Files
zitadel/internal/api/ui/login/static/i18n/nl.yaml
Kim JeongHyeon c0a93944c3 feat(i18n): add korean language support (#8879)
Hello everyone,

To support Korean-speaking users who may experience challenges in using
this excellent tool due to language barriers, I have added Korean
language support with the help of ChatGPT.

I hope that this contribution allows ZITADEL to be more useful and
accessible to Korean-speaking users.

Thank you.

---

안녕하세요 여러분, 언어의 어려움으로 이 훌륭한 도구를 활용하는데 곤란함을 겪는 한국어 사용자들을 위하여 ChatGPT의 도움을
받아 한국어 지원을 추가하였습니다.

이 기여를 통해 ZITADEL이 한국어 사용자들에게 유용하게 활용되었으면 좋겠습니다.

감사합니다.

Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch>
2024-12-02 13:11:31 +00:00

521 lines
19 KiB
YAML

Login:
Title: Welkom terug!
Description: Voer uw inloggegevens in.
TitleLinking: Inloggen voor gebruikerskoppeling
DescriptionLinking: Voer uw inloggegevens in om uw externe gebruiker te koppelen.
LoginNameLabel: Inlognaam
UsernamePlaceHolder: gebruikersnaam
LoginnamePlaceHolder: gebruikersnaam@domein
ExternalUserDescription: Inloggen met een externe gebruiker.
MustBeMemberOfOrg: De gebruiker moet lid zijn van de {{.OrgName}} organisatie.
RegisterButtonText: Registreren
NextButtonText: Volgende
LDAP:
Title: Inloggen
Description: Voer uw inloggegevens in.
LoginNameLabel: Inlognaam
PasswordLabel: Wachtwoord
NextButtonText: Volgende
SelectAccount:
Title: Selecteer Account
Description: Gebruik uw account
TitleLinking: Selecteer account voor gebruikerskoppeling
DescriptionLinking: Selecteer uw account om te koppelen met uw externe gebruiker.
OtherUser: Andere gebruiker
SessionState0: actief
SessionState1: Uitgelogd
MustBeMemberOfOrg: De gebruiker moet lid zijn van de {{.OrgName}} organisatie.
Password:
Title: Wachtwoord
Description: Voer uw inloggegevens in.
PasswordLabel: Wachtwoord
MinLength: Moet minstens
MinLengthp2: tekens lang zijn.
MaxLength: Moet minder dan 70 tekens lang zijn.
HasUppercase: Moet een hoofdletter bevatten.
HasLowercase: Moet een kleine letter bevatten.
HasNumber: Moet een nummer bevatten.
HasSymbol: Moet een symbool bevatten.
Confirmation: Wachtwoordbevestiging komt overeen.
ResetLinkText: Wachtwoord resetten
BackButtonText: Terug
NextButtonText: Volgende
UsernameChange:
Title: Verander Gebruikersnaam
Description: Stel uw nieuwe gebruikersnaam in
UsernameLabel: Gebruikersnaam
CancelButtonText: Annuleren
NextButtonText: Volgende
UsernameChangeDone:
Title: Gebruikersnaam Veranderd
Description: Uw gebruikersnaam is succesvol veranderd.
NextButtonText: Volgende
InitPassword:
Title: Stel Wachtwoord in
Description: U heeft een code ontvangen, die u in het onderstaande formulier moet invoeren, om uw nieuwe wachtwoord in te stellen.
CodeLabel: Code
NewPasswordLabel: Nieuw Wachtwoord
NewPasswordConfirmLabel: Bevestig Wachtwoord
ResendButtonText: Verstuur Code Opnieuw
NextButtonText: Volgende
InitPasswordDone:
Title: Wachtwoord Ingesteld
Description: Wachtwoord succesvol ingesteld
NextButtonText: Volgende
CancelButtonText: Annuleren
InitUser:
Title: Activeer Gebruiker
Description: Verifieer uw e-mail met de onderstaande code en stel uw wachtwoord in.
