zitadel/internal/static/i18n/de.yaml
Silvan 42f50de790
fix(machine): set creationdate (#1018)
* fix(machine): set creationdate

* fix(translations): translate `user.human.phone.removed`
2020-11-25 07:42:06 +01:00

540 lines
22 KiB
YAML

Errors:
Internal: Es ist ein interner Fehler aufgetreten
NoChangesFound: Keine Änderungen gefunden
OriginNotAllowed: Dieser "Origin" ist nicht freigeschaltet
User:
NotFound: Benutzer konnte nicht gefunden werden
UserIDMissing: User ID fehlt
OrgIamPolicyNil: Organisations Policy ist leer
EmailAsUsernameNotAllowed: Benutzername darf keine E-Mail Adresse sein
Invalid: Benutzerdaten sind ungültig
DomainNotAllowedAsUsername: Domäne ist bereits reserviert und kann nicht verwendet werden
AlreadyInactive: Benutzer ist bereits deaktiviert
NotInactive: Benutzer ist nicht inaktiv
ShouldBeActiveOrInitial: Benutzer ist nicht aktiv oder initialisiert
AlreadyInitialised: Benutzer ist bereits initialisiert
NotInitialised: Benutzer ist noch nicht initialisiert
NotLocked: Benutzer ist nicht gesperrt
NoChanges: Keine Änderungen gefunden
InitCodeNotFound: Kein Initialisierungs Code gefunden
ProfileNotFound: Profil nicht gefunden
ProfileInvalid: Profildaten sind ungültig
EmailNotFound: Email nicht gefunden
EmailInvalid: Email ist ungültig
EmailAlreadyVerified: Email ist bereits verifiziert
PhoneNotFound: Telfonnummer nicht gefunden
PhoneInvalid: Telefonnummer ist ungültig
PhoneAlreadyVerified: Telefonnummer bereits verifiziert
AddressNotFound: Addresse nicht gefunden
NotHuman: Der Benutzer muss eine Person sein
NotMachine: Der Benutzer muss technisch sein
NotAllowedToLink: Der Benutzer darf nicht mit einem externen Login Provider verlinkt werden
Username:
Reservied: Benutzername ist bereits vergeben
Code:
Empty: Code ist leer
NotFound: Code konnte nicht gefunden werden
Expired: Code ist abgelaufen
GeneratorAlgNotSupported: Generator Algorithums wird nicht unterstützt
Password:
NotFound: Password nicht gefunden
Empty: Passwort ist leer
Invalid: Passwort ungültig
PasswordComplexityPolicy:
NotFound: Passwort Policy konnte nicht gefunden werden
MinLength: Passwort ist zu kurz
MinLengthNotAllowed: Angegebene Mindestläng ist nicht erlaubt
HasLower: Passwort beinhaltet keinen Kleinbuchstaben
HasUpper: Passwort beinhaltet keinen Grossbuchstaben
HasNumber: Passwort beinhaltet keine Nummer
HasSymbol: Passwort beinhaltet kein Symbol
ExternalIDP:
Invalid: Externer IDP ungültig
IDPConfigNotExisting: IDP Provider ungültig für diese Organisation
NotAllowed: Externer IDP ist auf dieser Organisation nicht erlaubt.
MinimumExternalIDPNeeded: Mindestens ein IDP muss hinzugefügt werden.
