Login: Title: 다시 오신 것을 환영합니다! Description: 로그인 정보를 입력하세요. TitleLinking: 사용자 연결을 위한 로그인 DescriptionLinking: 외부 사용자를 연결하려면 로그인 정보를 입력하세요. LoginNameLabel: 로그인 이름 UsernamePlaceHolder: 사용자 이름 LoginnamePlaceHolder: username@domain ExternalUserDescription: 외부 사용자로 로그인하세요. MustBeMemberOfOrg: 사용자는 {{.OrgName}} 조직의 멤버여야 합니다. RegisterButtonText: 등록 NextButtonText: 다음 LDAP: Title: 로그인 Description: 로그인 정보를 입력하세요. LoginNameLabel: 로그인 이름 PasswordLabel: 비밀번호 NextButtonText: 다음 SelectAccount: Title: 계정 선택 Description: 계정을 사용하세요 TitleLinking: 사용자 연결을 위한 계정 선택 DescriptionLinking: 외부 사용자와 연결할 계정을 선택하세요. OtherUser: 다른 사용자 SessionState0: 활성 SessionState1: 로그아웃됨 MustBeMemberOfOrg: 사용자는 {{.OrgName}} 조직의 멤버여야 합니다. Password: Title: 비밀번호 Description: 로그인 정보를 입력하세요. PasswordLabel: 비밀번호 MinLength: 최소 길이는 MinLengthp2: 자 이상이어야 합니다. MaxLength: 70자 미만이어야 합니다. HasUppercase: 대문자가 포함되어야 합니다. HasLowercase: 소문자가 포함되어야 합니다. HasNumber: 숫자가 포함되어야 합니다. HasSymbol: 기호가 포함되어야 합니다. Confirmation: 비밀번호가 일치합니다. ResetLinkText: 비밀번호 재설정 BackButtonText: 뒤로 NextButtonText: 다음 UsernameChange: Title: 사용자 이름 변경 Description: 새 사용자 이름을 설정하세요 UsernameLabel: 사용자 이름 CancelButtonText: 취소 NextButtonText: 다음 UsernameChangeDone: Title: 사용자 이름 변경 완료 Description: 사용자 이름이 성공적으로 변경되었습니다. NextButtonText: 다음 InitPassword: Title: 비밀번호 설정 Description: 아래 양식에 새 비밀번호를 설정하기 위해 받은 코드를 입력하세요. CodeLabel: 코드 NewPasswordLabel: 새 비밀번호 NewPasswordConfirmLabel: 비밀번호 확인 ResendButtonText: 코드 재전송 NextButtonText: 다음 InitPasswordDone: Title: 비밀번호 설정 완료 Description: 비밀번호가 성공적으로 설정되었습니다. NextButtonText: 다음 CancelButtonText: 취소 InitUser: Title: 사용자 활성화 Description: 아래 코드를 통해 이메일을 인증하고 비밀번호를 설정하세요. CodeLabel: 코드 NewPasswordLabel: 새 비밀번호 NewPasswordConfirm: 비밀번호 확인 NextButtonText: 다음 ResendButtonText: 코드 재전송 InitUserDone: Title: 사용자 활성화 완료 Description: 이메일이 인증되었으며 비밀번호가 성공적으로 설정되었습니다. NextButtonText: 다음 CancelButtonText: 취소 InviteUser: Title: 사용자 활성화 Description: 아래 코드를 통해 이메일을 인증하고 비밀번호를 설정하세요. CodeLabel: 코드 NewPasswordLabel: 새 비밀번호 NewPasswordConfirm: 비밀번호 확인 NextButtonText: 다음 ResendButtonText: 코드 재전송 InitMFAPrompt: Title: 2단계 인증 설정 Description: 2단계 인증은 사용자 계정에 추가 보안을 제공합니다. 이를 통해 계정 접근이 본인에게만 허용됩니다. Provider0: "인증 앱 (예: Google/Microsoft Authenticator, Authy)" Provider1: "장치 종속 (예: FaceID, Windows Hello, 지문)" Provider3: OTP SMS Provider4: OTP 이메일 NextButtonText: 다음 SkipButtonText: 건너뛰기 InitMFAOTP: Title: 2단계 인증 Description: 2단계 인증을 설정하세요. 