mirror of
https://github.com/topjohnwu/Magisk.git
synced 2024-11-24 02:25:28 +00:00
Recreate translations for Chinese (Taiwan)
Fixed wordings to fit Taiwanese accent. e.g. 日誌 (log) to 記錄檔 Kept proper nouns in English e.g. Superuser instead of 超級使用者 Removed westernised Chinese as much as possible.
This commit is contained in:
Hugwalk
John Wu
parent
2ce1dc4afe
commit
d1a4f046e9
@ -1,221 +1,224 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<!--Universal-->
|
||||
|
||||
<!--Welcome Activity-->
|
||||
<string name="modules">模組</string>
|
||||
<string name="downloads">下載</string>
|
||||
<string name="superuser">超級用戶</string>
|
||||
<string name="log">日誌</string>
|
||||
<string name="settings">設置</string>
|
||||
<string name="superuser">Superuser</string>
|
||||
<string name="log">記錄檔</string>
|
||||
<string name="settings">設定</string>
|
||||
<string name="install">安裝</string>
|
||||
<string name="unsupport_magisk_title">不支援的 Magisk 版本</string>
|
||||
<string name="unsupport_magisk_message">此版本 Magisk Manager 最低支援版本為 Magisk 18.0。\n\n請手動更新 Magisk，或安裝舊版 Magisk Manager。</string>
|
||||
|
||||
<!--Status Fragment-->
|
||||
<string name="magisk_version_error">未安裝 Magisk</string>
|
||||
|
||||
<string name="magisk_version_error"未安裝 Magisk</string>
|
||||
<string name="checking_for_updates">正在檢查更新…</string>
|
||||
<string name="safetyNet_check_text">點擊啟動 SafetyNet 檢查</string>
|
||||
<string name="invalid_update_channel">更新頻道無效</string>
|
||||
<string name="safetyNet_check_text">啟動 SafetyNet 檢查</string>
|
||||
<string name="checking_safetyNet_status">正在檢查 SafetyNet 狀態…</string>
|
||||
|
||||
<!--Install Fragment-->
|
||||
<string name="advanced_settings_title">高級設置</string>
|
||||
<string name="keep_force_encryption">保持強制加密</string>
|
||||
<string name="safetyNet_check_success">SafetyNet 檢查通過</string>
|
||||
<string name="safetyNet_api_error">SafetyNet API 錯誤</string>
|
||||
<string name="safetyNet_res_invalid">回傳值無效</string>
|
||||
<string name="magisk_up_to_date">Magisk 已為最新版本</string>
|
||||
<string name="manager_up_to_date">Magisk Manager 已為最新版本</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_title">進階設定</string>
|
||||
<string name="keep_force_encryption">保留強制加密</string>
|
||||
<string name="keep_dm_verity">保留 AVB 2.0/dm-verity</string>
|
||||
<string name="current_installed">已安裝：%1$s</string>
|
||||
<string name="latest_version">最新：%1$s</string>
|
||||
<string name="latest_version">最新版本：%1$s</string>
|
||||
<string name="uninstall">解除安裝</string>
|
||||
<string name="uninstall_magisk_title">解除安裝 Magisk</string>
|
||||
<string name="uninstall_magisk_msg">將停用或移除所有模組。同時將移除 Root 權限並可能加密目前未加密的資料夾。</string>
|
||||
<string name="update">更新</string>
|
||||
<string name="core_only_enabled">（核心模式已啟用）</string>
|
||||
|
||||
<!--Module Fragment-->
|
||||
<string name="no_info_provided">（未提供資訊）</string>
|
||||
<string name="no_modules_found">未找到模組</string>
|
||||
<string name="update_file_created">模組將在下次重啟後更新</string>
|
||||
<string name="remove_file_created">模組將在下次重啟後移除</string>
|
||||
<string name="remove_file_deleted">模組將不會在下次重啟後移除</string>
|
||||
<string name="disable_file_created">模組將在下次重啟後禁用</string>
|
||||
<string name="disable_file_removed">模組將在下次重啟後啟用</string>
|
||||
<string name="update_file_created">模組將在下次重新啟動後更新</string>