CodeLabel: Code
NewPasswordLabel: Nieuw Wachtwoord
NewPasswordConfirm: Bevestig Wachtwoord
NextButtonText: Volgende
ResendButtonText: Verstuur Code Opnieuw
InitUserDone:
Title: Gebruiker Geactiveerd
Description: E-mail geverifieerd en Wachtwoord succesvol ingesteld
NextButtonText: Volgende
CancelButtonText: Annuleren
InviteUser:
Title: Gebruiker activeren
Description: Verifieer uw e-mail met de onderstaande code en stel uw wachtwoord in.
CodeLabel: Code
NewPasswordLabel: Nieuw wachtwoord
NewPasswordConfirm: Wachtwoord bevestigen
NextButtonText: Volgende
ResendButtonText: Code opnieuw verzenden
InitMFAPrompt:
Title: 2-Factor Setup
Description: 2-factor authenticatie geeft u extra beveiliging voor uw gebruikersaccount. Hierdoor bent u de enige die toegang heeft tot uw account.
Provider0: Authenticator App (bijv. Google/Microsoft Authenticator, Authy)
Provider1: Apparaat afhankelijk (bijv. FaceID, Windows Hello, Vingerafdruk)
Provider3: OTP SMS
Provider4: OTP Email
NextButtonText: Volgende
SkipButtonText: Overslaan
InitMFAOTP:
Title: 2-Factor Verificatie
Description: Maak uw 2-factor aan. Download een authenticator app als u er nog geen heeft.
OTPDescription: Scan de code met uw authenticator app (bijv. Google/Microsoft Authenticator, Authy) of kopieer het geheim en voer de gegenereerde code hieronder in.
SecretLabel: Geheim
CodeLabel: Code
NextButtonText: Volgende
CancelButtonText: Annuleren
InitMFAOTPSMS:
Title: 2-Factor Verificatie
DescriptionPhone: Maak uw 2-factor aan. Voer uw telefoonnummer in om te verifiëren.
DescriptionCode: Maak uw 2-factor aan. Voer de ontvangen code in om uw telefoonnummer te verifiëren.
PhoneLabel: Telefoon
CodeLabel: Code
EditButtonText: Bewerken
ResendButtonText: Verstuur Code Opnieuw
NextButtonText: Volgende
InitMFAU2F:
Title: Voeg Beveiligingssleutel Toe
Description: Een beveiligingssleutel is een verificatiemethode die kan worden ingebouwd in uw telefoon, gebruik maakt van Bluetooth, of direct in de USB-poort van uw computer wordt gestoken.
TokenNameLabel: Naam van de beveiligingssleutel / apparaat
NotSupported: WebAuthN wordt niet ondersteund door uw browser. Zorg ervoor dat het up-to-date is of gebruik een andere (bijv. Chrome, Safari, Firefox)
RegisterTokenButtonText: Voeg beveiligingssleutel toe
ErrorRetry: Probeer opnieuw, maak een nieuwe uitdaging of kies een andere methode.
InitMFADone:
Title: 2-factor Geverifieerd
Description: Geweldig! U heeft zojuist uw 2-factor succesvol ingesteld en uw account veel veiliger gemaakt. De Factor moet bij elke login worden ingevoerd.
NextButtonText: Volgende
CancelButtonText: Annuleren
MFAProvider:
Provider0: Authenticator App (bijv. Google/Microsoft Authenticator, Authy)
Provider1: Apparaat afhankelijk (bijv. FaceID, Windows Hello, Vingerafdruk)
Provider3: OTP SMS
Provider4: OTP Email
ChooseOther: of kies een andere optie
VerifyMFAOTP:
Title: Verifieer 2-Factor
Description: Verifieer uw tweede factor
CodeLabel: Code
NextButtonText: Volgende
VerifyOTP:
Title: Verifieer 2-Factor
Description: Verifieer uw tweede factor
CodeLabel: Code
ResendButtonText: Verstuur Code Opnieuw
NextButtonText: Volgende
VerifyMFAU2F:
Title: 2-Factor Verificatie
Description: Verifieer uw 2-Factor met het geregistreerde apparaat (bijv. FaceID, Windows Hello, Vingerafdruk)
NotSupported: WebAuthN wordt niet ondersteund door uw browser. Zorg ervoor dat het up-to-date is of gebruik een andere (bijv. Chrome, Safari, Firefox)
ErrorRetry: Probeer opnieuw, maak een nieuwe aanvraag of kies een andere methode.
