mirror of
https://github.com/zitadel/zitadel.git
synced 2025-12-07 07:16:54 +00:00
40082745f4
# Which Problems Are Solved The current login will always prefer external authentication (through an IdP) over local authentication. So as soon as either the user had connected to an IdP or even when the login policy was just set up to have an IdP allowed, users would be redirected to that IdP for (re)authentication. This could lead to problems, where the IdP was not available or any other error occurred in the process (such as secret expired for EntraID). Even when local authentication (passkeys or password) was allowed for the corresponding user, they would always be redirected to the IdP again, preventing any authentication. If admins were affected, they might not even be able to update the client secret of the IdP. # How the Problems Are Solved Errors during the external IdP flow are handled in an `externalAuthFailed` function, which will check if the organisation allows local authentication and if the user has set up such. If either password or passkeys is set up, the corresponding login page will be presented to the user. As already with local auth passkeys is preferred over password authentication. The user is informed that the external login failed and fail back to local auth as an error on the corresponding page in a focused mode. Any interaction or after 5 second the focus mode is disabled. # Additional Changes None. # Additional Context closes #6466
525 lines
20 KiB
YAML
525 lines
20 KiB
YAML
Login:
|
|
Title: Anmeldung
|
|
Description: Bitte gib deine Anmeldedaten ein.
|
|
TitleLinking: Anmeldung für Kontoverknüpfung
|
|
DescriptionLinking: Gib deine Benutzerdaten ein um ein externes Benutzerkonto zu verknüpfen.
|
|
LoginNameLabel: Loginname
|
|
UsernamePlaceHolder: username
|
|
LoginnamePlaceHolder: username@domain
|
|
ExternalUserDescription: oder melde dich mit einem externen Benutzerkonto an
|
|
MustBeMemberOfOrg: Der Benutzer muss der Organisation {{.OrgName}} angehören.
|
|
RegisterButtonText: Registrieren
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
LDAP:
|
|
Title: Anmeldung
|
|
Description: Mit Konto anmelden.
|
|
LoginNameLabel: Loginname
|
|
PasswordLabel: Passwort
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
SelectAccount:
|
|
Title: Konto auswählen
|
|
Description: Wähle dein Konto aus.
|
|
TitleLinking: Konto für die Benutzerverknüpfung auswählen
|
|
DescriptionLinking: Wähle dein Konto, um dieses mit deinem externen Benutzerkonto zu verbinden.
|
|
OtherUser: Anderer Benutzer
|
|
SessionState0: aktiv
|
|
SessionState1: Abgemeldet
|
|
MustBeMemberOfOrg: Der Benutzer muss der Organisation {{.OrgName}} angehören.
|
|
|
|
Password:
|
|
Title: Passwort
|
|
Description: Geben Sie Ihre Anmeldedaten ein.
|
|
PasswordLabel: Passwort
|
|
MinLength: Muss mindestens
|
|
MinLengthp2: Zeichen lang sein.
|
|
MaxLength: Muss weniger als 70 Zeichen lang sein.
|
|
HasUppercase: Muss einen Großbuchstaben enthalten.
|
|
HasLowercase: Muss einen Kleinbuchstaben enthalten.
|
|
HasNumber: Muss eine Zahl enthalten.
|
|
HasSymbol: Muss ein Symbol enthalten.
|
|
Confirmation: Passwortbestätigung stimmt überein.
|
|
ResetLinkText: Passwort zurücksetzen
|
|
BackButtonText: Zurück
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
UsernameChange:
|
|
Title: Benutzernamen ändern
|
|
Description: Wähle deinen neuen Benutzernamen
|
|
UsernameLabel: Benutzernamen
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
UsernameChangeDone:
|
|
Title: Bentzername geändert
|
|
Description: Der Benutzername wurde erfolgreich geändert.
