Updated language translations.

This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2019-09-27 14:22:13 -04:00
parent b03eccec33
commit 00b719c783
13 changed files with 31 additions and 6 deletions

View File

@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal cần quyền truy cập Máy ảnh để chụp ảnh, nhưng đã bị từ chối vĩnh viễn. Vui lòng mở cài đặt ứng dụng, chọn \"Quyền\" và bật \"Máy ảnh\".</string>
<!--AttachmentUploadJob-->
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Đang tải tệp lên...</string>
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Nén video...</string>
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Đang nén video...</string>
<!--AudioSlidePlayer-->
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Lỗi chạy tập tin âm thanh!</string>
<!--BlockedContactsActivity-->
@@ -204,7 +204,7 @@
<item quantity="other">Đang lưu %1$d tệp đính kèm</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
<item quantity="other">Đang lưu %1$dtệp đính kèm vào bộ nhớ...</item>
<item quantity="other">Đang lưu %1$d tệp đính kèm vào bộ nhớ...</item>
</plurals>
<string name="ConversationFragment_pending">Đang chờ...</string>
<string name="ConversationFragment_push">Dữ liệu (Signal)</string>
@@ -215,6 +215,8 @@
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Không tìm thấy tin nhắn ban đầu</string>
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Tin nhắn ban đầu không khả dụng</string>
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Không thể mở tin nhắn</string>
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_right_reply">Bạn có thể trượt tin nhắn sang bên phải để trả lời nhanh</string>
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_left_reply">Bạn có thể trượt tin nhắn sang bên trái để trả lời nhanh</string>
<!--ConversationListActivity-->
<string name="ConversationListActivity_there_is_no_browser_installed_on_your_device">Bạn chưa cài trình duyệt nào trên điện thoại.</string>
<!--ConversationListFragment-->
@@ -819,6 +821,7 @@ Nhận thông tin trao đổi chìa khóa về phiên bản giao thức không h
<!--conversation_item_received-->
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Ảnh liên hệ</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Chạy ... Tạm dừng</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Tải xuống</string>
<!--QuoteView-->
<string name="QuoteView_audio">Âm thanh</string>
@@ -1174,7 +1177,7 @@ Các tin nhắn và cuộc gọi riêng tư miễn phí đến người dùng Si
<string name="conversation_list_batch_archive__menu_archive_selected">Lưu trữ mục đã chọn</string>
<string name="conversation_list_batch_unarchive__menu_unarchive_selected">Bỏ lưu trữ mục đã chọn</string>
<!--conversation_list-->
<string name="conversation_list_settings_shortcut">Cài đặt phím tắt</string>
<string name="conversation_list_settings_shortcut">Phím tắt cài đặt</string>
<string name="conversation_list_search_description">Tìm kiếm</string>
<!--conversation_list_item_view-->
<string name="conversation_list_item_view__contact_photo_image">Ảnh Chân Dung Liên Hệ</string>