Mfa:
Otp:
AlreadyReady: Multifaktor OTP (OneTimePassword) ist bereits eingerichtet
NotExisting: Multifaktor OTP (OneTimePassword) existiert nicht
NotReady: Multifaktor OTP (OneTimePassword) ist nicht bereit
InvalidCode: Code ist ungültig
Org:
Invalid: Organisation ist ungültig
AlreadyDeactivated: Organisation ist bereits deaktiviert
AlreadyActive: Organisation ist bereits aktiv
Empty: Organisation ist leer
NotFound: Organisation konnte nicht gefunden werden
InvalidDomain: Domäne ist ungültig
DomainMissing: Domäne fehlt
DomainNotOnOrg: Domäne fehlt auf Organisation
DomainNotVerified: Domäne ist nicht verifiziert
DomainAlreadyVerified: Domain ist bereits verifiziert
DomainVerificationTypeInvalid: Verifikationstyp der Domäne ist ungültig
DomainVerificationMissing: Verifikation der Domäne noch nicht erstellt
DomainVerificationFailed: Verifikation der Domäne ist fehlgeschlagen
PrimaryDomainNotDeletable: Primäre Domäne kann nicht gelöscht werden
DomainNotFound: Domäne konnte nicht gefunden werden
MemberIDMissing: Member ID fehlt
MemberNotFound: Organisations Member konnte nicht gefunden werden
InvalidMember: Organisations Member ist ungültig
UserIDMissing: User ID fehlt
PolicyAlreadyExists: Policy existiert bereits
PolicyNotExisting: Policy existiert nicht
IdpInvalid: IDP Konfiguration ist ungültig
IdpNotExisting: IDP Konfiguration existiert nicht
OIDCConfigInvalid: OIDC IDP Konfiguration ist ungültig
IdpIsNotOIDC: IDP Konfiguration ist nicht vom Typ OIDC
IDP:
InvalidSearchQuery: Ungültiger Suchparameter
LoginPolicy:
NotFound: Login Policy konnte nicht gefunden werden
Invalid: Login Policy ist ungültig
NotExisting: Login Policy existiert nicht auf dieser Organisation
AlreadyExists: Login Policy existiert bereits
IdpProviderAlreadyExisting: Idp Provider existiert bereits
IdpProviderNotExisting: Idp Provider existiert nicht
MFA:
AlreadyExists: Multifaktor existiert bereits
NotExisting: Multifaktor existiert nicht
Unspecified: Multifaktor ungültig
PasswordComplexity:
NotFound: Password Komplexitäts Policy konnte nicht gefunden werden
Empty: Passwort Komplexitäts Policy ist leer
NotExisting: Passwort Komplexitäts Policy existiert nicht
AlreadyExists: Passwort Komplexitäts Policy existiert bereits
PasswordLockout:
NotFound: Password Lockout Policy konnte nicht gefunden werden
Empty: Passwort Lockout Policy ist leer
NotExisting: Passwort Lockout Policy existiert nicht
AlreadyExists: Passwort Lockout Policy existiert bereits
PasswordAge:
NotFound: Password Age Policy konnte nicht gefunden werden
Empty: Passwort Age Policy ist leer
NotExisting: Passwort Age Policy existiert nicht
AlreadyExists: Passwort Age Policy existiert bereits
OrgIAM:
Empty: Org IAM Policy ist leer
NotExisting: Org IAM Policy existiert nicht
AlreadyExists: Org IAM Policy existiert bereits
Project:
ProjectIDMissing: Project Id fehlt
AlreadyExists: Project existiert bereits auf der Organisation
OrgNotExisting: Organisation existiert nicht
UserNotExisting: User existiert nicht
CouldNotGenerateClientSecret: Client Secret konnte nicht generiert werden
Invalid: Projekt ist ungültig
NotActive: Projekt ist nicht aktiv
NotInactive: Projekt ist nicht deaktiviert
NotFound: Project konnte nicht gefunden werden
UserIDMissing: User ID fehlt
MemberNotFound: Member konnte nicht gefunden werden
MemberInvalid: Member ist ungültig
MemberAlreadyExists: Member existiert bereits
MemberNotExisting: Member existiert nicht
MinimumOneRoleNeeded: Es muss mindestend eine Rolle hinzugefügt werden
RoleAlreadyExists: Rolle existiert bereits
RoleInvalid: Rolle ist ungültig
RoleNotExisting: Rolle existiert nicht
IDMissing: ID fehlt
AppNotFound: Applikation nicht gefunden
AppInvalid: Applikation ist ungültig
AppNotExisting: Applikation exisitert nicht
OIDCConfigInvalid: OIDC Konfiguration ist ungültig
AppIsNotOIDC: Applikation ist nicht vom Typ OIDC
OIDCAuthMethodNoneSecret: OIDC Auth Method None benötigt kein Secret
RequiredFieldsMissing: Benötigte Felder fehlen
GrantNotFound: Grant konnte nicht gefunden werden
GrantInvalid: Projekt Grant ist ungültig
GrantAlreadyExists: Projekt Grant existiert bereits