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
InitPassword:
|
|
Title: Passwort setzen
|
|
Description: Du hast einen Code erhalten, welcher im untenstehenden Formular eingegeben werden muss, um ein neues Passwort zu setzen.
|
|
CodeLabel: Code
|
|
NewPasswordLabel: Neues Passwort
|
|
NewPasswordConfirmLabel: Passwort wiederholen
|
|
ResendButtonText: Code erneut senden
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
InitPasswordDone:
|
|
Title: Passwort gesetzt
|
|
Description: Passwort erfolgreich gesetzt
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
|
|
InitUser:
|
|
Title: Benutzer aktivieren
|
|
Description: Bestätige deine E-Mail-Adresse mit dem unten stehenden Code und lege dein Passwort fest.
|
|
CodeLabel: Code
|
|
NewPasswordLabel: Neues Passwort
|
|
NewPasswordConfirm: Passwort bestätigen
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
ResendButtonText: Code erneut senden
|
|
|
|
InitUserDone:
|
|
Title: Benutzer aktiviert
|
|
Description: E-Mail verifiziert und Passwort erfolgreich gesetzt
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
|
|
InviteUser:
|
|
Title: Benutzer aktivieren
|
|
Description: Bestätige deine E-Mail-Adresse mit dem unten stehenden Code und lege dein Passwort fest.
|
|
CodeLabel: Code
|
|
NewPasswordLabel: Neues Passwort
|
|
NewPasswordConfirm: Passwort bestätigen
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
ResendButtonText: Code erneut senden
|
|
|
|
InitMFAPrompt:
|
|
Title: Zweitfaktor hinzufügen
|
|
Description: Die Zwei-Faktor-Authentifizierung gibt dir eine zusätzliche Sicherheit für dein Benutzerkonto. Damit stellst du sicher, dass nur du Zugriff auf dein Konto hast.
|
|
Provider0: Authentifizierungs-App (z.B. Google/Microsoft Authenticator, Authy)
|
|
Provider1: Geräte-gebunden (z.B. FaceID, Windows Hello, Fingerprint)
|
|
Provider3: Einmalpasswort per SMS
|
|
Provider4: Einmalpasswort per E-Mail
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
SkipButtonText: Überspringen
|
|
|
|
InitMFAOTP:
|
|
Title: Zwei-Faktor-Authentifizierung
|
|
Description: Erstelle deinen Zweitfaktor. Installiere eine Authentifizierungs-App, wenn du noch keine hast.
|
|
OTPDescription: Scanne den Code mit einer Authentifizierungs-App (z.B. Google/Microsoft Authenticator, Authy) oder kopiere das Secret und gib anschliessend den Code ein.
|
|
SecretLabel: Secret
|
|
CodeLabel: Code
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
|
|
InitMFAOTPSMS:
|
|
Title: Zweitfaktor hinzufügen
|
|
DescriptionPhone: Erstelle deinen Zweitfaktor. Gib deine Telefonnummer ein, um sie zu verifizieren.
|
|
DescriptionCode: Erstelle deinen Zweitfaktor. Gib den erhaltenen Code ein, um deine Telefonnummer zu verifizieren.
|
|
PhoneLabel: Telefonnummer
|
|
CodeLabel: Code
|
|
EditButtonText: Bearbeiten
|
|
ResendButtonText: Code erneut senden
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
InitMFAU2F:
|
|
Title: Sicherheitsschlüssel hinzufügen
|
|
Description: Ein Sicherheitsschlüssel ist eine Verifizierungsmethode, die in deinem Telefon integriert sein kann, oder ein externes Gerät, das über Bluetooth oder USB mit deinem Computer verbunden wird.
|
|
TokenNameLabel: Name des Geräts
|
|
NotSupported: WebAuthN wird durch deinen Browser nicht unterstützt. Stelle sicher, dass du die aktuelle Version installiert hast oder nutze eine anderen (z.B. Chrome, Safari, Firefox)
|
|
RegisterTokenButtonText: Sicherheitsschlüssel hinzufügen
|
|
ErrorRetry: Versuche es erneut, erstelle eine neue Abfrage oder wähle einen andere Methode.
|
|
|
|
InitMFADone:
|
|
Title: Sicherheitsschlüssel eingerichtet
|
|
Description: Großartig! Du hast gerade erfolgreich deinen Zweitfaktor eingerichtet und dein Konto viel sicherer gemacht. Der Zweitfaktor muss ab sofort bei jeder Anmeldung verwendet werden.