|
||||
<string name="remove_file_created">模組將在下次重新啟動後移除</string>
|
||||
<string name="remove_file_deleted">模組將不會在下次重新啟動後移除</string>
|
||||
<string name="disable_file_created">模組將在下次重新啟動後禁用</string>
|
||||
<string name="disable_file_removed">模組將在下次重新啟動後啟用</string>
|
||||
<string name="author">作者：%1$s</string>
|
||||
<string name="reboot_recovery">重新啟動至 Recovery</string>
|
||||
<string name="reboot_bootloader">重新啟動至 Bootloader</string>
|
||||
<string name="reboot_download">重新啟動至 Download</string>
|
||||
|
||||
<!--Repo Fragment-->
|
||||
<string name="update_available">可更新</string>
|
||||
<string name="update_available">有可用的更新</string>
|
||||
<string name="installed">已安裝</string>
|
||||
<string name="not_installed">未安裝</string>
|
||||
<string name="updated_on">最後更新：%1$s</string>
|
||||
<string name="sorting_order">排列順序</string>
|
||||
<string name="sort_by_name">依名稱排序</string>
|
||||
<string name="sort_by_update">依更新日期排序</string>
|
||||
|
||||
<!--Log Fragment-->
|
||||
<string name="menuSaveLog">保存日誌</string>
|
||||
<string name="menuReload">重載</string>
|
||||
<string name="menuClearLog">清除日誌</string>
|
||||
<string name="logs_cleared">日誌已成功清除</string>
|
||||
<string name="log_is_empty">日誌為空</string>
|
||||
<string name="menuSaveLog">儲存記錄檔</string>
|
||||
<string name="menuReload">重新載入</string>
|
||||
<string name="menuClearLog">清除記錄檔</string>
|
||||
<string name="logs_cleared">記錄檔清除完成</string>
|
||||
<string name="log_is_empty">無記錄檔</string>
|
||||
|
||||
<!--About Activity-->
|
||||
<string name="app_changelog">應用更新日誌</string>
|
||||
<string name="translators">topjohnwu</string>
|
||||
<string name="app_translators">翻譯者</string>
|
||||
<string name="app_changelog">更新日誌</string>
|
||||
<string name="translators">Hugwalk</string>
|
||||
<string name="app_translators">譯者</string>
|
||||
|
||||
<!-- System Components, Notifications -->
|
||||
<string name="update_channel">Magisk 更新</string>
|
||||
<string name="progress_channel">進度通知</string>
|
||||
<string name="download_complete">下載完成</string>
|
||||
<string name="download_file_error">下載錯誤</string>
|
||||
<string name="magisk_update_title">有可用的 Magisk 更新！</string>
|
||||
<string name="manager_update_title">有可用的 Magisk Manager 更新！</string>
|
||||
|
||||
<!--Toasts, Dialogs-->
|
||||
<string name="close">關閉</string>
|
||||
<string name="repo_install_title">安裝 %1$s</string>
|
||||
<string name="repo_install_msg">你想要安裝 %1$s 嗎？</string>
|
||||
<string name="reboot">重啟</string>
|
||||
<string name="magisk_update_title">Magisk 可更新！</string>
|
||||
<string name="settings_reboot_toast">重啟以完成設定</string>
|
||||
<string name="repo_install_msg">即將安裝 %1$s</string>
|
||||
<string name="download">下載</string>
|
||||
<string name="reboot">重新啟動</string>
|
||||
<string name="settings_reboot_toast">重新啟動以套用變更</string>
|
||||
<string name="release_notes">發布說明</string>
|
||||
<string name="repo_cache_cleared">資源庫暫存已清除</string>
|
||||
<string name="download_file_error">下載文件時出錯</string>
|
||||
<string name="repo_cache_cleared">已清除資源庫快取</string>
|
||||
<string name="internal_storage">ZIP 已儲存至：\n[內部儲存空間]%1$s</string>
|
||||
<string name="manager_download_install">輕觸以下載或安裝</string>
|
||||
<string name="dtbo_patched_title">已修改 DTBO！</string>
|
||||