GrantNotExists: Projekt Grant existiert nicht
GrantHasNotExistingRole: Eine der Rollen existiert nicht auf dem Projekt
UserIDMisisng: User ID fehlt
IAM:
MemberInvalid: Member ist ungültig
MemberAlreadyExisting: Member existiert bereits
MemberNotExisting: Member existiert nicht
IDMissing: Id fehlt
GlobalOrgMissing: Globale Organisation fehlt
IamProjectIDMisisng: Iam Project ID fehlt
IdpInvalid: IDP Konfiguration ist ungültig
IdpNotExisting: IDP Konfiguration existiert nicht
OIDCConfigInvalid: OIDC IDP Konfiguration ist ungültig
IdpIsNotOIDC: IDP Konfiguration ist nicht vom Typ OIDC
LoginPolicyInvalid: Login Policy ist ungültig
LoginPolicyNotExisting: Login Policy nicht vorhanden
IdpProviderInvalid: Idp Provider ist ungültig
LoginPolicy:
NotFound: Default Login Policy konnte nicht gefunden
NotExisting: Default Login Policy existiert nicht
AlreadyExists: Default Login Policy existiert bereits
IdpProviderAlreadyExisting: Idp Provider existiert bereits
IdpProviderNotExisting: Idp Provider existiert nicht
MFA:
AlreadyExists: Multifaktor existiert bereits
NotExisting: Multifaktor existiert nicht
Unspecified: Multifaktor ungültig
LabelPolicy:
NotFound: Default Private Label Policy konnte nicht gefunden
PasswordComplexityPolicy:
NotFound: Default Password Complexity Policy konnte nicht gefunden werden
NotExisting: Default Password Complexity Policy existiert nicht
AlreadyExists: Default Password Complexity Policy existiert bereits
Empty: Default Password Complexity Policy leer
PasswordAgePolicy:
NotFound: Default Password Age Policy konnte nicht gefunden werden
NotExisting: Default Password Age Policy existiert nicht
AlreadyExists: Default Password Age Policy existiert bereits
Empty: Default Password Age Policy leer
PasswordLockoutPolicy:
NotFound: Default Password Lockout Policy konnte nicht gefunden werden
NotExisting: Default Password Lockout Policy existiert nicht
AlreadyExists: Default Password Lockout Policy existiert bereits
Empty: Default Password Lockout Policy leer
OrgIAMPolicy:
NotFound: Default Org IAM Policy konnte nicht gefunden werden
NotExisting: Default Org IAM Policy existiert nicht
AlreadyExists: Default Org IAM Policy existiert bereits
Empty: Default Org IAM Policy leer
Policy:
AlreadyExists: Policy existiert bereits
UserGrant:
NotFound: Benutzer Berechtigung konnte nicht gefunden werden
Invalid: Benutzer Berechtigung ist ungültig
IDMissing: Id fehlt
NotActive: Benutzer Berechtigung ist nicht aktiv
NotInactive: Benutzer Berechtigung ist nicht deaktiviert
NoPermissionForProject: Benutzer hat keine Rechte auf diesem Projekt
Changes:
NotFound: Es konnte kein Änderungsverlauf gefunden werden
Token:
NotFound: Token konnte nicht gefunden werden
UserSession:
NotFound: Benutzer Sitzung konnte nicht gefunden werden
Key:
ExpireBeforeNow: Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit
Login:
LoginPolicy:
MFA:
ForceAndNotConfigured: Multifaktor ist als zwingend konfiguriert, jedoch sind keine möglichen Provider hinterlegt. Bitte melde dich beim Administrator des Systems.
EventTypes:
user:
added: Benutzer hinzugefügt
selfregistered: Benutzer hat sich selbst registriert
initialization:
code:
added: Initialisierungscode generiert
sent: Initialiseriungscode versendet
check:
succeeded: Benutzerinitialisierung erfolgreich
failed: Benutzerinitialisierung fehlgeschlagen
token:
added: Access Token ausgestellt
username:
reserved: Benutzername reserviert
released: Benutzername freigegeben
email:
reserved: E-Mail-Adresse reserviert
released: E-Mail-Adresse freigegeben
changed: E-Mail-Adresse geändert
verified: E-Mail-Adresse verifiziert
verification:
failed: Verifikation der E-Mail-Adresse fehlgeschlagen
code:
added: E-Mail Code generiert
sent: E-Mail Code gesendet
machine:
added: Technischer Benutzer hinzugefügt
changed: Technischer Benutzer geändert
key:
added: Key added
removed: Key removed
human:
added: Benutzer hinzugefügt
selfregistered: Benutzer hat sich selbst registriert
initialization:
code:
added: Initialisierungscode generiert
sent: Initialiseriungscode versendet
check:
succeeded: Benutzerinitialisierung erfolgreich