ValidateTokenButtonText: Verifieer 2-Factor
Passwordless:
Title: Wachtwoordloze Login
Description: Log in met authenticatiemethoden die door uw apparaat worden verstrekt, zoals FaceID, Windows Hello of Vingerafdruk.
NotSupported: WebAuthN wordt niet ondersteund door uw browser. Zorg ervoor dat het up-to-date is of gebruik een andere (bijv. Chrome, Safari, Firefox)
ErrorRetry: Probeer opnieuw, maak een nieuwe uitdaging of kies een andere methode.
LoginWithPwButtonText: Inloggen met wachtwoord
ValidateTokenButtonText: Inloggen met wachtwoordloos
PasswordlessPrompt:
Title: Wachtwoordloze Setup
Description: Wilt u wachtwoordloze login instellen? (Authenticatiemethoden van uw apparaat zoals FaceID, Windows Hello of Vingerafdruk)
DescriptionInit: U moet wachtwoordloze login instellen. Gebruik de link die u heeft gekregen om uw apparaat te registreren.
PasswordlessButtonText: Ga wachtwoordloos
NextButtonText: Volgende
SkipButtonText: Overslaan
PasswordlessRegistration:
Title: Wachtwoordloze Setup
Description: Voeg uw authenticatie toe door een naam te geven (bijv. MyMobilePhone, MacBook, etc.) en vervolgens op de knop 'Registreer wachtwoordloos' hieronder te klikken.
TokenNameLabel: Naam van het apparaat
NotSupported: WebAuthN wordt niet ondersteund door uw browser. Zorg ervoor dat het up-to-date is of gebruik een andere (bijv. Chrome, Safari, Firefox)
RegisterTokenButtonText: Registreer wachtwoordloos
ErrorRetry: Probeer opnieuw, maak een nieuwe uitdaging of kies een andere methode.
PasswordlessRegistrationDone:
Title: Wachtwoordloze Setup
Description: Apparaat voor wachtwoordloos succesvol toegevoegd.
DescriptionClose: U kunt dit venster nu sluiten.
NextButtonText: Volgende
CancelButtonText: Annuleren
PasswordChange:
Title: Verander Wachtwoord
Description: Verander uw wachtwoord. Voer uw oude en nieuwe wachtwoord in.
ExpiredDescription: Je wachtwoord is verlopen en moet worden gewijzigd. Voer uw oude en nieuwe wachtwoord in.
OldPasswordLabel: Oud Wachtwoord
NewPasswordLabel: Nieuw Wachtwoord
NewPasswordConfirmLabel: Bevestig Wachtwoord
CancelButtonText: Annuleren
NextButtonText: Volgende
Footer: Footer
PasswordChangeDone:
Title: Verander Wachtwoord
Description: Uw wachtwoord is succesvol veranderd.
NextButtonText: Volgende
PasswordResetDone:
Title: Wachtwoord Reset Link Verstuurd
Description: Controleer uw e-mail om uw wachtwoord te resetten.
NextButtonText: Volgende
EmailVerification:
Title: E-Mail Verificatie
Description: We hebben u een e-mail gestuurd om uw adres te verifiëren. Voer de code in het onderstaande formulier in.
CodeLabel: Code
NextButtonText: Volgende
ResendButtonText: Verstuur Code Opnieuw
EmailVerificationDone:
Title: E-Mail Verificatie
Description: Uw e-mailadres is met succes geverifieerd.