<string name="dtbo_patched_reboot">Magisk Manager 已修改 DTBO，請重新啟動</string>
|
||||
<string name="flashing">正在刷入</string>
|
||||
<string name="hide_manager_title">正在隱藏 Magisk Manager…</string>
|
||||
<string name="hide_manager_fail_toast">隱藏 Magisk Manager 失敗</string>
|
||||
<string name="open_link_failed_toast">無可開啟此連結的應用程式</string>
|
||||
<string name="download_zip_only">僅下載 ZIP</string>
|
||||
<string name="patch_boot_file">修改 Boot 映像檔</string>
|
||||
<string name="direct_install">直接安裝（建議）</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot">安裝至未使用的分割區（OTA 後）</string>
|
||||
<string name="warning">警告</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot_msg">此裝置將會在下次重新啟動後強制切換至未使用的分割區！\n請僅在 OTA 後使用此選項。\n是否繼續？</string>
|
||||
<string name="select_method">選擇模式</string>
|
||||
<string name="boot_file_patch_msg">選擇原始 Boot 映像檔；應為 .img 及 .img.tar 格式</string>
|
||||
<string name="complete_uninstall">完整解除安裝</string>
|
||||
<string name="restore_img">還原映像檔</string>
|
||||
<string name="restore_img_msg">正在還原…</string>
|
||||
<string name="restore_done">還原完成！</string>
|
||||
<string name="restore_fail">無原始備份檔案！</string>
|
||||
<string name="proprietary_title">下載非開源程式</string>
|
||||
<string name="proprietary_notice">Magisk Manager 完全開源，因此並不包含執行 SafetyNet 檢查所需的 Google 專有程式碼。\n\nMagisk Manager 將下載額外的元件（包含 GoogleApiClient）以進行檢查，是否繼續？</string>
|
||||
<string name="setup_done">設定完成。</string>
|
||||
<string name="setup_fail">設定失敗。</string>
|
||||
<string name="env_fix_title">需要增量更新</string>
|
||||
<string name="env_fix_msg">為確保 Magisk 正常運作，此裝置需要安裝增量更新。將開始下載 Magisk 安裝包，是否繼續？</string>
|
||||
<string name="setup_title">增量更新</string>
|
||||
<string name="setup_msg">安裝環境設定中…</string>
|
||||
<string name="downloading_toast">正在下載 %1$s</string>
|
||||
<string name="no_rw_storage">未授予寫入外部存儲權限，此功能無法正常工作。</string>
|
||||
<string name="no_rw_storage">未授予外部儲存空間寫入權限，此功能將無法正常運作。</string>
|
||||
<string name="dl_one_module">僅能同時下載單個模組</string>
|
||||
|
||||
<!--Settings Activity -->
|
||||
<string name="settings_general_category">常規</string>
|
||||
<string name="settings_general_category">一般</string>
|
||||
<string name="settings_dark_theme_title">深色主題</string>
|
||||
<string name="settings_dark_theme_summary">使用深色主題</string>
|
||||
<string name="settings_dark_theme_summary">啟用深色主題</string>
|
||||
<string name="settings_clear_cache_title">清除資源庫快取</string>
|
||||
<string name="settings_clear_cache_summary">清除已暫存的在線資源庫快取，強制刷新在線數據</string>
|
||||
<string name="settings_core_only_title">Magisk 核心功能模式</string>
|
||||
<string name="settings_magiskhide_summary">隱藏 Magisk 使其不被多種方法檢測到</string>
|
||||
<string name="settings_clear_cache_summary">清除已暫存的線上資源庫快取。將強制重新載入線上資源庫。</string>
|
||||
<string name="settings_hide_manager_title">隱藏 Magisk Manager</string>
|
||||
<string name="settings_hide_manager_summary">將 Magisk Manager 以隨機套件名重新打包</string>
|
||||
<string name="settings_restore_manager_title">還原 Magisk Manager</string>
|
||||
<string name="settings_restore_manager_summary">將 Magisk Manager 以原始套件名重新打包</string>
|
||||
<string name="language">語言</string>
|
||||
<string name="system_default">（系統預設）</string>
|
||||
<string name="settings_update">更新設定</string>
|
||||
<string name="settings_check_update_title">檢查更新</string>
|
||||