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
|
|
MFAProvider:
|
|
Provider0: Authentifizierungs-App (z.B. Google/Microsoft Authenticator, Authy)
|
|
Provider1: Geräte-gebunden (z.B. FaceID, Windows Hello, Fingerprint)
|
|
Provider3: Einmalpasswort per SMS
|
|
Provider4: Einmalpasswort per E-Mail
|
|
ChooseOther: oder wähle eine andere Option aus
|
|
|
|
VerifyMFAOTP:
|
|
Title: Zweitfaktor verifizieren
|
|
Description: Verifiziere deinen Zweitfaktor
|
|
CodeLabel: Code
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
VerifyOTP:
|
|
Title: Zweitfaktor verifizieren
|
|
Description: Verifiziere deinen Zweitfaktor
|
|
CodeLabel: Code
|
|
ResendButtonText: Code erneut senden
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
VerifyMFAU2F:
|
|
Title: Zwei-Faktor Verifizierung
|
|
Description: Verifiziere deinen Multifaktor U2F / WebAuthN Token
|
|
NotSupported: WebAuthN wird durch deinen Browser nicht unterstützt. Stelle sicher, dass du die aktuelle Version installiert hast oder nutze einen anderen (z.B. Chrome, Safari, Firefox)
|
|
ErrorRetry: Versuche es erneut, erstelle eine neue Abfrage oder wähle einen andere Methode.
|
|
ValidateTokenButtonText: Zweitfaktor verifizieren
|
|
|
|
Passwordless:
|
|
Title: Passwortlos einloggen
|
|
Description: Melde dich mit den von deinem Gerät bereitgestellten Authentifizierungsmethoden wie FaceID, Windows Hello oder Fingerabdruck an.
|
|
NotSupported: WebAuthN wird durch deinen Browser nicht unterstützt. Stelle sicher, dass du die aktuelle Version installiert hast oder nutze einen anderen (z.B. Chrome, Safari, Firefox)
|
|
ErrorRetry: Versuche es erneut, erstelle eine neue Abfrage oder wähle einen andere Methode.
|
|
LoginWithPwButtonText: Mit Passwort anmelden
|
|
ValidateTokenButtonText: Passwortlos anmelden
|
|
|
|
PasswordlessPrompt:
|
|
Title: Passwortlosen Login hinzufügen
|
|
Description: Möchtest du einen passwortlosen Login hinzufügen? (Authentifizierungsmethoden deines Gerätes wie FaceID, Windows Hello oder Fingerprint)
|
|
DescriptionInit: Du musst zuerst den passwortlosen Login hinzufügen. Nutze dazu den Link, den du erhalten hast, um dein Gerät zu registrieren.
|
|
PasswordlessButtonText: Werde passwortlos
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
SkipButtonText: Überspringen
|
|
|
|
PasswordlessRegistration:
|
|
Title: Passwortlosen Login hinzufügen
|
|
Description: Füge das Gerät hinzu, indem du einen Namen eingibst (eg. MyPhone, MacBook, etc) und den 'Passwortlos registrieren' Button drückst.
|
|
TokenNameLabel: Name des Geräts
|
|
NotSupported: WebAuthN wird durch deinen Browser nicht unterstützt. Stelle sicher, dass du die aktuelle Version installiert hast oder nutze einen anderen (z.B. Chrome, Safari, Firefox)
|
|
RegisterTokenButtonText: Passwortlos registrieren
|
|
ErrorRetry: Versuche es erneut, erstelle eine neue Abfrage oder wähle eine andere Methode.
|
|
|
|
PasswordlessRegistrationDone:
|
|
Title: Passwortloser Login erstellt
|
|
Description: Gerät für passwortlosen Login erfolgreich hinzugefügt.
|
|
DescriptionClose: Du kannst das Fenster nun schliessen.
