zitadel/apps/login/locales/zh.json

{
  "common": {
    "back": "返回",
    "title": "使用 Zitadel 登录"
  },
  "accounts": {
    "title": "账户",
    "description": "选择您要使用的账户。",
    "addAnother": "添加另一个账户",
    "noResults": "未找到账户",
    "verified": "已验证",
    "expired": "已过期"
  },
  "logout": {
    "title": "注销",
    "description": "选择您想注销的账户",
    "noResults": "未找到账户",
    "clear": "注销会话",
    "verifiedAt": "最后活动时间：{time}",
    "success": {
      "title": "注销成功",
      "description": "您已成功注销。"
    }
  },
  "loginname": {
    "title": "欢迎回来！",
    "description": "请输入您的登录信息。",
    "register": "注册新用户",
    "submit": "继续",
    "labels": {
      "loginname": "登录名",
      "username": "用户名",
      "usernameOrPhoneNumber": "用户名或电话号码",
      "usernameOrEmail": "用户名或电子邮箱"
    },
    "required": {
      "loginName": "此字段为必填项"
    },
    "errors": {
      "internalError": "发生内部错误",
      "couldNotGetLoginSettings": "无法获取登录设置",
      "couldNotSearchUsers": "无法搜索用户",
      "couldNotGetDomain": "无法获取域名",
      "couldNotGetHost": "无法获取主机",
      "couldNotStartIDPFlow": "无法启动身份提供者流程",
      "moreThanOneUserFound": "找到多个用户。请提供唯一标识符。",
      "userNotFound": "系统中未找到用户",
      "couldNotCreateSession": "无法为用户创建会话",
      "initialUserNotSupported": "不支持初始用户",
      "usernamePasswordNotAllowed": "不允许使用用户名和密码！请联系管理员了解更多信息。",
      "passkeysNotAllowed": "不允许使用 Passkey！请联系管理员了解更多信息。",
      "couldNotFindIdentityProvider": "找不到身份提供者。",
      "userNotActive": "用户未激活。请联系管理员了解更多信息。"
    }
  },
  "zitadel": {
    "errors": {
      "errorOccured": "发生错误",
      "multipleUsersFound": "找到多个用户",
      "userNotFound": "系统中未找到用户"
    }
  },
  "password": {
    "verify": {
      "title": "密码",
      "description": "请输入您的密码。",
      "resetPassword": "重置密码",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "password": "密码"
      },
      "required": {
        "password": "此字段为必填项"
      },
      "errors": {
        "couldNotVerifyPassword": "无法验证密码",
        "couldNotResetPassword": "无法重置密码"
      },
      "info": {
        "passwordResetSent": "密码已重置。请检查您的电子邮件"
      }
    },
    "set": {
      "title": "设置密码",
      "description": "为您的账户设置密码",
      "codeSent": "验证码已发送到您的邮箱。",
      "noCodeReceived": "没有收到验证码？",
      "resend": "重发验证码",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "code": "验证码",
        "newPassword": "新密码",
        "confirmPassword": "确认密码"
      },
      "required": {
        "code": "此字段为必填项",
        "newPassword": "必须提供密码！",
        "confirmPassword": "此字段为必填项"
      },
      "errors": {
        "couldNotSetPassword": "无法设置密码",
        "couldNotResetPassword": "无法重置密码",
        "couldNotVerifyPassword": "无法验证密码"
      }
    },
    "change": {
      "title": "更改密码",
      "description": "为您的账户设置密码",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "newPassword": "新密码",
        "confirmPassword": "确认密码"
      },
      "required": {
        "newPassword": "必须提供新密码！",
        "confirmPassword": "此字段为必填项"
      },
      "errors": {
        "couldNotChangePassword": "无法更改密码",
        "couldNotVerifyPassword": "无法验证密码",
        "unknownError": "未知错误"
      }
    },
    "complexity": {
      "length": "必须至少有 {minLength} 个字符。",
      "hasSymbol": "必须包含一个符号。",
      "hasNumber": "必须包含一个数字。",
      "hasUppercase": "必须包含一个大写字母。",
      "hasLowercase": "必须包含一个小写字母。",
      "equals": "密码确认匹配。",
      "matches": "匹配",
      "doesNotMatch": "不匹配"
    },
    "errors": {
      "noHostFound": "未找到主机",
      "couldNotSendResetLink": "无法发送密码重置链接",
      "couldNotCreateSessionForUser": "无法为用户创建会话",
      "couldNotVerifyPassword": "无法验证密码",
      "failedToAuthenticate": "身份验证失败。您已尝试输入密码 {failedAttempts} 次，共允许 {maxPasswordAttempts} 次。{lockoutMessage}",
      "failedToAuthenticateNoLimit": "身份验证失败。",