인증 앱이 없으면 다운로드하세요. OTPDescription: "인증 앱으로 코드를 스캔하거나 비밀을 복사하여 아래에 생성된 코드를 입력하세요 (예: Google/Microsoft Authenticator, Authy)." SecretLabel: 비밀 CodeLabel: 코드 NextButtonText: 다음 CancelButtonText: 취소 InitMFAOTPSMS: Title: 2단계 인증 DescriptionPhone: 2단계 인증을 설정하세요. 전화번호를 입력하여 인증하세요. DescriptionCode: 2단계 인증을 설정하세요. 받은 코드를 입력하여 전화번호를 인증하세요. PhoneLabel: 전화번호 CodeLabel: 코드 EditButtonText: 수정 ResendButtonText: 코드 재전송 NextButtonText: 다음 InitMFAU2F: Title: 보안 키 추가 Description: 보안 키는 휴대폰에 내장되거나, 블루투스 또는 컴퓨터 USB 포트에 직접 연결할 수 있는 인증 방법입니다. TokenNameLabel: 보안 키/장치 이름 NotSupported: "WebAuthN이 브라우저에서 지원되지 않습니다. 최신 상태인지 확인하거나 다른 브라우저를 사용하세요 (예: Chrome, Safari, Firefox)." RegisterTokenButtonText: 보안 키 추가 ErrorRetry: 다시 시도, 새 챌린지 생성 또는 다른 방법 선택. InitMFADone: Title: 2단계 인증 완료 Description: 축하합니다! 2단계 인증을 성공적으로 설정하여 계정을 더욱 안전하게 보호했습니다. 로그인 시마다 이 인증이 필요합니다. NextButtonText: 다음 CancelButtonText: 취소 MFAProvider: Provider0: "인증 앱 (예: Google/Microsoft Authenticator, Authy)" Provider1: "장치 종속 (예: FaceID, Windows Hello, 지문)" Provider3: OTP SMS Provider4: OTP 이메일 ChooseOther: 다른 옵션 선택 VerifyMFAOTP: Title: 2단계 인증 확인 Description: 2단계 인증을 확인하세요 CodeLabel: 코드 NextButtonText: 다음 VerifyOTP: Title: 2단계 인증 확인 Description: 2단계 인증을 확인하세요 CodeLabel: 코드 ResendButtonText: 코드 재전송 NextButtonText: 다음 VerifyMFAU2F: Title: 2단계 인증 Description: "등록된 장치로 2단계 인증을 진행하세요 (예: FaceID, Windows Hello, 지문)" NotSupported: "WebAuthN이 브라우저에서 지원되지 않습니다. 최신 버전을 사용하거나 지원되는 다른 브라우저로 변경하세요 (예: Chrome, Safari, Firefox)." ErrorRetry: 다시 시도, 새 요청 생성 또는 다른 방법 선택. ValidateTokenButtonText: 2단계 인증 Passwordless: Title: 비밀번호 없이 로그인 Description: "FaceID, Windows Hello, 지문과 같은 장치에서 제공하는 인증 방법으로 로그인하세요." NotSupported: "WebAuthN이 브라우저에서 지원되지 않습니다. 최신 상태인지 확인하거나 다른 브라우저를 사용하세요 (예: Chrome, Safari, Firefox)." ErrorRetry: 다시 시도, 새 챌린지 생성 또는 다른 방법 선택. LoginWithPwButtonText: 비밀번호로 로그인 ValidateTokenButtonText: 비밀번호 없이 로그인 PasswordlessPrompt: Title: 비밀번호 없는 로그인 설정 Description: "비밀번호 없는 로그인을 설정하시겠습니까? (FaceID, Windows Hello, 지문과 같은 장치 인증 방법)" DescriptionInit: 비밀번호 없는 로그인을 설정해야 합니다. 기기 등록을 위해 제공된 링크를 사용하세요. PasswordlessButtonText: 비밀번호 없이 사용 NextButtonText: 다음 SkipButtonText: 건너뛰기 PasswordlessRegistration: Title: 비밀번호 없는 로그인 설정 Description: "장치 이름을 입력한 후 아래의 '비밀번호 없이 등록' 버튼을 클릭하여 인증을 추가하세요 (예: 내 휴대폰, MacBook 등)." TokenNameLabel: 장치 이름 NotSupported: "WebAuthN이 브라우저에서 지원되지 않습니다. 최신 상태인지 확인하거나 다른 브라우저를 사용하세요 (예: Chrome, Safari, Firefox)." RegisterTokenButtonText: 비밀번호 없이 등록 ErrorRetry: 다시 시도, 새 챌린지 생성 또는 다른 방법 선택. PasswordlessRegistrationDone: Title: 비밀번호 없는 로그인 설정 완료 Description: 비밀번호 없는 장치가 성공적으로 추가되었습니다. DescriptionClose: 이제 이 창을 닫을 수 있습니다. NextButtonText: 다음 CancelButtonText: 취소 PasswordChange: Title: 비밀번호 변경 Description: 비밀번호를 변경하세요. 