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
|
|
PasswordChange:
|
|
Title: Passwort ändern
|
|
Description: Ändere dein Passwort, indem du dein altes und dann dein neues Passwort eingibst.
|
|
ExpiredDescription: Dein Passwort ist abgelaufen und muss geändert werden. Gib dein altes und neues Passwort ein.
|
|
OldPasswordLabel: Altes Passwort
|
|
NewPasswordLabel: Neues Passwort
|
|
NewPasswordConfirmLabel: Passwort wiederholen
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
PasswordChangeDone:
|
|
Title: Passwort ändern
|
|
Description: Das Passwort wurde erfolgreich geändert.
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
PasswordResetDone:
|
|
Title: Resetlink versendet
|
|
Description: Prüfe dein E-Mail-Postfach, um ein neues Passwort festzulegen.
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
EmailVerification:
|
|
Title: E-Mail-Verifizierung
|
|
Description: Du hast eine E-Mail zur Verifizierung deiner E-Mail-Adresse bekommen. Gib den Code im untenstehenden Feld ein. Mit erneut versenden, wird dir eine neue E-Mail gesendet.
|
|
CodeLabel: Code
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
ResendButtonText: Code erneut senden
|
|
|
|
EmailVerificationDone:
|
|
Title: E-Mail-Verifizierung
|
|
Description: Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich verifiziert.
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
LoginButtonText: Anmelden
|
|
|
|
RegisterOption:
|
|
Title: Registrieren
|
|
Description: Wähle aus, wie du dich registrieren möchtest.
|
|
RegisterUsernamePasswordButtonText: Mit Benutzername/Passwort
|
|
ExternalLoginDescription: oder registriere dich mit einem externen Benutzerkonto
|
|
LoginButtonText: Einloggen
|
|
|
|
RegistrationUser:
|
|
Title: Registrierung
|
|
Description: Gib deine Benutzerdaten an. Die E-Mail-Adresse wird als Benutzername verwendet.
|
|
DescriptionOrgRegister: Gib deine Benutzerdaten an.
|
|
EmailLabel: E-Mail
|
|
UsernameLabel: Benutzername
|
|
FirstnameLabel: Vorname
|
|
LastnameLabel: Nachname
|
|
LanguageLabel: Sprache
|
|
German: Deutsch
|
|
English: English
|
|
Italian: Italiano
|
|
French: Français
|
|
Chinese: 简体中文
|
|
Polish: Polski
|
|
Japanese: 日本語
|
|
Spanish: Español
|
|
Bulgarian: Български
|
|
Portuguese: Português
|
|
Macedonian: Македонски
|
|
Czech: Čeština
|
|
Russian: Русский
|
|
Dutch: Nederlands
|
|
Swedish: Svenska
|
|
Indonesian: Bahasa Indonesia
|
|
Hungarian: Magyar
|
|
Korean: 한국어
|
|
GenderLabel: Geschlecht
|
|
Female: weiblich
|
|
Male: männlich
|
|
Diverse: divers
|
|
PasswordLabel: Passwort
|
|
PasswordConfirmLabel: Passwort wiederholen
|
|
TosAndPrivacyLabel: Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutz
|
|
TosConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
TosLinkText: AGB
|
|
PrivacyConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
PrivacyLinkText: Datenschutzerklärung
|
|
ExternalLogin: oder registriere dich mit einem externen Benutzerkonto
|
|
BackButtonText: Anmelden
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
ExternalRegistrationUserOverview:
|
|
Title: Registrierung mit externem Benutzerkonto
|
|
Description: Deine Benutzerdaten werden vom ausgewählten Provider übernommen. Du kannst sie hier ändern und ergänzen, bevor dein Benutzerkonto angelegt wird.
