mirror of
https://github.com/oxen-io/session-android.git
synced 2024-12-26 17:57:42 +00:00
Delete RegisterActivity
This commit is contained in:
andrew
parent
9c10209533
commit
1068c167a3
@ -30,7 +30,7 @@ class LandingActivity : BaseActionBarActivity() {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun register() {
|
||||
val intent = Intent(this, RegisterActivity::class.java)
|
||||
val intent = Intent(this, DisplayNameActivity::class.java)
|
||||
push(intent)
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,157 +0,0 @@
|
||||
package org.thoughtcrime.securesms.onboarding
|
||||
|
||||
import android.content.ClipData
|
||||
import android.content.ClipboardManager
|
||||
import android.content.Context
|
||||
import android.content.Intent
|
||||
import android.graphics.Typeface
|
||||
import android.net.Uri
|
||||
import android.os.Bundle
|
||||
import android.os.Handler
|
||||
import android.text.Spannable
|
||||
import android.text.SpannableStringBuilder
|
||||
import android.text.method.LinkMovementMethod
|
||||
import android.text.style.ClickableSpan
|
||||
import android.text.style.StyleSpan
|
||||
import android.view.View
|
||||
import android.widget.Toast
|
||||
import com.goterl.lazysodium.utils.KeyPair
|
||||
import dagger.hilt.android.AndroidEntryPoint
|
||||
import network.loki.messenger.R
|
||||
import network.loki.messenger.databinding.ActivityRegisterBinding
|
||||
import org.session.libsession.snode.SnodeModule
|
||||
import org.session.libsession.utilities.TextSecurePreferences
|
||||
import org.session.libsignal.crypto.ecc.ECKeyPair
|
||||
import org.session.libsignal.database.LokiAPIDatabaseProtocol
|
||||
import org.session.libsignal.utilities.KeyHelper
|
||||
import org.session.libsignal.utilities.hexEncodedPublicKey
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.BaseActionBarActivity
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.crypto.KeyPairUtilities
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.dependencies.ConfigFactory
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.push
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.setUpActionBarSessionLogo
|
||||
import javax.inject.Inject
|
||||
|
||||
@AndroidEntryPoint
|
||||
class RegisterActivity : BaseActionBarActivity() {
|
||||
|
||||
@Inject
|
||||
lateinit var configFactory: ConfigFactory
|
||||
|
||||
private lateinit var binding: ActivityRegisterBinding
|
||||
internal val database: LokiAPIDatabaseProtocol
|
||||
get() = SnodeModule.shared.storage
|
||||
private var seed: ByteArray? = null
|
||||
private var ed25519KeyPair: KeyPair? = null
|
||||
private var x25519KeyPair: ECKeyPair? = null
|
||||
set(value) { field = value; updatePublicKeyTextView() }
|
||||
|
||||
// region Lifecycle
|
||||
override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
|
||||
super.onCreate(savedInstanceState)
|
||||
binding = ActivityRegisterBinding.inflate(layoutInflater)
|
||||
setContentView(binding.root)
|
||||
setUpActionBarSessionLogo()
|
||||
TextSecurePreferences.apply {
|
||||
setHasViewedSeed(this@RegisterActivity, false)
|
||||
setConfigurationMessageSynced(this@RegisterActivity, true)
|
||||
setRestorationTime(this@RegisterActivity, 0)
|
||||
setLastProfileUpdateTime(this@RegisterActivity, System.currentTimeMillis())
|
||||
}
|
||||
binding.registerButton.setOnClickListener { register() }
|
||||
binding.copyButton.setOnClickListener { copyPublicKey() }
|
||||
val termsExplanation = SpannableStringBuilder("By using this service, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy")
|
||||
termsExplanation.setSpan(StyleSpan(Typeface.BOLD), 40, 56, Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_EXCLUSIVE)
|
||||
termsExplanation.setSpan(object : ClickableSpan() {
|
||||
|
||||
override fun onClick(widget: View) {
|
||||
openURL("https://getsession.org/terms-of-service/")
|
||||
}
|
||||
}, 40, 56, Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_EXCLUSIVE)
|
||||
termsExplanation.setSpan(StyleSpan(Typeface.BOLD), 61, 75, Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_EXCLUSIVE)
|
||||
termsExplanation.setSpan(object : ClickableSpan() {
|
||||
|
||||
override fun onClick(widget: View) {
|
||||
openURL("https://getsession.org/privacy-policy/")
|
||||
}
|
||||
}, 61, 75, Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_EXCLUSIVE)
|
||||
binding.termsTextView.movementMethod = LinkMovementMethod.getInstance()
|
||||
binding.termsTextView.text = termsExplanation
|
||||
updateKeyPair()
|
||||
}
|
||||
// endregion
|
||||
|
||||
// region Updating
|
||||
private fun updateKeyPair() {
|
||||
val keyPairGenerationResult = KeyPairUtilities.generate()
|
||||
seed = keyPairGenerationResult.seed
|
||||
ed25519KeyPair = keyPairGenerationResult.ed25519KeyPair
|
||||
x25519KeyPair = keyPairGenerationResult.x25519KeyPair
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun updatePublicKeyTextView() {
|
||||