<string name="settings_check_update_summary">定期於背景中檢查更新</string>
|
||||
<string name="settings_update_channel_title">更新頻道</string>
|
||||
<string name="settings_update_stable">穩定版</string>
|
||||
<string name="settings_update_beta">測試版</string>
|
||||
<string name="settings_update_custom">自訂</string>
|
||||
<string name="settings_update_custom_msg">請輸入自訂網址</string>
|
||||
<string name="settings_boot_format_title">修改版 Boot 映像輸出格式</string>
|
||||
<string name="settings_boot_format_summary">請選擇欲輸出的修改版 Boot 映像格式\n若欲透過 Fastboot 或 Download 刷入，請選擇 .img；若欲透過 ODIN 刷入，請選擇 .img.tar</string>
|
||||
<string name="settings_core_only_title">Magisk 核心模式</string>
|
||||
<string name="settings_core_only_summary">僅啟用 Magisk 核心功能。MagiskSU 及 MagiskHide 將保持開啟，模組則不會被載入。</string>
|
||||
<string name="settings_magiskhide_summary">隱藏 Magisk 以避免被偵測</string>
|
||||
<string name="settings_hosts_title">Systemless hosts</string>
|
||||
<string name="settings_hosts_summary">為廣告屏蔽應用提供 Systemless hosts 支持</string>
|
||||
<string name="settings_hosts_summary">為廣告阻擋程式提供 Systemless hosts</string>
|
||||
<string name="settings_hosts_toast">已安裝 Systemless hosts 模組</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_su_app_adb">應用和 ADB</string>
|
||||
<string name="settings_su_app">僅應用</string>
|
||||
<string name="settings_su_adb">僅 ADB</string>
|
||||
<string name="settings_su_disable">已禁用</string>
|
||||
<string name="settings_su_app_adb">應用程式及 ADB</string>
|
||||
<string name="settings_su_app">僅限應用程式</string>
|
||||
<string name="settings_su_adb">僅限 ADB</string>
|
||||
<string name="settings_su_disable">停用</string>
|
||||
<string name="settings_su_request_10">10 秒</string>
|
||||
<string name="settings_su_request_15">15 秒</string>
|
||||
<string name="settings_su_request_20">20 秒</string>
|
||||
<string name="settings_su_request_30">30 秒</string>
|
||||
<string name="settings_su_request_45">45 秒</string>
|
||||
<string name="settings_su_request_60">60 秒</string>
|
||||
<string name="superuser_access">超級用戶訪問權限</string>
|
||||
<string name="superuser_access">Superuser 存取權限</string>
|
||||
<string name="auto_response">自動回應</string>
|
||||
<string name="request_timeout">請求逾時</string>
|
||||
<string name="superuser_notification">超級用戶通知</string>
|
||||
<string name="superuser_notification">Superuser 通知</string>
|
||||
<string name="request_timeout_summary">%1$d 秒</string>
|
||||
<string name="settings_su_reauth_title">更新後，重新進行驗證</string>
|
||||
<string name="settings_su_reauth_summary">應用程式更新後，重新驗證 Superuser 請求</string>
|
||||
<string name="settings_su_fingerprint_title">啟用指紋驗證</string>
|
||||
<string name="settings_su_fingerprint_summary">使用指紋辨識器允許 Superuser 請求</string>
|
||||
<string name="auth_fingerprint">指紋驗證</string>
|
||||
|
||||
<string name="multiuser_mode">多使用者模式</string>
|
||||
<string name="settings_owner_only">僅限裝置擁有者</string>
|
||||
<string name="settings_owner_manage">由裝置擁有者管理</string>
|
||||
<string name="settings_user_independent">各使用者獨立</string>
|
||||
<string name="owner_only_summary">Root 權限僅限裝置擁有者可用</string>
|
||||
<string name="owner_manage_summary">僅限裝置擁有者可管理及接收 Root 請求</string>
|
||||
<string name="user_indepenent_summary">各使用者皆擁有獨立權限設定</string>
|
||||
|
||||
<string name="mount_namespace_mode">掛載 Namespace 模式</string>
|
||||