failed: Benutzerinitialisierung fehlgeschlagen
username:
reserved: Benutzername reserviert
released: Benutzername freigegeben
email:
changed: E-Mail-Adresse geändert
verified: E-Mail-Adresse verifiziert
verification:
failed: Verifikation der E-Mail-Adresse fehlgeschlagen
code:
added: E-Mail Code generiert
sent: E-Mail Code gesendet
password:
changed: Passwort geändert
code:
added: Passwort Code generiert
sent: Passwort Code versendet
check:
succeeded: Passwortvalidierung erfolgreich
failed: Passwortvalidierung fehlgeschlagen
externallogin:
check:
succeeded: Externer login erfolgreich durchgeführt
externalidp:
added: Externer IDP wurde hinzugefügt
removed: Externer IDP wurde gelöscht
cascade:
removed: Externer IDP wurde kaskadiert gelöscht
phone:
changed: Telefonnummer geändert
verified: Telefonnummer verifiziert
verification:
failed: Verifikation der Telefonnummer fehlgeschlagen
code:
added: Telefon Code hinzugefügt
sent: Telefon Code versendet
removed: Telefonnummer gelöscht
profile:
changed: Benutzerprofil geändert
address:
changed: Adresse des Benutzers geändert
mfa:
otp:
added: Multifaktor OTP hinzugefügt
verified: Multifaktor OTP verifiziert
removed: Multifaktor OTP entfernt
check:
succeeded: Multifaktor OTP Verifikation erfolgreich
failed: Multifaktor OTP Verifikation fehlgeschlagen
init:
skipped: Multifaktor Initialisierung übersprungen
signed:
out: Benutzer erfolgreich abgemeldet
locked: Benutzer gesperrt
unlocked: Benutzer entsperrt
deactivated: Benutzer deaktiviert
reactivated: Benutzer reaktiviert
removed: Benutzer entfernt
password:
changed: Passwort geändert
code:
added: Passwort Code generiert
sent: Passwort Code versendet
check:
succeeded: Passwortvalidierung erfolgreich
failed: Passwortvalidierung fehlgeschlagen
phone:
changed: Telefonnummer geändert
verified: Telefonnummer verifiziert
verification:
failed: Verifikation der Telefonnummer fehlgeschlagen
code:
added: Telefon Code hinzugefügt
sent: Telefon Code versendet
profile:
changed: Benutzerprofil geändert
address:
changed: Adresse des Benutzers geändert
mfa:
otp:
added: Multifaktor OTP hinzugefügt
verified: Multifaktor OTP verifiziert
removed: Multifaktor OTP entfernt
check:
succeeded: Multifaktor OTP Verifikation erfolgreich
failed: Multifaktor OTP Verifikation fehlgeschlagen
init:
skipped: Multifaktor Initialisierung übersprungen
signed:
out: Benutzer erfolgreich abgemeldet
grant:
added: Berechtigung hinzugefügt
changed: Berechtigung geändert
removed: Berechtigung entfernt
deactivated: Berechtigung deaktiviert
reactivated: Berechtigung reaktiviert
reserved: Berechtigung reserviert
released: Berechtigung freigegeben
cascade:
removed: Berechtigung entfernt
changed: Berechtigung geändert
org:
added: Organisation hinzugefügt
changed: Organisation geändert
deactivated: Organisation deaktiviert
reactivated: Organisation reaktiviert
removed: Organisation entfernt
domain:
added: Domäne hinzugefügt
verification:
added: Domänenverifizierung hinzugefügt
failed: Domänenverifizierung fehlgeschlagen
verified: Domäne verifiziert
removed: Domäne entfernt
primary:
set: Primäre Domäne gesetzt
reserved: Domäne reserviert
released: Domäne freigegeben
name:
reserved: Name der Organisation reserviert
released: Name der Organisation freigegeben
member:
added: Organisationsmitglied hinzugefügt
changed: Organisationsmitglied geändert
removed: Organisationsmitglied entfernt
iam:
policy:
added: System Richtlinie der Organisation hinzugefügt
changed: System Richtlinie der Organisation geändert
removed: System Richtlinie der Organisation entfernt
idp:
config:
added: IDP Konfiguration hinzugefügt
changed: IDP Konfiguration geändert
removed: IDP Konfiguration gelöscht
deactivated: IDP Konfiguration deaktiviert
reactivated: IDP Konfiguration reaktiviert
oidc:
config:
added: OIDC IDP Konfiguration hinzugefügt
changed: OIDC IDP Konfiguration geändert
saml:
config:
added: SAML IDP Konfiguration hinzugefügt
changed: SAML IDP Konfiguration geändert
policy:
login:
added: Login Richtlinie hinzugefügt
changed: Login Richtlinie geändert
idpprovider:
added: Idp Provider zu Login Richtlinie hinzugefügt