|
|
EmailLabel: E-Mail
|
|
UsernameLabel: Benutzername
|
|
FirstnameLabel: Vorname
|
|
LastnameLabel: Nachname
|
|
NicknameLabel: Nachname
|
|
PhoneLabel: Telefonnummer
|
|
LanguageLabel: Sprache
|
|
German: Deutsch
|
|
English: English
|
|
Italian: Italiano
|
|
French: Français
|
|
Chinese: 简体中文
|
|
Polish: Polski
|
|
Japanese: 日本語
|
|
Spanish: Español
|
|
Bulgarian: Български
|
|
Portuguese: Português
|
|
Macedonian: Македонски
|
|
Czech: Čeština
|
|
Russian: Русский
|
|
Dutch: Nederlands
|
|
Swedish: Svenska
|
|
Indonesian: Bahasa Indonesia
|
|
Hungarian: Magyar
|
|
Korean: 한국어
|
|
TosAndPrivacyLabel: Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutz
|
|
TosConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
TosLinkText: AGB
|
|
PrivacyConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
PrivacyLinkText: Datenschutzerklärung
|
|
ExternalLogin: oder registriere dich mit einem externen Benutzerkonto
|
|
BackButtonText: Zurück
|
|
NextButtonText: Speichern
|
|
|
|
RegistrationOrg:
|
|
Title: Organisation registrieren
|
|
Description: Gib deinen Organisationsnamen und deine Benutzerdaten an.
|
|
OrgNameLabel: Name der Organisation
|
|
EmailLabel: E-Mail
|
|
UsernameLabel: Benutzername
|
|
FirstnameLabel: Vorname
|
|
LastnameLabel: Nachname
|
|
PasswordLabel: Passwort
|
|
PasswordConfirmLabel: Passwort wiederholen
|
|
TosAndPrivacyLabel: Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutz
|
|
TosConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
TosLinkText: AGB
|
|
PrivacyConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
PrivacyLinkText: Datenschutzerklärung
|
|
SaveButtonText: Organisation speichern
|
|
|
|
LoginSuccess:
|
|
Title: Erfolgreich angemeldet
|
|
AutoRedirectDescription: Du wirst automatisch zu der Anwendung weitergeleitet. Wenn nicht, klicke auf die Schaltfläche unten. Danach kannst Du das Fenster schließen.
|
|
RedirectedDescription: Du kannst dieses Fenster nun schließen.
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
LogoutDone:
|
|
Title: Abgemeldet
|
|
Description: Du wurdest erfolgreich abgemeldet.
|
|
LoginButtonText: Anmelden
|
|
|
|
LinkingUserPrompt:
|
|
Title: Vorhandener Benutzer gefunden
|
|
Description: "Möchten Sie Ihr bestehendes Konto verknüpfen?"
|
|
LinkButtonText: Verknüpfen
|
|
OtherButtonText: Andere Optionen
|
|
|
|
LinkingUsersDone:
|
|
Title: Benutzerkonto verknüpfen
|
|
Description: Das Benutzerkonto wurde erfolgreich verknüpft.
|
|
CancelButtonText: Abbrechen
|
|
NextButtonText: Weiter
|
|
|
|
ExternalNotFound:
|
|
Title: Externes Benutzerkonto nicht gefunden
|
|
Description: Externes Benutzerkonto konnte nicht gefunden werden. Möchtest du deinen Benutzer mit einem bestehenden Benutzer verknüpfen oder ihn als neuen Benutzer registrieren?
|
|
LinkButtonText: Verknüpfen
|
|
AutoRegisterButtonText: Registrieren
|
|
TosAndPrivacyLabel: Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutz
|
|
TosConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
TosLinkText: AGB
|
|
PrivacyConfirm: Ich akzeptiere die
|
|
PrivacyLinkText: Datenschutzerklärung
|
|
German: Deutsch
|
|
English: English
|
|
Italian: Italiano
|
|
French: Français
|
|
Chinese: 简体中文
|
|
Polish: Polski
|
|
Japanese: 日本語
|
|
Spanish: Español
|
|
Bulgarian: Български
|
|
Portuguese: Português
|
|
Macedonian: Македонски
|
|
Czech: Čeština
|
|
Russian: Русский
|
|
Dutch: Nederlands
|
|
Swedish: Svenska
|
|
Indonesian: Bahasa Indonesia
|
|
Hungarian: Magyar
|
|
Korean: 한국어
|
|
DeviceAuth:
|
|
Title: Gerät verbinden
|
|
UserCode:
|
|
Label: Gerätecode
|
|
Description: Gib den auf dem Gerät angezeigten Code ein
|
|
ButtonNext: Weiter
|
|
Action:
|
|
Description: Gerätezugriff erlauben
|
|
GrantDevice: Möchtest du dem Gerät
|
|
AccessToScopes: Zugriff auf die folgenden Daten erlauben?