<string name="settings_ns_global">全域 Namespace</string>
|
||||
<string name="settings_ns_requester">繼承 Namespace</string>
|
||||
<string name="settings_ns_isolate">獨立 Namespace</string>
|
||||
<string name="global_summary">所有 Root 工作階段皆使用全域 Namespace</string>
|
||||
<string name="requester_summary">所有 Root 工作階段皆繼承原程式 Namespace</string>
|
||||
<string name="isolate_summary">所有 Root 工作階段個別擁有獨立 Namespace</string>
|
||||
<string name="android_o_not_support">不支援 Android 8.0 及更新版本</string>
|
||||
<string name="disable_fingerprint">未設定指紋或無指紋辨識器</string>
|
||||
|
||||
<!--Superuser-->
|
||||
<string name="su_request_title">超級用戶請求</string>
|
||||
<string name="deny_with_str">拒絕 %1$s</string>
|
||||
<string name="su_request_title">Superuser 請求</string>
|
||||
<string name="deny_with_str">%1$s拒絕</string>
|
||||
<string name="deny">拒絕</string>
|
||||
<string name="prompt">提示</string>
|
||||
<string name="grant">允許</string>
|
||||
<string name="su_warning">將授予對你設備的最高權限。\n如果你不確定，請拒絕！</string>
|
||||
<string name="forever">永久</string>
|
||||
<string name="once">一次</string>
|
||||
<string name="su_warning">授予其此裝置之最高權限。\n若為不明來源，請拒絕！</string>
|
||||
<string name="forever">一律</string>
|
||||
<string name="once">僅限本次</string>
|
||||
<string name="tenmin">10 分鐘</string>
|
||||
<string name="twentymin">20 分鐘</string>
|
||||
<string name="thirtymin">30 分鐘</string>
|
||||
<string name="sixtymin">60 分鐘</string>
|
||||
<string name="su_allow_toast">%1$s 已被授予超級用戶權限</string>
|
||||
<string name="su_deny_toast">%1$s 已被拒絕超級用戶權限</string>
|
||||
<string name="no_apps_found">未找到應用</string>
|
||||
<string name="su_snack_grant">已授予 %1$s 超級用戶權限</string>
|
||||
<string name="su_snack_deny">已拒絕 %1$s 超級用戶權限</string>
|
||||
<string name="su_snack_notif_on">已啟用 %1$s 的通知</string>
|
||||
<string name="su_snack_notif_off">已禁用 %1$s 的通知</string>
|
||||
<string name="su_snack_log_on">已啟用對 %1$s 的日誌記錄</string>
|
||||
<string name="su_snack_log_off">已禁用對 %1$s 的日誌記錄</string>
|
||||
<string name="su_allow_toast">已授予 %1$s Superuser 權限</string>
|
||||
<string name="su_deny_toast">已拒絕授予 %1$s Superuser 權限</string>
|
||||
<string name="no_apps_found">找不到應用程式</string>
|
||||
<string name="su_snack_grant">已授予 %1$s Superuser 權限</string>
|
||||
<string name="su_snack_deny">已拒絕授予 %1$s Superuser 權限</string>
|
||||
<string name="su_snack_notif_on">已允許 %1$s 的通知</string>
|
||||
<string name="su_snack_notif_off">已拒絕 %1$s 的通知</string>
|
||||
<string name="su_snack_log_on">已啟用 %1$s 的記錄檔</string>
|
||||
<string name="su_snack_log_off">已停用 %1$s 的記錄檔</string>
|
||||
<string name="su_snack_revoke">已撤銷 %1$s 的權限</string>
|
||||
<string name="su_revoke_title">撤銷</string>
|
||||
<string name="su_revoke_msg">確認撤銷 %1$s 的權限？</string>
|
||||
<string name="toast">消息提示</string>
|
||||
<string name="su_revoke_msg">確定撤銷 %1$s 的權限？</string>
|
||||
<string name="toast">快顯通知</string>
|
||||
<string name="none">無</string>
|
||||
<string name="auth_fail">驗證失敗</string>
|
||||
|
||||
<!--Superuser logs-->
|
||||
<string name="target_uid">目標 UID: %1$d</string>
|
||||
<string name="command">指令: %1$s</string>
|
||||
<string name="close">關閉</string>
|
||||
<string name="internal_storage">Zip 已被儲存到:\n[內部儲存空間]%1$s</string>
|
||||
<string name="download">下載</string>
|
||||
<string name="uninstall_magisk_title">解除安裝 Magisk</string>