removed: Idp Provider aus Login Richtlinie gelöscht
password:
complexity:
added: Passwort Komplexitäts Richtlinie hinzugefügt
changed: Passwort Komplexitäts Richtlinie geändert
removed: Passwort Komplexitäts Richtlinie gelöscht
age:
added: Passwort Alter Richtlinie hinzugefügt
changed: Passwort Alter Richtlinie geändert
removed: Passwort Alter Richtlinie gelöscht
lockout:
added: Passwort Sperrungs Richtlinie hinzugefügt
changed: Passwort Sperrungs Richtlinie geändert
removed: Passwort Sperrungs Richtlinie gelöscht
project:
added: Projekt hinzugefügt
changed: Project geändert
deactivated: Projekt deaktiviert
reactivated: Projekt reaktiviert
removed: Projekt entfernt
member:
added: Projektmitglied hinzugefügt
changed: Projektmitglied geändert
removed: Projektmitglied entfernt
role:
added: Projektrolle hinzugefügt
changed: Projektrolle geändert
removed: Projektrolle entfernt
grant:
added: Verwaltungszugriff hinzugefügt
changed: Verwaltungszugriff geändert
removed: Verwaltungszugriff entfernt
deactivated: Verwaltungszugriff deaktiviert
reactivated: Verwaltungszugriff reaktiviert
cascade:
changed: Verwaltungszugriff geändert
member:
added: Verwaltungszugriffsmitglied hinzugefügt
changed: Verwaltungszugriffsmitglied geändert
removed: Verwaltungszugriffsmitglied entfernt
application:
added: Applikation hinzugefügt
changed: Applikation geändert
removed: Applikation entfernt
deactivated: Applikation deaktiviert
reactivated: Applikation reaktiviert
oidc:
secret:
check:
succeeded: OIDC Client Secret Validierung erfolgreich
failed: OIDC Client Secret Validierung fehlgeschlagen
config:
oidc:
added: OIDC Konfiguration hinzugefügt
changed: OIDC Konfiguration geändert
secret:
changed: OIDC Client Secret geändert
policy:
password:
complexity:
added: Passwortkomplexitätsrichtline hinzugefügt
changed: Passwortkomplexitätsrichtline geändert
age:
added: Passwortaltersrichtlinie hinzugefügt
changed: Passwortaltersrichtlinie geändert
lockout:
added: Passwortaussperrrichtlinie hizugefügt
changed: Passwortaussperrrichtlinie geändert
iam:
setup:
started: ZITADEL Initialisierung gestartet
done: ZITADEL Initialisierung abgeschlossen
global:
org:
set: Globale Organisation von ZITADEL gesetzt
project:
iam:
set: ZITADEL Projekt gesetzt
member:
added: ZITADEL Mitglied hinzugefügt
changed: ZITADEL Mitglied geändert
removed: ZITADEL Mitglied entfernt
idp:
config:
added: IDP Konfiguration hinzugefügt
changed: IDP Konfiguration geändert
removed: IDP Konfiguration gelöscht
deactivated: IDP Konfiguration deaktiviert
reactivated: IDP Konfiguration reaktiviert
oidc:
config:
added: OIDC IDP Konfiguration hinzugefügt
changed: OIDC IDP Konfiguration geändert
saml:
config:
added: SAML IDP Konfiguration hinzugefügt
changed: SAML IDP Konfiguration geändert
policy:
login:
added: Default Login Policy hinzugefügt
changed: Default Login Policy geändert
idpprovider:
added: Idp Provider zu Default Login Policy hinzugefügt
removed: Idp Provider aus Default Login Policy gelöscht
key_pair:
added: Schlüsselpaar hinzugefügt
Application:
OIDC:
V1:
NotCompliant: Deine Konfiguration ist nicht konform und weicht vom OIDC 1.0 Standard ab.
NoRedirectUris: Es muss mindestens eine Redirect URI erfasst sein.
NotAllCombinationsAreAllowed: Die Konfiguration ist konform, jedoch werden nicht alle möglichen Kombinationen erlaubt.
Code:
RedirectUris:
HttpOnlyForWeb: Grant Type Code erlaubt http Redirect Uris nur für den Apptype Web.
CustomOnlyForNative: Grant Type Code erlaubt custom Redirect Uris nur für den Apptype Native. (z.B appname:// )
Implicit:
RedirectUris:
CustomNotAllowed: Grant Type Implicit erlaubt keine custom Redirect Uris.
HttpNotAllowed: Grant Type Implicit erlaubt keine http Redirect Uris.
NativeShouldBeHttpLocalhost: Grant Type Implicit erlaubt beim Apptype Native http nur mit localhost (http://localhost)
HttpLocalhostOnlyForNative: Http://localhost Redirect Uri ist nur für Native Applikationen erlaubt.
Native:
AuthMethodType:
NotNone: Bei Native Applikationen sollte der AuthMethodType none sein.
UserAgent:
AuthMethodType:
NotNone: Bei einem User Agent sollte der AuthMethodType none sein.