mirror of
https://github.com/zitadel/zitadel.git
synced 2024-12-16 04:48:04 +00:00
c0a93944c3
Hello everyone, To support Korean-speaking users who may experience challenges in using this excellent tool due to language barriers, I have added Korean language support with the help of ChatGPT. I hope that this contribution allows ZITADEL to be more useful and accessible to Korean-speaking users. Thank you. --- 안녕하세요 여러분, 언어의 어려움으로 이 훌륭한 도구를 활용하는데 곤란함을 겪는 한국어 사용자들을 위하여 ChatGPT의 도움을 받아 한국어 지원을 추가하였습니다. 이 기여를 통해 ZITADEL이 한국어 사용자들에게 유용하게 활용되었으면 좋겠습니다. 감사합니다. Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch>
69 lines
3.8 KiB
YAML
69 lines
3.8 KiB
YAML
InitCode:
|
|
Title: 사용자 초기화
|
|
PreHeader: 사용자 초기화
|
|
Subject: 사용자 초기화
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 사용자가 생성되었습니다. 로그인하려면 사용자 이름 {{.PreferredLoginName}}을 사용하세요. 초기화 프로세스를 완료하려면 아래 버튼을 클릭하세요. (코드 {{.Code}}) 이 메일을 요청하지 않으셨다면 무시하셔도 됩니다.
|
|
ButtonText: 초기화 완료
|
|
PasswordReset:
|
|
Title: 비밀번호 재설정
|
|
PreHeader: 비밀번호 재설정
|
|
Subject: 비밀번호 재설정
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 비밀번호 재설정 요청을 받았습니다. 비밀번호를 재설정하려면 아래 버튼을 사용하세요. (코드 {{.Code}}) 이 메일을 요청하지 않으셨다면 무시하셔도 됩니다.
|
|
ButtonText: 비밀번호 재설정
|
|
VerifyEmail:
|
|
Title: 이메일 인증
|
|
PreHeader: 이메일 인증
|
|
Subject: 이메일 인증
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 새 이메일이 추가되었습니다. 이메일을 인증하려면 아래 버튼을 사용하세요. (코드 {{.Code}}) 새로운 이메일을 추가하지 않으셨다면 이 메일을 무시하세요.
|
|
ButtonText: 이메일 인증
|
|
VerifyPhone:
|
|
Title: 전화번호 인증
|
|
PreHeader: 전화번호 인증
|
|
Subject: 전화번호 인증
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 새 전화번호가 추가되었습니다. 다음 코드를 사용하여 인증하세요 {{.Code}}
|
|
ButtonText: 전화번호 인증
|
|
VerifyEmailOTP:
|
|
Title: 일회용 비밀번호 인증
|
|
PreHeader: 일회용 비밀번호 인증
|
|
Subject: 일회용 비밀번호 인증
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 인증하려면 다음 일회용 비밀번호 {{.OTP}}를 5분 이내에 사용하거나 "인증" 버튼을 클릭하세요.
|
|
ButtonText: 인증
|
|
VerifySMSOTP:
|
|
Text: >-
|
|
{{.OTP}}는 {{ .Domain }}의 일회용 비밀번호입니다. 다음 {{.Expiry}} 이내에 사용하세요.
|
|
|
|
@{{.Domain}} #{{.OTP}}
|
|
DomainClaimed:
|
|
Title: 조직에서 도메인을 소유하게 되었습니다
|
|
PreHeader: 이메일 / 사용자 이름 변경
|
|
Subject: 조직에서 도메인을 소유하게 되었습니다
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 도메인 {{.Domain}} 은(는) 조직에서 소유하게 되었습니다. 현재 사용자인 {{.Username}}은 이 조직의 구성원이 아닙니다. 따라서 로그인할 때 이메일을 변경해야 합니다. 이 로그인용으로 임시 사용자 이름 ({{.TempUsername}})을 생성했습니다.
|
|
ButtonText: 로그인
|
|
PasswordlessRegistration:
|
|
Title: 비밀번호 없는 로그인 추가
|
|
PreHeader: 비밀번호 없는 로그인 추가
|
|
Subject: 비밀번호 없는 로그인 추가
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 비밀번호 없는 로그인을 위한 토큰 추가 요청을 받았습니다. 비밀번호 없는 로그인을 위해 토큰 또는 장치를 추가하려면 아래 버튼을 클릭하세요.
|
|
ButtonText: 비밀번호 없는 로그인 추가
|
|
PasswordChange:
|
|
Title: 사용자 비밀번호 변경됨
|
|
PreHeader: 비밀번호 변경
|
|
Subject: 사용자 비밀번호 변경됨
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: 사용자의 비밀번호가 변경되었습니다. 본인이 직접 변경하지 않으셨다면 즉시 비밀번호를 재설정하시기 바랍니다.
|
|
ButtonText: 로그인
|
|
InviteUser:
|
|
Title: "{{.ApplicationName}} 초대"
|
|
PreHeader: "{{.ApplicationName}} 초대"
|
|
Subject: "{{.ApplicationName}} 초대"
|
|
Greeting: 안녕하세요, {{.DisplayName}}님,
|
|
Text: "{{.ApplicationName}}에 초대되었습니다. 초대 프로세스를 완료하려면 아래 버튼을 클릭하세요. 이 메일을 요청하지 않으셨다면 무시하셔도 됩니다."
|
|
ButtonText: 초대 수락
|