|
||||
<string name="uninstall_magisk_msg">所有模組將會被停用 / 刪除。root會被移除，並有可能在目前資料未加密的情況下被加密</string>
|
||||
<string name="settings_core_only_summary">僅啟用核心功能，所有模組將不會被載入。MagiskSU 和 MagiskHide 仍會持續運作</string>
|
||||
<string name="safetyNet_check_success">SafetyNet 檢查成功</string>
|
||||
<string name="safetyNet_res_invalid">回傳值無效</string>
|
||||
<string name="multiuser_mode">多使用者設定</string>
|
||||
<string name="owner_manage_summary">僅裝置擁有者帳戶能管理超級用戶權限並接收權限請求通知</string>
|
||||
<string name="owner_only_summary">僅裝置擁有者帳戶有超級用戶權限</string>
|
||||
<string name="user_indepenent_summary">每一位使用者有獨立的權限規則</string>
|
||||
<string name="settings_user_independent">各使用者獨立</string>
|
||||
<string name="settings_owner_only">僅裝置擁有者</string>
|
||||
<string name="settings_owner_manage">由裝置擁有者管理</string>
|
||||
<string name="manager_download_install">點擊以下載並安裝</string>
|
||||
<string name="manager_update_title">有 Magisk Manager 更新！</string>
|
||||
<string name="settings_su_reauth_summary">應用程式更新後，重新認證root權限</string>
|
||||
<string name="settings_su_reauth_title">更新後重新認證</string>
|
||||
<string name="global_summary">所有 root 工作使用全域 mount namespace</string>
|
||||
<string name="isolate_summary">每一 root 工作有自己獨立的 namespace</string>
|
||||
<string name="mount_namespace_mode">掛載命名空間(Namespace)模式</string>
|
||||
<string name="requester_summary">Root 工作繼承原程式之 namespace</string>
|
||||
<string name="settings_ns_global">全域 Namespace</string>
|
||||
<string name="settings_ns_isolate">獨立 Namespace</string>
|
||||
<string name="settings_ns_requester">繼承 Namespace</string>
|
||||
<string name="update">更新</string>
|
||||
<string name="update_channel">Magisk 更新</string>
|
||||
<string name="system_default">(系統預設)</string>
|
||||
<string name="language">語言</string>
|
||||
<string name="flashing">正在刷入</string>
|
||||
<string name="hide_manager_title">正在隱藏 Magisk Manager…</string>
|
||||
<string name="hide_manager_fail_toast">隱藏 Magisk Manager 失敗</string>
|
||||
<string name="settings_hide_manager_title">隱藏 Magisk Manager</string>
|
||||
<string name="settings_update_channel_title">更新頻道</string>
|
||||
<string name="settings_update_stable">穩定版</string>
|
||||
<string name="settings_update_beta">測試版</string>
|
||||
<string name="download_zip_only">僅下載 Zip</string>
|
||||
<string name="patch_boot_file">補丁 Boot 映像文件檔</string>
|
||||
<string name="direct_install">直接安裝 (推薦)</string>
|
||||
<string name="select_method">選擇安裝方法</string>
|
||||
<string name="settings_update">更新設定</string>
|
||||
<string name="settings_boot_format_title">已補丁 Boot 映像輸出格式</string>
|
||||
<string name="settings_boot_format_summary">選擇已補丁 Boot 映像文件輸出格式\n若要透過 fastboot/download 模式刷入，請選擇 .img 格式；若要透過 ODIN 刷入，則選擇 .img.tar\n</string>
|
||||
<string name="complete_uninstall">完全解除安裝</string>
|
||||
<string name="restore_done">還原完成！</string>
|
||||
<string name="restore_fail">原廠 boot 映像備份不存在！</string>
|
||||
<string name="boot_file_patch_msg">選擇原廠 boot 映像備份；支援 .img 以及 .img.tar 格式</string>
|
||||
<string name="safetyNet_api_error">SafetyNet API 錯誤</string>
|
||||
<string name="proprietary_title">下載非開源程式</string>
|
||||
<string name="proprietary_notice">Magisk Manager 是一個 100% 開源的程式，因此不會包含 Google 私有所有權的 SafetyNet API 程式碼。\n\n你允許 Magisk Manager 下載一個擴充包 (包含 GoogleApiClient) 以執行 SafetyNet 檢查嗎？</string>