기존 비밀번호와 새 비밀번호를 입력하세요. ExpiredDescription: 비밀번호가 만료되어 변경이 필요합니다. 기존 비밀번호와 새 비밀번호를 입력하세요. OldPasswordLabel: 기존 비밀번호 NewPasswordLabel: 새 비밀번호 NewPasswordConfirmLabel: 비밀번호 확인 CancelButtonText: 취소 NextButtonText: 다음 Footer: 푸터 PasswordChangeDone: Title: 비밀번호 변경 완료 Description: 비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다. NextButtonText: 다음 PasswordResetDone: Title: 비밀번호 재설정 링크 발송됨 Description: 비밀번호를 재설정하려면 이메일을 확인하세요. NextButtonText: 다음 EmailVerification: Title: 이메일 인증 Description: 이메일 인증을 위해 전송된 코드를 아래 양식에 입력하세요. CodeLabel: 코드 NextButtonText: 다음 ResendButtonText: 코드 재전송 EmailVerificationDone: Title: 이메일 인증 완료 Description: 이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다. NextButtonText: 다음 CancelButtonText: 취소 LoginButtonText: 로그인 RegisterOption: Title: 등록 옵션 Description: 등록 방법을 선택하세요 RegisterUsernamePasswordButtonText: 사용자 이름과 비밀번호로 등록 ExternalLoginDescription: 또는 외부 사용자로 등록 LoginButtonText: 로그인 RegistrationUser: Title: 등록 Description: 사용자 정보를 입력하세요. 이메일 주소는 로그인 이름으로 사용됩니다. DescriptionOrgRegister: 사용자 정보를 입력하세요. EmailLabel: 이메일 UsernameLabel: 사용자 이름 FirstnameLabel: 이름 LastnameLabel: 성 LanguageLabel: 언어 German: Deutsch English: English Italian: Italiano French: Français Chinese: 简体中文 Polish: Polski Japanese: 日本語 Spanish: Español Bulgarian: Български Portuguese: Português Macedonian: Македонски Czech: Čeština Russian: Русский Dutch: Nederlands Swedish: Svenska Indonesian: Bahasa Indonesia Hungarian: Magyar Korean: 한국어 GenderLabel: 성별 Female: 여성 Male: 남성 Diverse: 기타 / X PasswordLabel: 비밀번호 PasswordConfirmLabel: 비밀번호 확인 TosAndPrivacyLabel: 동의사항 TosConfirm: 이용 약관에 동의합니다. TosLinkText: 이용 약관 PrivacyConfirm: 개인정보 수집 및 이용에 동의합니다. PrivacyLinkText: 개인정보처리방침 ExternalLogin: 또는 외부 사용자로 등록 BackButtonText: 로그인 NextButtonText: 다음 ExternalRegistrationUserOverview: Title: 외부 사용자 등록 Description: 선택한 제공자에서 사용자 정보를 가져왔습니다. 이제 정보를 수정하거나 완성할 수 있습니다. EmailLabel: 이메일 UsernameLabel: 사용자 이름 FirstnameLabel: 이름 LastnameLabel: 성 NicknameLabel: 닉네임 PhoneLabel: 전화번호 LanguageLabel: 언어 German: Deutsch English: English Italian: Italiano French: Français Chinese: 简体中文 Polish: Polski Japanese: 日本語 Spanish: Español Bulgarian: Български Portuguese: Português Macedonian: Македонски Czech: Čeština Russian: Русский Dutch: Nederlands Swedish: Svenska Indonesian: Bahasa Indonesia Hungarian: Magyar Korean: 한국어 TosAndPrivacyLabel: 동의사항 TosConfirm: 이용 약관에 동의합니다. TosLinkText: 이용 약관 PrivacyConfirm: 개인정보 