|
|
Button:
|
|
Allow: Erlauben
|
|
Deny: Ablehnen
|
|
Done:
|
|
Description: Abgeschlossen
|
|
Approved: Gerätezulassung genehmigt. Sie können jetzt zum Gerät zurückkehren.
|
|
Denied: Gerätezulassung verweigert. Sie können jetzt zum Gerät zurückkehren.
|
|
|
|
Footer:
|
|
PoweredBy: Powered By
|
|
Tos: AGB
|
|
PrivacyPolicy: Datenschutzerklärung
|
|
Help: Hilfe
|
|
SupportEmail: Support E-Mail
|
|
|
|
SignIn: Mit {{.Provider}} anmelden
|
|
|
|
Errors:
|
|
Internal: Es ist ein interner Fehler aufgetreten
|
|
AuthRequest:
|
|
NotFound: AuthRequest konnte nicht gefunden werden
|
|
UserAgentNotCorresponding: User Agent stimmt nicht überein
|
|
UserAgentNotFound: User Agent ID nicht gefunden
|
|
TokenNotFound: Token nicht gefunden
|
|
RequestTypeNotSupported: Requesttyp wird nicht unterstützt
|
|
MissingParameters: Benötigte Parameter fehlen
|
|
User:
|
|
NotFound: Benutzer konnte nicht gefunden werden
|
|
AlreadyExists: Benutzer existiert bereits
|
|
Inactive: Benutzer ist inaktiv
|
|
NotFoundOnOrg: Benutzer konnte nicht in der gewünschten Organisation gefunden werden
|
|
NotAllowedOrg: Benutzer gehört nicht der benötigten Organisation an
|
|
NotMatchingUserID: Benutzer stimmt nicht mit Benutzer im Auth Request überein
|
|
UserIDMissing: User-ID ist leer
|
|
Invalid: Benutzerdaten sind ungültig
|
|
DomainNotAllowedAsUsername: Domäne ist bereits reserviert und kann nicht verwendet werden
|
|
NotAllowedToLink: Der Benutzer darf nicht mit einem externen Benutzerkonto verknüpft werden
|
|
Profile:
|
|
NotFound: Profil nicht gefunden
|
|
NotChanged: Profil nicht verändert
|
|
Empty: Profil ist leer
|
|
FirstNameEmpty: Vorname im Profil ist leer
|
|
LastNameEmpty: Nachname im Profil ist leer
|
|
IDMissing: Profil ID fehlt
|
|
Email:
|
|
NotFound: E-Mail-Adresse nicht gefunden
|
|
Invalid: E-Mail-Adresse ist ungültig
|
|
AlreadyVerified: E-Mail-Adresse wurde bereits verifiziert
|
|
NotChanged: E-Mail-Adresse wurde nicht geändert
|
|
Empty: E-Mail-Adresse ist leer
|
|
IDMissing: E-Mail ID fehlt
|
|
Phone:
|
|
NotFound: Telefonnummer nicht gefunden
|
|
Invalid: Telefonnummer ist ungültig
|
|
AlreadyVerified: Telefonnummer bereits verifiziert
|
|
Empty: Telefonnummer ist leer
|
|
NotChanged: Telefonnummer wurde nicht geändert
|
|
Address:
|
|
NotFound: Adresse nicht gefunden
|
|
NotChanged: Adresse wurde nicht geändert
|
|
Username:
|
|
AlreadyExists: Benutzername ist bereits vergeben
|
|
Reserved: Benutzername ist bereits vergeben
|
|
Empty: Benutzername ist leer
|
|
Password:
|
|
ConfirmationWrong: Passwortwiederholung stimmt nicht überein
|
|
Empty: Passwort ist leer
|
|
Invalid: Passwort ungültig
|
|
InvalidAndLocked: Passwort ist ungültig und Benutzer wurde gesperrt, wende dich an einen Administrator.