|
||||
<string name="dtbo_patched_title">DTBO 已被打上補丁！</string>
|
||||
<string name="dtbo_patched_reboot">Magisk Manager 已為 dtbo.img 打上補丁，請立即重新啟動</string>
|
||||
<string name="settings_hide_manager_summary">將 Magisk Manager 以隨機套件名稱重新打包，以達成隱藏效果</string>
|
||||
<string name="invalid_update_channel">不合法的更新頻道</string>
|
||||
<string name="settings_update_custom">自訂</string>
|
||||
<string name="settings_update_custom_msg">請輸入自訂網址</string>
|
||||
<string name="reboot_recovery">重啟到 Recovery</string>
|
||||
<string name="reboot_bootloader">重啟到 Bootloader</string>
|
||||
<string name="reboot_download">重啟到 Download</string>
|
||||
<string name="android_o_not_support">不支援 Android 8.0+</string>
|
||||
<string name="restore_img">還原原廠映像檔</string>
|
||||
<string name="updated_on">更新於：%1$s</string>
|
||||
<string name="sorting_order">排序方式</string>
|
||||
<string name="sort_by_name">按名稱排序</string>
|
||||
<string name="sort_by_update">按更新時間排序</string>
|
||||
<string name="settings_su_fingerprint_title">啟用指紋認證</string>
|
||||
<string name="settings_su_fingerprint_summary">用指紋辨識來允許超級用戶權限</string>
|
||||
<string name="auth_fail">認證失敗</string>
|
||||
<string name="settings_restore_manager_title">還原 Magisk Manager</string>
|
||||
<string name="settings_restore_manager_summary">以原安裝包還原 Magisk Manager</string>
|
||||
<string name="settings_check_update_title">檢查更新</string>
|
||||
<string name="settings_check_update_summary">在背景定期檢查更新</string>
|
||||
<string name="disable_fingerprint">沒有指紋加入或是裝置不支援</string>
|
||||
<string name="setup_done">安裝完成</string>
|
||||
<string name="setup_fail">安裝失敗</string>
|
||||
<string name="env_fix_title">需要額外的安裝</string>
|
||||
<string name="env_fix_msg">您的設備需要额外的安装才能正常使用 Magisk。將下載 Magisk 安装包，是否繼續？</string>
|
||||
<string name="setup_title">額外安裝</string>
|
||||
<string name="setup_msg">安裝環境進行中…</string>
|
||||
<string name="restore_img_msg">還原中…</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot">安裝到未使用的分區 (使用於OTA後)</string>
|
||||
<string name="warning">警告</string>
|
||||
<string name="install_inactive_slot_msg">你的裝置將在下一次重新啟動後強制切換到未使用的分區！\n請在安裝完OTA之後使用。\n是否繼續？</string>
|
||||
<string name="auth_fingerprint">驗證指紋</string>
|
||||
<string name="open_link_failed_toast">沒有應用程式能夠打開此鏈結…</string>
|
||||
<string name="download_complete">下載完成</string>
|
||||
<string name="settings_hosts_toast">已添加 systemless hosts 模組</string>
|
||||
<string name="progress_channel">進度通知</string>
|
||||
<string name="dl_one_module">一次僅能下載一個模組</string>
|
||||
<string name="magisk_up_to_date">Magisk 已是最新版本</string>
|
||||
<string name="manager_up_to_date">Magisk Manager 已是最新版本</string>
|
||||
<string name="core_only_enabled">(核心模式啟用)</string>
|
||||
<string name="show_system_app">顯示系統程式</string>
|
||||
<string name="unsupport_magisk_title">不支援的 Magisk 版本</string>
|
||||
<string name="unsupport_magisk_message">此版本的 Magisk Magisk 不支援 Magisk v18.0 以下之版本。\n\n請自行更新 Magisk，或是手動將 Magisk Manager 降級。</string>
|
||||
<string name="pid">PID：%1$d</string>
|
||||
<string name="target_uid">目標 UID：%1$d</string>
|
||||
<string name="command">指令：%1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- MagiskHide -->
|
||||
<string name="show_system_app">顯示系統應用程式</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user