수집 및 이용에 동의합니다. PrivacyLinkText: 개인정보처리방침 ExternalLogin: 또는 외부 사용자로 등록 BackButtonText: 뒤로 NextButtonText: 저장 RegistrationOrg: Title: 조직 등록 Description: 조직 이름과 사용자 정보를 입력하세요. OrgNameLabel: 조직 이름 EmailLabel: 이메일 UsernameLabel: 사용자 이름 FirstnameLabel: 이름 LastnameLabel: 성 PasswordLabel: 비밀번호 PasswordConfirmLabel: 비밀번호 확인 TosAndPrivacyLabel: 동의사항 TosConfirm: 이용 약관에 동의합니다. TosLinkText: 이용 약관 PrivacyConfirm: 개인정보 수집 및 이용에 동의합니다. PrivacyLinkText: 개인정보처리방침 SaveButtonText: 조직 생성 LoginSuccess: Title: 로그인 성공 AutoRedirectDescription: 자동으로 애플리케이션으로 리디렉션됩니다. 그렇지 않으면 아래 버튼을 클릭하세요. 이후 창을 닫아도 됩니다. RedirectedDescription: 이제 이 창을 닫을 수 있습니다. NextButtonText: 다음 LogoutDone: Title: 로그아웃 완료 Description: 성공적으로 로그아웃되었습니다. LoginButtonText: 로그인 LinkingUserPrompt: Title: 기존 사용자 발견 Description: "기존 계정을 연결하시겠습니까:" LinkButtonText: 연결 OtherButtonText: 다른 옵션 LinkingUsersDone: Title: 사용자 연결 Description: 사용자가 연결되었습니다. CancelButtonText: 취소 NextButtonText: 다음 ExternalNotFound: Title: 외부 사용자 찾을 수 없음 Description: 외부 사용자를 찾을 수 없습니다. 사용자 계정을 연결하거나 새 계정을 자동 등록하시겠습니까? LinkButtonText: 연결 AutoRegisterButtonText: 등록 TosAndPrivacyLabel: 동의사항 TosConfirm: 이용 약관에 동의합니다. TosLinkText: 이용 약관 PrivacyConfirm: 개인정보 수집 및 이용에 동의합니다. PrivacyLinkText: 개인정보처리방침 German: Deutsch English: English Italian: Italiano French: Français Chinese: 简体中文 Polish: Polski Japanese: 日本語 Spanish: Español Bulgarian: Български Portuguese: Português Macedonian: Македонски Czech: Čeština Russian: Русский Dutch: Nederlands Swedish: Svenska Indonesian: Bahasa Indonesia Hungarian: Magyar Korean: 한국어 DeviceAuth: Title: 기기 인증 UserCode: Label: 사용자 코드 Description: 기기에서 표시된 사용자 코드를 입력하세요. ButtonNext: 다음 Action: Description: 기기 접근 권한을 부여하세요. GrantDevice: 기기에게 권한을 부여하려고 합니다 AccessToScopes: 다음 범위에 접근 권한이 있습니다 Button: Allow: 허용 Deny: 거부 Done: Description: 완료. Approved: 기기 인증이 승인되었습니다. 이제 기기로 돌아가세요. Denied: 기기 인증이 거부되었습니다. 이제 기기로 돌아가세요. Footer: PoweredBy: 제공자 Tos: 이용 약관 PrivacyPolicy: 개인정보처리방침 Help: 도움말 SupportEmail: 지원 이메일 SignIn: "{{.Provider}}로 로그인" Errors: Internal: 내부 오류가 발생했습니다 AuthRequest: NotFound: 인증 요청을 찾을 수 없습니다 UserAgentNotCorresponding: 사용자 에이전트가 일치하지 않습니다 UserAgentNotFound: 사용자 에이전트 ID를 찾을 수 없습니다 TokenNotFound: 토큰을 찾을 수 없습니다 RequestTypeNotSupported: 요청 유형이 지원되지 않습니다 MissingParameters: 필수 매개변수가 없습니다 User: NotFound: 사용자를 찾을 수 없습니다 AlreadyExists: 사용자가 이미 존재합니다 Inactive: 사용자가 비활성화되었습니다 NotFoundOnOrg: 선택된 조직에서 사용자를 찾을 수 없습니다 NotAllowedOrg: 사용자는 필수 조직의 멤버가 아닙니다 NotMatchingUserID: 사용자와 인증 요청의 사용자가 일치하지 않습니다 UserIDMissing: 사용자 ID가 비어 있습니다 