|
|
NotChanged: Das neue Passwort darf nicht mit deinem aktuellen Passwort übereinstimmen
|
|
UsernameOrPassword:
|
|
Invalid: Benutzername oder Passwort ist ungültig
|
|
PasswordComplexityPolicy:
|
|
NotFound: Passwortrichtlinie konnte nicht gefunden werden
|
|
MinLength: Passwort ist zu kurz
|
|
HasLower: Passwort beinhaltet keine Kleinbuchstaben
|
|
HasUpper: Passwort beinhaltet keine Großbuchstaben
|
|
HasNumber: Passwort beinhaltet keine Zahl
|
|
HasSymbol: Passwort beinhaltet kein Symbol
|
|
Code:
|
|
Expired: Code ist abgelaufen
|
|
Invalid: Code ist ungültig
|
|
Empty: Code ist leer
|
|
CryptoCodeNil: Crypto Code ist nil
|
|
NotFound: Code konnte nicht gefunden werden
|
|
GeneratorAlgNotSupported: Generator-Algorithmus wird nicht unterstützt
|
|
EmailVerify:
|
|
UserIDEmpty: User-ID ist leer
|
|
ExternalData:
|
|
CouldNotRead: Externe Daten konnten nicht korrekt gelesen werden
|
|
MFA:
|
|
NoProviders: Es steht kein Multifaktorprovider zur Verfügung
|
|
OTP:
|
|
AlreadyReady: Multifaktor OTP (OneTimePassword) ist bereits eingerichtet
|
|
NotExisting: Multifaktor OTP (OneTimePassword) existiert nicht
|
|
InvalidCode: Code ist ungültig
|
|
NotReady: Multifaktor OTP (OneTimePassword) ist nicht bereit
|
|
Locked: Benutzer ist gesperrt
|
|
SomethingWentWrong: Irgendetwas ist schief gelaufen
|
|
NotActive: Benutzer ist nicht aktiv
|
|
ExternalIDP:
|
|
IDPTypeNotImplemented: IDP Typ ist nicht implementiert
|
|
NotAllowed: Externer Login Provider ist nicht erlaubt
|
|
IDPConfigIDEmpty: Identity Provider ID ist leer
|
|
ExternalUserIDEmpty: Externe User ID ist leer
|
|
UserDisplayNameEmpty: Anzeige-Name des Benutzers ist leer
|
|
NoExternalUserData: Keine externen User-Daten erhalten
|
|
CreationNotAllowed: Erstellen eines neuen Benutzers mit diesem Provider ist nicht erlaubt
|
|
LinkingNotAllowed: Verknüpfen eines Benutzers mit diesem Provider ist nicht erlaubt
|
|
NoOptionAllowed: Weder Erstellung noch Verknüpfung ist für diesen Provider erlaubt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.
|
|
LoginFailedSwitchLocal: |
|
|
Anmeldung beim externen Identitätsanbieter fehlgeschlagen. Zurück zur lokalen Anmeldung.
|
|
|
|
Fehlerdetails: {{.Details}}
|
|
GrantRequired: Die Anmeldung an diese Applikation ist nicht möglich. Der Benutzer benötigt mindestens eine Berechtigung an der Applikation. Bitte wende dich an deinen Administrator.
|
|
ProjectRequired: Die Anmeldung an dieser Applikation ist nicht möglich. Die Organisation des Benutzer benötigt Berechtigung auf das Projekt. Bitte wende dich an deinen Administrator.
|
|
IdentityProvider:
|
|
InvalidConfig: Konfiguration des Identitätsproviders ist ungültig
|
|
IAM:
|
|
LockoutPolicy:
|
|
NotExisting: Aussperrungs-Richtlinie existiert nicht
|
|
Org:
|
|
LoginPolicy:
|
|
RegistrationNotAllowed: Registrierung ist nicht erlaubt
|
|
DeviceAuth:
|
|
NotExisting: Gerätecode existiert nicht
|
|
|
|
optional: (optional)
|