16 @@ InitMFAOTP:
   CancelButtonText: Annuler
 
 InitMFAU2F:
-  Title: Configuration de 2-Factor U2F / WebAuthN
-  Description: Ajoutez votre appareil dépendant de 2-facteurs comme FaceID, Windows Hello ou Fingerprint en fournissant un nom (par exemple MyPhone, MacBook) et en cliquant sur le bouton "Enregistrer 2-facteurs" ci-dessous.
-  TokenNameLabel: Nom du dispositif à 2 facteurs
+  Title: Ajouter une clé de sécurité
+  Description: Une clé de sécurité est une méthode de vérification qui peut être intégrée à votre téléphone, utiliser Bluetooth ou se brancher directement sur le port USB de votre ordinateur.
+  TokenNameLabel: Nom de la clé de sécurité / de l'appareil
   NotSupported: WebAuthN n'est pas pris en charge par votre navigateur. Veuillez vous assurer qu'il est à jour ou utiliser un autre navigateur (par exemple Chrome, Safari, Firefox).
   RegisterTokenButtonText: Enregistrez 2-facteurs
   ErrorRetry: Réessayez, créez un nouveau défi ou choisissez une autre méthode.
 
 InitMFADone:
-  Title: Configuration de 2 facteurs faite
-  Description: Génial! Vous venez de configurer avec succès votre facteur 2 et de rendre votre compte beaucoup plus sûr. Le second facteur doit être saisi à chaque connexion.
+  Title: Clé de sécurité ajoutée
+  Description: Génial! Vous venez de configurer avec succès votre facteur 2 et de rendre votre compte beaucoup plus sûr. Le facteur doit être saisi à chaque connexion.
   NextButtonText: Suivant
   CancelButtonText: Annuler
 

internal/api/ui/login/static/i18n/it.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ Login:
   UsernamePlaceHolder: nome utente
   LoginnamePlaceHolder: nomeutente@dominio
   ExternalUserDescription: Accedi con un utente esterno.
-  MustBeMemberOfOrg: 'L''utente deve essere membro dell''organizzazione {{.OrgName}}.'
+  MustBeMemberOfOrg: "L'utente deve essere membro dell'organizzazione {{.OrgName}}."
   RegisterButtonText: registrare
   NextButtonText: Avanti
 
@@ -19,7 +19,7 @@ SelectAccount:
   OtherUser: Altro utente
   SessionState0: attivo
   SessionState1: inattivo
-  MustBeMemberOfOrg: 'L''utente deve essere membro dell''organizzazione {{.OrgName}}.'
+  MustBeMemberOfOrg: "L'utente deve essere membro dell'organizzazione {{.OrgName}}."
 
 Password:
   Title: Password
@@ -87,7 +87,7 @@ InitMFAPrompt:
 
 InitMFAOTP:
   Title: Verificazione a due fattori
-  Description:  Scarica un'app di autenticazione e aggiungi la tua chiave
+  Description: Scarica un'app di autenticazione e aggiungi la tua chiave
   OTPDescription: Scannerizza il codice con la tua app di autenticazione (ad esempio Google Authenticator) o copia la chiave segreta e inserisci il codice generato nel campo sottostante.
   SecretLabel: Chiave
   CodeLabel: Codice
@@ -95,15 +95,15 @@ InitMFAOTP:
   CancelButtonText: annulla
 
 InitMFAU2F:
-  Title: Imposta U2F a 2 fattori / WebAuthN
-  Description: Aggiungi il tuo dispositivo da 2 fattori come FaceID, Windows Hello o Impronte digitali, fornendo un nome (ad es. MyPhone, MacBook) e facendo clic sul pulsante "Registra" qui sotto.
+  Title: Aggiungi chiave di sicurezza
+  Description: Una chiave di sicurezza è un metodo di verifica che può essere integrato nel telefono, utilizzare il Bluetooth o collegarlo direttamente alla porta USB del computer.
   TokenNameLabel: Nome del dispositivo a due fattori
   NotSupported: WebAuthN non è supportato dal tuo browser. Assicurati che sia aggiornato o usane uno diverso (ad esempio Chrome, Safari, Firefox)
-  RegisterTokenButtonText: Registra
+  RegisterTokenButtonText: Aggiungi chiave
   ErrorRetry: Riprova, crea una nuova richiesta o scegli un metodo diverso.
 
 InitMFADone:
-  Title: Verificazione a due fattori effettuata
+  Title: Chiave aggiunta con successo
   Description: Fantastico! Hai appena impostato un secondo fattore e quindi reso il tuo account molto più sicuro. Il secondo fattore deve essere inserito a ogni accesso.
   NextButtonText: Avanti
   CancelButtonText: annulla
@@ -189,7 +189,7 @@ EmailVerificationDone:
   NextButtonText: Avanti
   CancelButtonText: annulla
   LoginButtonText: Accedi
-  
+
 RegisterOption:
   Title: Opzioni di registrazione
   Description: Scegli come vuoi registrarti
@@ -219,7 +219,7 @@ RegistrationUser:
   TosAndPrivacyLabel: Termini di servizio
   TosConfirm: Accetto i
   TosLinkText: Termini di servizio
-  TosConfirmAnd: e 
+  TosConfirmAnd: e
   PrivacyLinkText: l'informativa sulla privacy
   ExternalLogin: o registrati con un utente esterno
   BackButtonText: indietro

internal/api/ui/login/static/i18n/zh.yaml

@@ -47,7 +47,7 @@ UsernameChangeDone:
   Description: 您的用户名已成功更改。
   NextButtonText: 继续
 
-InitPassword: 
+InitPassword:
   Title: 设置密码
   Description: 您将到一个验证码，您必须在下面输入该验证码以设置您的新密码。
   CodeLabel: 验证码
@@ -95,8 +95,8 @@ InitMFAOTP:
   CancelButtonText: 取消
 
 InitMFAU2F:
-  Title: 设置2-Factor U2F / WebAuthN
-  Description: 通过提供一个名称（如MyPhone，MacBook），然后点击下面的 "注册2-Factor" 按钮，添加支持 2-Factor （如FaceID，Windows Hello或指纹）的设备。
+  Title: 添加安全密钥
+  Description: 安全密钥是一种验证方法，可以内置在手机中、使用蓝牙或直接插入计算机的 USB 端口。
   TokenNameLabel: 双因素/设备的名称
   NotSupported: 您的浏览器不支持 WebAuthN。请确保它是最新的或使用其他版本（例如 Chrome、Safari、Firefox）
   RegisterTokenButtonText: 注册双因素