Invalid: 잘못된 사용자 데이터입니다 DomainNotAllowedAsUsername: 도메인이 이미 예약되어 사용할 수 없습니다 NotAllowedToLink: 외부 로그인 제공자와 연결할 수 없습니다 Profile: NotFound: 프로필을 찾을 수 없습니다 NotChanged: 프로필이 변경되지 않았습니다 Empty: 프로필이 비어 있습니다 FirstNameEmpty: 프로필에 이름이 비어 있습니다 LastNameEmpty: 프로필에 성이 비어 있습니다 IDMissing: 프로필 ID가 없습니다 Email: NotFound: 이메일을 찾을 수 없습니다 Invalid: 잘못된 이메일입니다 AlreadyVerified: 이메일이 이미 인증되었습니다 NotChanged: 이메일이 변경되지 않았습니다 Empty: 이메일이 비어 있습니다 IDMissing: 이메일 ID가 없습니다 Phone: NotFound: 전화번호를 찾을 수 없습니다 Invalid: 잘못된 전화번호입니다 AlreadyVerified: 전화번호가 이미 인증되었습니다 Empty: 전화번호가 비어 있습니다 NotChanged: 전화번호가 변경되지 않았습니다 Address: NotFound: 주소를 찾을 수 없습니다 NotChanged: 주소가 변경되지 않았습니다 Username: AlreadyExists: 사용자 이름이 이미 사용 중입니다 Reserved: 사용자 이름이 이미 예약되었습니다 Empty: 사용자 이름이 비어 있습니다 Password: ConfirmationWrong: 비밀번호 확인이 일치하지 않습니다 Empty: 비밀번호가 비어 있습니다 Invalid: 잘못된 비밀번호입니다 InvalidAndLocked: 비밀번호가 잘못되었고 사용자가 잠겼습니다. 관리자에게 문의하세요. NotChanged: 새 비밀번호는 현재 비밀번호와 다르게 설정해야 합니다 UsernameOrPassword: Invalid: 사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다 PasswordComplexityPolicy: NotFound: 비밀번호 정책을 찾을 수 없습니다 MinLength: 비밀번호가 너무 짧습니다 HasLower: 비밀번호에 소문자가 포함되어야 합니다 HasUpper: 비밀번호에 대문자가 포함되어야 합니다 HasNumber: 비밀번호에 숫자가 포함되어야 합니다 HasSymbol: 비밀번호에 기호가 포함되어야 합니다 Code: Expired: 코드가 만료되었습니다 Invalid: 잘못된 코드입니다 Empty: 코드가 비어 있습니다 CryptoCodeNil: 암호화 코드가 없습니다 NotFound: 코드를 찾을 수 없습니다 GeneratorAlgNotSupported: 지원되지 않는 생성 알고리즘입니다 EmailVerify: UserIDEmpty: 사용자 ID가 비어 있습니다 ExternalData: CouldNotRead: 외부 데이터를 올바르게 읽을 수 없습니다 MFA: NoProviders: 사용 가능한 다중 인증 제공자가 없습니다 OTP: AlreadyReady: 다중 인증 OTP(일회용 비밀번호)가 이미 설정되었습니다 NotExisting: 다중 인증 OTP(일회용 비밀번호)가 존재하지 않습니다 InvalidCode: 잘못된 코드입니다 NotReady: 다중 인증 OTP(일회용 비밀번호)가 준비되지 않았습니다 Locked: 사용자가 잠겼습니다 SomethingWentWrong: 문제가 발생했습니다 NotActive: 사용자가 활성 상태가 아닙니다 ExternalIDP: IDPTypeNotImplemented: IDP 유형이 구현되지 않았습니다 NotAllowed: 외부 로그인 제공자가 허용되지 않습니다 IDPConfigIDEmpty: ID 제공자 ID가 비어 있습니다 ExternalUserIDEmpty: 외부 사용자 ID가 비어 있습니다 UserDisplayNameEmpty: 사용자 표시 이름이 비어 있습니다 NoExternalUserData: 외부 사용자 데이터를 받을 수 없습니다 CreationNotAllowed: 이 제공자에서는 새 사용자 생성을 허용하지 않습니다 LinkingNotAllowed: 이 제공자에서는 사용자를 연결할 수 없습니다 NoOptionAllowed: 이 제공자에서는 생성과 연결이 모두 허용되지 않습니다. 관리자에게 문의하세요. GrantRequired: 로그인 불가. 사용자는 애플리케이션에서 최소한 하나의 권한이 필요합니다. 관리자에게 문의하세요. ProjectRequired: 로그인 불가. 사용자의 조직이 프로젝트에 허가되어야 합니다. 관리자에게 문의하세요. IdentityProvider: InvalidConfig: ID 제공자 설정이 잘못되었습니다 IAM: LockoutPolicy: NotExisting: 잠금 정책이 존재하지 않습니다 Org: LoginPolicy: RegistrationNotAllowed: 등록이 허용되지 않습니다 DeviceAuth: NotExisting: 사용자 코드가 존재하지 않습니다 optional: (선택 사항)