val hexEncodedPublicKey = x25519KeyPair!!.hexEncodedPublicKey
|
||||
val characterCount = hexEncodedPublicKey.count()
|
||||
var count = 0
|
||||
val limit = 32
|
||||
fun animate() {
|
||||
val numberOfIndexesToShuffle = 32 - count
|
||||
val indexesToShuffle = (0 until characterCount).shuffled().subList(0, numberOfIndexesToShuffle)
|
||||
var mangledHexEncodedPublicKey = hexEncodedPublicKey
|
||||
for (index in indexesToShuffle) {
|
||||
try {
|
||||
mangledHexEncodedPublicKey = mangledHexEncodedPublicKey.substring(0, index) + "0123456789abcdef__".random() + mangledHexEncodedPublicKey.substring(index + 1, mangledHexEncodedPublicKey.count())
|
||||
} catch (exception: Exception) {
|
||||
// Do nothing
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
count += 1
|
||||
if (count < limit) {
|
||||
binding.publicKeyTextView.text = mangledHexEncodedPublicKey
|
||||
Handler().postDelayed({
|
||||
animate()
|
||||
}, 32)
|
||||
} else {
|
||||
binding.publicKeyTextView.text = hexEncodedPublicKey
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
animate()
|
||||
}
|
||||
// endregion
|
||||
|
||||
// region Interaction
|
||||
private fun register() {
|
||||
// This is here to resolve a case where the app restarts before a user completes onboarding
|
||||
// which can result in an invalid database state
|
||||
database.clearAllLastMessageHashes()
|
||||
database.clearReceivedMessageHashValues()
|
||||
|
||||
KeyPairUtilities.store(this, seed!!, ed25519KeyPair!!, x25519KeyPair!!)
|
||||
configFactory.keyPairChanged()
|
||||
val userHexEncodedPublicKey = x25519KeyPair!!.hexEncodedPublicKey
|
||||
val registrationID = KeyHelper.generateRegistrationId(false)
|
||||
TextSecurePreferences.setLocalRegistrationId(this, registrationID)
|
||||
TextSecurePreferences.setLocalNumber(this, userHexEncodedPublicKey)
|
||||
TextSecurePreferences.setRestorationTime(this, 0)
|
||||
TextSecurePreferences.setHasViewedSeed(this, false)
|
||||
val intent = Intent(this, DisplayNameActivity::class.java)
|
||||
push(intent)
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun copyPublicKey() {
|
||||
val clipboard = getSystemService(Context.CLIPBOARD_SERVICE) as ClipboardManager
|
||||
val clip = ClipData.newPlainText("Session ID", x25519KeyPair!!.hexEncodedPublicKey)
|
||||
clipboard.setPrimaryClip(clip)
|
||||
Toast.makeText(this, R.string.copied_to_clipboard, Toast.LENGTH_SHORT).show()
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun openURL(url: String) {
|
||||
try {
|
||||
val intent = Intent(Intent.ACTION_VIEW, Uri.parse(url))
|
||||
startActivity(intent)
|
||||
} catch (e: Exception) {
|
||||
Toast.makeText(this, R.string.invalid_url, Toast.LENGTH_SHORT).show()
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
// endregion
|
||||
}
|
||||
@ -1,83 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="0dp"
|
||||
android:layout_weight="1"/>
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:textSize="@dimen/very_large_font_size"
|
||||
android:textStyle="bold"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:text="@string/activity_register_title" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:layout_marginTop="10dp"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:textSize="@dimen/medium_font_size"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:text="@string/activity_register_explanation" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
style="@style/SessionIDTextView"
|
||||
android:contentDescription="@string/AccessibilityId_session_id"
|
||||
android:id="@+id/publicKeyTextView"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/medium_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
tools:text="05987d601943c267879be41830888066c6a024cbdc9a548d06813924bf3372ea78" />
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="0dp"
|
||||
android:layout_weight="1"/>
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
style="@style/Widget.Session.Button.Common.ProminentFilled"
|
||||
android:id="@+id/registerButton"
|
||||
android:contentDescription="@string/AccessibilityId_continue"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/medium_button_height"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:text="@string/continue_2" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
style="@style/Widget.Session.Button.Common.ProminentOutline"
|
||||
android:id="@+id/copyButton"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/medium_button_height"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/medium_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:text="@string/copy" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/termsTextView"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/onboarding_button_bottom_offset"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:textColor="?android:textColorTertiary"
|
||||
android:textColorLink="?colorAccent"
|
||||
android:textSize="@dimen/very_small_font_size"
|
||||