NextButtonText: Volgende
CancelButtonText: Annuleren
LoginButtonText: Inloggen
RegisterOption:
Title: Registratie Opties
Description: Kies hoe u wilt registreren
RegisterUsernamePasswordButtonText: Met gebruikersnaam en wachtwoord
ExternalLoginDescription: of registreer met een externe gebruiker
LoginButtonText: Inloggen
RegistrationUser:
Title: Registratie
Description: Voer uw gebruikersgegevens in. Uw e-mailadres wordt gebruikt als uw inlognaam.
DescriptionOrgRegister: Voer uw gebruikersgegevens in.
EmailLabel: E-Mail
UsernameLabel: Gebruikersnaam
FirstnameLabel: Voornaam
LastnameLabel: Achternaam
LanguageLabel: Taal
German: Deutsch
English: English
Italian: Italiano
French: Français
Chinese: 简体中文
Polish: Polski
Japanese: 日本語
Spanish: Español
Bulgarian: Български
Portuguese: Português
Macedonian: Македонски
Czech: Čeština
Russian: Русский
Dutch: Nederlands
Swedish: Svenska
Indonesian: Bahasa Indonesia
Hungarian: Magyar
Korean: 한국어
GenderLabel: Geslacht
Female: Vrouw
Male: Man
Diverse: divers / X
PasswordLabel: Wachtwoord
PasswordConfirmLabel: Bevestig wachtwoord
TosAndPrivacyLabel: Algemene voorwaarden
TosConfirm: Ik accepteer de
TosLinkText: AV
PrivacyConfirm: Ik accepteer het
PrivacyLinkText: privacybeleid
ExternalLogin: of registreer met een externe gebruiker
BackButtonText: Inloggen
NextButtonText: Volgende
ExternalRegistrationUserOverview:
Title: Externe Gebruiker Registratie
Description: We hebben uw gebruikersgegevens van de geselecteerde provider overgenomen. U kunt ze nu wijzigen of aanvullen.
EmailLabel: E-Mail
UsernameLabel: Gebruikersnaam
FirstnameLabel: Voornaam
LastnameLabel: Achternaam
NicknameLabel: Bijnaam
PhoneLabel: Telefoonnummer
LanguageLabel: Taal
German: Deutsch
English: English
Italian: Italiano
French: Français
Chinese: 简体中文
Polish: Polski
Japanese: 日本語
Spanish: Español
Bulgarian: Български
Portuguese: Português
Macedonian: Македонски
Czech: Čeština
Russian: Русский
Nederlands: Nederlands
Swedish: Svenska
Indonesian: Bahasa Indonesia
Hungarian: Magyar
Korean: 한국어
TosAndPrivacyLabel: Algemene voorwaarden
TosConfirm: Ik accepteer de
TosLinkText: AV
PrivacyConfirm: Ik accepteer het
PrivacyLinkText: privacybeleid
ExternalLogin: of registreer met een externe gebruiker
BackButtonText: Terug
NextButtonText: Opslaan
RegistrationOrg:
Title: Organisatie Registratie
Description: Voer uw organisatienaam en gebruikersgegevens in.
OrgNameLabel: Organisatienaam
EmailLabel: E-Mail
UsernameLabel: Gebruikersnaam
FirstnameLabel: Voornaam
LastnameLabel: Achternaam
PasswordLabel: Wachtwoord
PasswordConfirmLabel: Bevestig wachtwoord
TosAndPrivacyLabel: Algemene voorwaarden
TosConfirm: Ik accepteer de
TosLinkText: AV
PrivacyConfirm: Ik accepteer het
PrivacyLinkText: privacybeleid
SaveButtonText: Creëer organisatie
LoginSuccess:
Title: Inloggen Succesvol
AutoRedirectDescription: U wordt automatisch teruggeleid naar uw toepassing. Zo niet, klik dan op de onderstaande knop. U mag het venster daarna sluiten.
