mirror of
https://github.com/zitadel/zitadel.git
synced 2024-12-13 11:34:26 +00:00
d140f9373a
* feat: spanish translation in progress * feat: 85% of translated strings * feat: spanish translation 95% done * fix: fix some typos * fix: add missing translations for recent commits * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com> --------- Co-authored-by: Elio Bischof <elio@zitadel.com> Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
50 lines
3.1 KiB
YAML
50 lines
3.1 KiB
YAML
InitCode:
|
|
Title: ZITADEL - Inicializar usuario
|
|
PreHeader: Inicializar usuario
|
|
Subject: Inicializar usuario
|
|
Greeting: Hola {{.DisplayName}},
|
|
Text: Este usuario fue creado en ZITADEL. Utiliza el nombre de usuario {{.PreferredLoginName}} para iniciar sesión. Por favor, haz clic en el botón más abajo para finalizar el proceso de inicialización. (Código {{.Code}}) Si no solicitaste este correo electrónico, por favor ignóralo.
|
|
ButtonText: Finalizar inicialización
|
|
PasswordReset:
|
|
Title: ZITADEL - Restablecer contraseña
|
|
PreHeader: Restablecer contraseña
|
|
Subject: Restablecer contraseña
|
|
Greeting: Hola {{.DisplayName}},
|
|
Text: Hemos recibido una solicitud de restablecimiento de contraseña. Por favor, usa el botón más abajo para restablecer tu contraseña. (Código {{.Code}}) Si no solicitaste este correo electrónico, por favor ignóralo.
|
|
ButtonText: Restablecer contraseña
|
|
VerifyEmail:
|
|
Title: ZITADEL - Verificar correo electrónico
|
|
PreHeader: Verificar correo electrónico
|
|
Subject: Verificar correo electrónico
|
|
Greeting: Hola {{.DisplayName}},
|
|
Text: Se ha añadido una nueva dirección de correo electrónico. Por favor, usa el botón más abajo para verificar tu correo electrónico. (Código {{.Code}}) Si no añadiste una nueva dirección de correo electrónico, por favor ignora este correo.
|
|
ButtonText: Verificar correo electrónico
|
|
VerifyPhone:
|
|
Title: ZITADEL - Verificar teléfono
|
|
PreHeader: Verificar teléfono
|
|
Subject: Verificar teléfono
|
|
Greeting: Hola {{.DisplayName}},
|
|
Text: Se ha añadido un nuevo número de teléfono. Por favor, usa el siguiente código para verificarlo {{.Code}}
|
|
ButtonText: Verificar teléfono
|
|
DomainClaimed:
|
|
Title: ZITADEL - Se ha reclamado un dominio
|
|
PreHeader: Cambiar dirección de correo electrónico / nombre de usuario
|
|
Subject: Se ha reclamado un dominio
|
|
Greeting: Hola {{.DisplayName}},
|
|
Text: El dominio {{.Domain}} ha sido reclamado por una organización. Tu usuario actual {{.Username}} no es parte de esta organización. Por tanto tendrás que cambiar tu dirección de correo electrónico cuando inicies sesión. Hemos creado un nombre de usuario temporal ({{.TempUsername}}) para este inicio de sesión.
|
|
ButtonText: Iniciar sesión
|
|
PasswordlessRegistration:
|
|
Title: ZITADEL - Añadir inicio de sesión sin contraseña
|
|
PreHeader: Añadir inicio de sesión sin contraseña
|
|
Subject: Añadir inicio de sesión sin contraseña
|
|
Greeting: Hola {{.DisplayName}},
|
|
Text: Hemos recibido una solicitud para añadir un token para iniciar sesión sin contraseña. Por favor, usa el botón más abajo para añadir tu token o dispositivo para un inicio de sesión sin contraseña.
|
|
ButtonText: Añadir inicio de sesión sin contraseña
|
|
PasswordChange:
|
|
Title: ZITADEL - La contraseña de usuario ha sido cambiada
|
|
PreHeader: Cambiar contraseña
|
|
Subject: La contraseña de usuario ha sido cambiada
|
|
Greeting: Hola {{.DisplayName}},
|
|
Text: La contraseña de tu usuario ha sido cambiada, si este cambio no fue hecho por ti, por favor proceder a restablecer inmediatamente tu contraseña.
|
|
ButtonText: Iniciar sesión
|