android:text="By using this service, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy"
|
||||
tools:ignore="HardcodedText" /> <!-- Intentionally not yet translated -->
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
@ -1,85 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="0dp"
|
||||
android:layout_weight="1"/>
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:textSize="@dimen/large_font_size"
|
||||
android:textStyle="bold"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:text="@string/activity_register_title" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:layout_marginTop="4dp"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:textSize="@dimen/small_font_size"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:text="@string/activity_register_explanation" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
style="@style/SessionIDTextView"
|
||||
android:contentDescription="@string/AccessibilityId_session_id"
|
||||
android:id="@+id/publicKeyTextView"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:textSize="18sp"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
android:layout_marginTop="10dp"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/very_large_spacing"
|
||||
tools:text="05987d601943c267879be41830888066c6a024cbdc9a548d06813924bf3372ea78" />
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="0dp"
|
||||
android:layout_weight="1"/>
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
style="@style/Widget.Session.Button.Common.ProminentFilled"
|
||||
android:contentDescription="@string/AccessibilityId_continue"
|
||||
android:id="@+id/registerButton"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/medium_button_height"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:text="@string/continue_2" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
style="@style/Widget.Session.Button.Common.ProminentOutline"
|
||||
android:contentDescription="@string/AccessibilityId_copy_session_id"
|
||||
android:id="@+id/copyButton"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/medium_button_height"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/small_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:text="@string/copy" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/termsTextView"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/onboarding_button_bottom_offset"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/massive_spacing"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:textColor="?android:textColorTertiary"
|
||||
android:textColorLink="?colorAccent"
|
||||
android:textSize="@dimen/very_small_font_size"
|
||||
android:text="By using this service, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy"
|
||||
tools:ignore="HardcodedText" /> <!-- Intentionally not yet translated -->
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
@ -585,8 +585,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">اِذن لا يقوم بجمع المعلومات الشخصية أو المعلومات الوصفية لمحادثاتي؟ كيف يعمل؟</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">باِستخدام مُركَب من تكنولوجيات التشفير من الطرفين و توجيه مجهول للمعلومات.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">الأصدقاء لا يتركون أصدقائهم يستعملون تطبيق مراسلة مكشوف. مرحبا بك.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">رحب بعنوان تعريفك</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">عنوان تعريفك هو عنوان وحيد خاص بك, يمكن للناس الاتصال بك عن طريقه. دون معرفة هويتك الحقيقية, هذا العنوان مصمم ليكون خاص و مجهول.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">استرجع حسابك</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">أدخل عبارة الأسترجاع التي اعطيت لك عندما سجلت الدخول لاِسترجاع حسابك.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">ادخل عبارة الاسترجاع</string>
|
||||
|
||||
@ -585,8 +585,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">اِذن لا يقوم بجمع المعلومات الشخصية أو المعلومات الوصفية لمحادثاتي؟ كيف يعمل؟</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">باِستخدام مُركَب من تكنولوجيات التشفير من الطرفين و توجيه مجهول للمعلومات.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">الأصدقاء لا يتركون أصدقائهم يستعملون تطبيق مراسلة مكشوف. مرحبا بك.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">رحب بعنوان تعريفك</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">عنوان تعريفك هو عنوان وحيد خاص بك, يمكن للناس الاتصال بك عن طريقه. دون معرفة هويتك الحقيقية, هذا العنوان مصمم ليكون خاص و مجهول.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">استرجع حسابك</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">أدخل عبارة الأسترجاع التي اعطيت لك عندما سجلت الدخول لاِسترجاع حسابك.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">ادخل عبارة الاسترجاع</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Yəni, şəxsi məlumatlarımı və ya danışıq meta verilənlərimi yığmır? Necə işləyir?