RedirectedDescription: U mag dit venster nu sluiten.
NextButtonText: Volgende
LogoutDone:
Title: Uitgelogd
Description: U heeft succesvol uitgelogd.
LoginButtonText: Inloggen
LinkingUserPrompt:
Title: Bestaande gebruiker gevonden
Description: "Wilt u uw bestaande account koppelen:"
LinkButtonText: Koppeling
OtherButtonText: Andere opties
LinkingUsersDone:
Title: Koppeling Gebruiker
Description: Gebruiker gekoppeld.
CancelButtonText: Annuleren
NextButtonText: Volgende
ExternalNotFound:
Title: Externe Gebruiker Niet Gevonden
Description: Externe gebruiker niet gevonden. Wilt u uw gebruiker koppelen of automatisch een nieuwe registreren.
LinkButtonText: Koppelen
AutoRegisterButtonText: Registreren
TosAndPrivacyLabel: Algemene voorwaarden
TosConfirm: Ik accepteer de
TosLinkText: AV
PrivacyConfirm: Ik accepteer het
PrivacyLinkText: privacybeleid
German: Deutsch
English: English
Italian: Italiano
French: Français
Chinese: 简体中文
Polish: Polski
Japanese: 日本語
Spanish: Español
Bulgarian: Български
Portuguese: Português
Macedonian: Македонски
Czech: Čeština
Russian: Русский
Dutch: Nederlands
Swedish: Svenska
Indonesian: Bahasa Indonesia
Hungarian: Magyar
Korean: 한국어
DeviceAuth:
Title: Apparaat Autorisatie
UserCode:
Label: Gebruikerscode
Description: Voer de gebruikerscode in die op het apparaat wordt weergegeven.
ButtonNext: Volgende
Action:
Description: Verleen apparaattoegang.
GrantDevice: u staat op het punt om apparaat
AccessToScopes: toegang te verlenen tot de volgende scopes
Button:
Allow: Toestaan
Deny: Weigeren
Done:
Description: Klaar.
Approved: Apparaat autorisatie goedgekeurd. U kunt nu teruggaan naar het apparaat.
Denied: Apparaat autorisatie geweigerd. U kunt nu teruggaan naar het apparaat.
Footer:
PoweredBy: Mogelijk gemaakt door
Tos: AV
PrivacyPolicy: Privacybeleid
Help: Help
SupportEmail: Ondersteuning E-mail
SignIn: Inloggen met {{.Provider}}
Errors:
Internal: Er is een interne fout opgetreden
AuthRequest:
NotFound: Kon authrequest niet vinden
UserAgentNotCorresponding: User Agent komt niet overeen
UserAgentNotFound: User Agent ID niet gevonden
TokenNotFound: Token niet gevonden
RequestTypeNotSupported: Request type wordt niet ondersteund
MissingParameters: Verplichte parameters ontbreken
User:
NotFound: Gebruiker kon niet worden gevonden
AlreadyExists: Gebruiker bestaat al
Inactive: Gebruiker is inactief
NotFoundOnOrg: Gebruiker kon niet worden gevonden op gekozen organisatie
NotAllowedOrg: Gebruiker is geen lid van de vereiste organisatie
NotMatchingUserID: Gebruiker en gebruiker in authrequest komen niet overeen
UserIDMissing: UserID is leeg
Invalid: Ongeldige gebruikersgegevens
DomainNotAllowedAsUsername: Domein is al gereserveerd en kan niet worden gebruikt
NotAllowedToLink: Gebruiker mag niet koppelen met externe inlogprovider
Profile:
NotFound: Profiel niet gevonden
NotChanged: Profiel niet veranderd
Empty: Profiel is leeg
FirstNameEmpty: Voornaam in profiel is leeg
LastNameEmpty: Achternaam in profiel is leeg
IDMissing: Profiel ID ontbreekt
Email:
NotFound: E-mail niet gevonden
Invalid: E-mail is ongeldig
AlreadyVerified: E-mail is al geverifieerd
NotChanged: E-mail niet veranderd
Empty: E-mail is leeg
IDMissing: E-mail ID ontbreekt
Phone:
NotFound: Telefoon niet gevonden
Invalid: Telefoon is ongeldig
AlreadyVerified: Telefoon is al geverifieerd
Empty: Telefoon is leeg
NotChanged: Telefoon niet veranderd
Address:
NotFound: Adres niet gevonden
NotChanged: Adres niet veranderd
Username:
AlreadyExists: Gebruikersnaam is al ingenomen
Reserved: Gebruikersnaam is al ingenomen
Empty: Gebruikersnaam is leeg
Password:
ConfirmationWrong: Wachtwoordbevestiging is onjuist
Empty: Wachtwoord is leeg
Invalid: Wachtwoord is ongeldig
InvalidAndLocked: Wachtwoord is ongeldig en gebruiker is vergrendeld, neem contact op met uw beheerder.