      "accountLockedContactAdmin": " 请联系管理员以解锁您的账户",
      "userNotFound": "系统中未找到用户",
      "initialUserNotSupported": "不支持初始用户",
      "userInitialStateNotSupported": "不支持用户初始状态",
      "codeOrVerificationRequired": "您必须提供验证码或通过有效的用户验证",
      "verificationRequired": "必须完成用户验证",
      "couldNotLoadSession": "无法加载会话",
      "couldNotLoadAuthMethods": "无法加载验证方法",
      "failedPrecondition": "前置条件失败",
      "sessionNotValid": "会话无效"
    }
  },
  "idp": {
    "title": "使用 SSO 登录",
    "description": "选择以下提供商中的一个进行登录",
    "orSignInWith": "或使用以下方式登录",
    "signInWithApple": "用 Apple 登录",
    "signInWithGoogle": "用 Google 登录",
    "signInWithAzureAD": "用 AzureAD 登录",
    "signInWithGithub": "用 GitHub 登录",
    "signInWithGitlab": "用 GitLab 登录",
    "loginError": {
      "title": "登录失败",
      "description": "登录时发生错误。"
    },
    "linkingError": {
      "title": "账户链接失败",
      "description": "链接账户时发生错误。"
    },
    "completeRegister": {
      "title": "完成注册",
      "description": "完成您的账户注册。"
    },
    "accountNotFound": {
      "title": "未找到账户",
      "description": "我们无法找到与您的身份提供商凭据关联的账户。",
      "info": "未找到现有账户。请使用现有账户登录或联系您的管理员寻求帮助。",
      "backToLogin": "返回登录"
    },
    "registrationFailed": {
      "title": "注册不可用",
      "description": "我们无法完成注册过程。",
      "info": "无法确定注册的组织。请联系您的管理员寻求帮助。",
      "backToLogin": "返回登录"
    },
    "processing": {
      "message": "正在处理身份验证...",
      "noRedirect": "未从服务器收到重定向或错误",
      "unexpectedError": "发生意外错误"
    },
    "errors": {
      "missingParameters": "缺少必需参数",
      "missingIdpInfo": "缺少身份提供商信息",
      "idpNotFound": "未找到身份提供商",
      "linkingNotAllowed": "此身份提供商不允许关联",
      "linkingFailed": "无法将身份提供商关联到账户",
      "autoLinkingFailed": "无法自动关联账户",
      "userCreationFailed": "无法创建用户账户",
      "orgResolutionFailed": "无法确定注册的组织",
      "sessionCreationFailed": "无法创建会话或确定重定向",
      "unknownError": "发生未知错误"
    }
  },
  "ldap": {
    "title": "使用 LDAP 登录",
    "description": "请输入您的 LDAP 凭据。",
    "submit": "继续",
    "labels": {
      "username": "用户名",
      "password": "密码"
    },
    "required": {
      "username": "此字段为必填项",
      "password": "此字段为必填项"
    }
  },
  "mfa": {
    "verify": {
      "title": "验证您的身份",
      "description": "选择以下的一个因素。",
      "noResults": "没有可设置的第二因素。"
    },
    "set": {
      "title": "设置双因素认证",
      "description": "选择以下的一个第二因素。",
      "skip": "跳过"
    }
  },
  "otp": {
    "verify": {
      "title": "验证双因素",
      "totpDescription": "请输入认证应用程序中的验证码。",
      "smsDescription": "输入通过短信收到的验证码。",
      "emailDescription": "输入通过电子邮件收到的验证码。",
      "noCodeReceived": "没有收到验证码？",
      "resendCode": "重发验证码",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "code": "验证码"
      },
      "required": {
        "code": "此字段为必填项"
      }
    },
    "set": {
      "title": "设置双因素认证",
      "totpDescription": "使用认证应用程序扫描二维码。",
      "smsDescription": "输入您的电话号码以接收短信验证码。",
      "emailDescription": "输入您的电子邮箱地址以接收电子邮件验证码。",
      "totpRegisterDescription": "扫描二维码或手动导航到URL。",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "code": "验证码"
      },
      "required": {
        "code": "此字段为必填项"
      }
    }
  },
  "passkey": {
    "verify": {
      "title": "使用密钥认证",
      "description": "您的设备将请求指纹、面部识别或屏幕锁",
      "usePassword": "使用密码",
      "submit": "继续"
    },
    "set": {
      "title": "设置密钥",
      "description": "您的设备将请求指纹、面部识别或屏幕锁",
      "info": {
        "description": "密钥是在设备上如指纹、Apple FaceID 或类似的认证方法。",
        "link": "无密码认证"
      },
      "skip": "跳过",
      "submit": "继续"
    }
  },
  "u2f": {
    "verify": {
      "title": "验证双因素",
      "description": "使用您的设备验证帐户。"
    },
    "set": {
      "title": "设置双因素认证",
      "description": "设置设备为第二因素。",
      "submit": "继续"
    }
  },
  "register": {
    "methods": {
      "passkey": "密钥",