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Qabaqcıl anonim yönləndirmə və bir ucdan digərinə qədər şifrələmə texnologiyalarının kombinasiyasını istifadə edir.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Dostlar, dostlarının güvənliyi qorunmayan messencerlərdən istifadə etməsinə icazə verməz. Xoşdur, buyurun.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Session kimliyinizə salam deyin</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session kimliyiniz, əlaqələrin Session-da sizinlə əlaqə saxlamaq üçün istifadə edəcəyi unikal bir ünvandır. Gerçək kimliyinizlə heç bir bağlantısı olmadan, Session kimliyiniz, ümumilikdə anonimlik və gizlilik üzərinə dizayn edilmişdir.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Hesabınızı bərpa edin</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Hesabınızı bərpa etmək üçün qeydiyyatdan keçərkən sizə verliən bərpa paroluunu daxil edin.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Bərpa parolunu daxil edin</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,6 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Yəni, şəxsi məlumatlarımı və ya danışıq meta verilənlərimi yığmır? Necə işləyir?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Qabaqcıl anonim yönləndirmə və bir ucdan digərinə qədər şifrələmə texnologiyalarının kombinasiyasını istifadə edir.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Dostlar, dostlarının güvənliyi qorunmayan messencerlərdən istifadə etməsinə icazə verməz. Xoşdur, buyurun.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Session kimliyinizə salam deyin</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session kimliyiniz, əlaqələrin Session-da sizinlə əlaqə saxlamaq üçün istifadə edəcəyi unikal bir ünvandır. Gerçək kimliyinizlə heç bir bağlantısı olmadan, Session kimliyiniz, ümumilikdə anonimlik və gizlilik üzərinə dizayn edilmişdir.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_title">Hesabınızı bərpa edin</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Hesabınızı bərpa etmək üçün qeydiyyatdan keçərkən sizə verliən bərpa paroluunu daxil edin.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Bərpa parolunu daxil edin</string>
|
||||
|
||||
@ -437,8 +437,8 @@ memproses pertukaran kunci korupsi.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Bagaimana dengan pengumpulan informasi personal atau metadata percakapan? Bagaimana cara kerjanya?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Menggunakan kombinasi routing yang anonim canggih dan teknologi enkripsi ujung-ke-ujung (end-to-end encryption)</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Rekan yang baik tak membiarkan rekannya menggunakan aplikasi bertukar pesan yang tak aman. Terima kasih kembali.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ucapkan halo pada Session ID anda</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID adalah alamat unik yang bisa digunakan untuk mengontak anda. Tanpa koneksi dengan identitas asli, Session ID anda didesain bersifat anonim dan rahasia.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Kembalikan akun</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Masukkan kata pemulihan yang diberikan saat anda mencoba masuk ke akun</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">masukan kata pemulihan</string>
|
||||
|
||||
@ -437,8 +437,8 @@ memproses pertukaran kunci korupsi.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Bagaimana dengan pengumpulan informasi personal atau metadata percakapan? Bagaimana cara kerjanya?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Menggunakan kombinasi routing yang anonim canggih dan teknologi enkripsi ujung-ke-ujung (end-to-end encryption)</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Rekan yang baik tak membiarkan rekannya menggunakan aplikasi bertukar pesan yang tak aman. Terima kasih kembali.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ucapkan halo pada Session ID anda</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID adalah alamat unik yang bisa digunakan untuk mengontak anda. Tanpa koneksi dengan identitas asli, Session ID anda didesain bersifat anonim dan rahasia.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Kembalikan akun</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Masukkan kata pemulihan yang diberikan saat anda mencoba masuk ke akun</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">masukan kata pemulihan</string>
|
||||
|
||||