NotChanged: Nieuw wachtwoord kan niet hetzelfde zijn als uw huidige wachtwoord
UsernameOrPassword:
Invalid: Gebruikersnaam of wachtwoord is ongeldig
PasswordComplexityPolicy:
NotFound: Wachtwoordbeleid niet gevonden
MinLength: Wachtwoord is te kort
HasLower: Wachtwoord moet een kleine letter bevatten
HasUpper: Wachtwoord moet een hoofdletter bevatten
HasNumber: Wachtwoord moet een nummer bevatten
HasSymbol: Wachtwoord moet een symbool bevatten
Code:
Expired: Code is verlopen
Invalid: Code is ongeldig
Empty: Code is leeg
CryptoCodeNil: Crypto code is nil
NotFound: Kon code niet vinden
GeneratorAlgNotSupported: Generator algoritme wordt niet ondersteund
EmailVerify:
UserIDEmpty: UserID is leeg
ExternalData:
CouldNotRead: Externe gegevens konden niet correct worden gelezen
MFA:
NoProviders: Geen beschikbare multifactor providers
OTP:
AlreadyReady: Multifactor OTP (OneTimePassword) is al ingesteld
NotExisting: Multifactor OTP (OneTimePassword) bestaat niet
InvalidCode: Ongeldige code
NotReady: Multifactor OTP (OneTimePassword) is niet klaar
Locked: Gebruiker is vergrendeld
SomethingWentWrong: Er is iets misgegaan
NotActive: Gebruiker is niet actief
ExternalIDP:
IDPTypeNotImplemented: IDP Type is niet geïmplementeerd
NotAllowed: Externe Inlog Provider niet toegestaan
IDPConfigIDEmpty: Identity Provider ID is leeg
ExternalUserIDEmpty: Externe Gebruiker ID is leeg
UserDisplayNameEmpty: Gebruiker Weergavenaam is leeg
NoExternalUserData: Geen externe Gebruiker Data ontvangen
CreationNotAllowed: Creatie van een nieuwe gebruiker is niet toegestaan op deze Provider
LinkingNotAllowed: Koppeling van een gebruiker is niet toegestaan op deze Provider
NoOptionAllowed: Noch aanmaak noch koppeling is toegestaan voor deze provider. Neem contact op met uw beheerder.
GrantRequired: Inloggen niet mogelijk. De gebruiker moet minimaal één grant hebben op de applicatie. Neem contact op met uw beheerder.
ProjectRequired: Inloggen niet mogelijk. De organisatie van de gebruiker moet toegekend zijn aan het project. Neem contact op met uw beheerder.
IdentityProvider:
InvalidConfig: Identity Provider configuratie is ongeldig
IAM:
LockoutPolicy:
NotExisting: Lockout Beleid bestaat niet
Org:
LoginPolicy:
RegistrationNotAllowed: Registratie is niet toegestaan
DeviceAuth:
NotExisting: Gebruikerscode bestaat niet
optional: (optioneel)