      "password": "密码"
    },
    "disabled": {
      "title": "注册已禁用",
      "description": "您的设置不允许注册新用户。"
    },
    "missingdata": {
      "title": "缺少数据",
      "description": "请提供所有必需的数据。"
    },
    "title": "注册",
    "description": "创建您的 ZITADEL 账户。",
    "noMethodAvailableWarning": "没有可用的认证方法。请联系您的系统管理员。",
    "selectMethod": "选择您想使用的认证方法",
    "agreeTo": "注册即表示您同意条款和条件",
    "termsOfService": "服务条款",
    "privacyPolicy": "隐私政策",
    "submit": "继续",
    "password": {
      "title": "设置密码",
      "description": "为您的账户设置密码",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "password": "密码",
        "confirmPassword": "确认密码"
      },
      "required": {
        "password": "必须提供密码！",
        "confirmPassword": "此字段为必填项"
      }
    },
    "labels": {
      "firstname": "名字",
      "lastname": "姓氏",
      "email": "电子邮箱"
    },
    "required": {
      "firstname": "此字段为必填项",
      "lastname": "此字段为必填项",
      "email": "此字段为必填项"
    },
    "errors": {
      "couldNotCreateUser": "无法创建用户",
      "couldNotCreateSession": "无法创建会话",
      "userNotFound": "系统中未找到用户",
      "couldNotLinkIDP": "无法将 IDP 关联到用户",
      "couldNotRegisterUser": "无法注册用户"
    }
  },
  "invite": {
    "title": "邀请用户",
    "description": "提供您想邀请的用户的电子邮箱地址和姓名。",
    "info": "用户将收到一封包含进一步说明的电子邮件。",
    "notAllowed": "您的设置不允许邀请用户。",
    "submit": "继续",
    "success": {
      "title": "用户已邀请",
      "description": "邮件已成功发送。",
      "verified": "用户已被邀请并已验证其电子邮件。",
      "notVerifiedYet": "用户已被邀请。他们将收到一封包含进一步说明的电子邮件。",
      "submit": "邀请另一位用户"
    }
  },
  "signedin": {
    "title": "欢迎 {user}！",
    "description": "您已登录。",
    "continue": "继续",
    "error": {
      "title": "错误",
      "description": "登录时发生错误。"
    }
  },
  "verify": {
    "userIdMissing": "未提供用户 ID！",
    "successTitle": "用户已验证",
    "successDescription": "用户已成功验证。",
    "setupAuthenticator": "设置认证器",
    "verify": {
      "title": "验证用户",
      "description": "输入验证邮件中的验证码。",
      "noCodeReceived": "没有收到验证码？",
      "resendCode": "重发验证码",
      "codeSent": "刚刚发送了一封包含验证码的电子邮件。",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "code": "验证码"
      },
      "required": {
        "code": "此字段为必填项"
      }
    },
    "errors": {
      "couldNotResendEmail": "无法重新发送邮件",
      "couldNotVerifyUser": "无法验证用户",
      "couldNotVerifyInvite": "无法验证邀请",
      "couldNotVerifyEmail": "无法验证邮箱",
      "couldNotVerify": "无法验证",
      "couldNotLoadUser": "无法加载用户",
      "couldNotLoadAuthenticators": "无法加载可用的身份验证器",
      "couldNotCreateSession": "无法创建会话",
      "noHostFound": "未找到主机",
      "userAlreadyVerified": "用户已验证！",
      "couldNotResendInvite": "无法重新发送邀请",
      "inviteSendFailed": "发送邀请邮件失败",
      "emailSendFailed": "发送验证邮件失败"
    }
  },
  "authenticator": {
    "title": "选择认证方式",
    "description": "选择您想使用的认证方法",
    "noMethodsAvailable": "没有可用的认证方法",
    "allSetup": "您已经设置好了一个认证器！",
    "linkWithIDP": "或将其与身份提供者关联"
  },
  "device": {
    "usercode": {
      "title": "设备代码",
      "description": "输入代码。",
      "submit": "继续",
      "labels": {
        "code": "验证码"
      },
      "required": {
        "code": "此字段为必填项"
      }
    },
    "request": {
      "title": "{appName} 想要连接：",
      "description": "{appName} 将访问：",
      "disclaimer": "点击“允许”即表示您允许此应用程序和 Zitadel 根据其各自的服务条款和隐私政策使用您的信息。您可以随时撤销此访问权限。",
      "submit": "允许",
      "deny": "拒绝"
    },
    "scope": {
      "openid": "验证您的身份。",
      "email": "访问您的电子邮件地址。",
      "profile": "访问您的完整个人资料信息。",
      "offline_access": "允许离线访问您的账户。"
    }
  },
  "error": {
    "noUserCode": "未提供用户代码！",
    "noDeviceRequest": "没有找到设备请求。",
    "unknownContext": "无法获取用户的上下文。请先输入用户名或提供 loginName 作为搜索参数。",
    "sessionExpired": "当前会话已过期，请重新登录。",
    "failedLoading": "加载数据失败，请再试一次。",
    "tryagain": "重试"
  }
}