@ -531,8 +531,8 @@ d\'intercanvi de claus!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Per tant, no agafa les meves dades personals o les metadades de les meves converses? Com funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Fent servir una combinació de tecnologies d\'encaminament anònim avançat i un xifratge d\'extrem a extrem.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Amics no deixis que els amics facin servir missatgeries compromeses. Sigueu benvinguts.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Digues hola al teu ID de Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">El teu ID de Session és l\'adreça única que els usuaris poden utilitzar per a contactar-te a Session. Sense cap connexió amb la teva identitat real, el teu ID de Session ID per disseny és totalment anònim i privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restableix el teu compte</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Introdueix la frase de recuperació que se\'t va proporcionar quan et vas registrar per a restaurar el compte.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Introdueix la frase de recuperació</string>
|
||||
|
||||
@ -531,8 +531,8 @@ d\'intercanvi de claus!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Per tant, no agafa les meves dades personals o les metadades de les meves converses? Com funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Fent servir una combinació de tecnologies d\'encaminament anònim avançat i un xifratge d\'extrem a extrem.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Amics no deixis que els amics facin servir missatgeries compromeses. Sigueu benvinguts.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Digues hola al teu ID de Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">El teu ID de Session és l\'adreça única que els usuaris poden utilitzar per a contactar-te a Session. Sense cap connexió amb la teva identitat real, el teu ID de Session ID per disseny és totalment anònim i privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restableix el teu compte</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Introdueix la frase de recuperació que se\'t va proporcionar quan et vas registrar per a restaurar el compte.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Introdueix la frase de recuperació</string>
|
||||
|
||||
@ -561,8 +561,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Takže neshromažďuje mé osobní údaje ani metadata mých konverzací? Jak to funguje?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Použitím kombinace pokročilých anonymních směrovacích a end-to-end šifrovacích technologií.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Přátelé nenechávají přátelé používat kompromitované aplikace. Není zač.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Přivítejte své nové Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Vaše Session ID je jedinečná adresa, kterou mohou lidé použít k vašemu kontaktování na Session. Bez jakékoli návaznosti na vaší skutečnou identitu je vaše Session ID stavbou zcela anonymní a soukromí chránící.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Obnovit účet</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Zadejte frázi pro obnovení, která vám byla vygenerována během registrace účtu.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Zadejte frázi pro obnovení</string>
|
||||
|
||||
@ -561,8 +561,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Takže neshromažďuje mé osobní údaje ani metadata mých konverzací? Jak to funguje?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Použitím kombinace pokročilých anonymních směrovacích a end-to-end šifrovacích technologií.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Přátelé nenechávají přátelé používat kompromitované aplikace. Není zač.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Přivítejte své nové Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Vaše Session ID je jedinečná adresa, kterou mohou lidé použít k vašemu kontaktování na Session. Bez jakékoli návaznosti na vaší skutečnou identitu je vaše Session ID stavbou zcela anonymní a soukromí chránící.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Obnovit účet</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Zadejte frázi pro obnovení, která vám byla vygenerována během registrace účtu.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Zadejte frázi pro obnovení</string>
|
||||
|
||||
@ -537,8 +537,8 @@ udveksel besked!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Så den indsamler ikke mine personlige oplysninger eller min samtale metadata? Hvordan virker det?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Ved hjælp af en kombination af avanceret anonym routing og end-to-end krypteringsteknologier.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Venner lader ikke venner bruge usikre besked tjenester. Du er velkommen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Sig hej til dit Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Dit Session ID er den unikke adresse, som folk kan bruge til at kontakte dig i Session. Dit Session ID har ingen tilknytning til din rigtige identitet og er helt anonymt og privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Gendan din konto</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Angiv den genoprettelsessætning, du fik, da du tilmeldte dig, for at kunne gendanne din konto.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Angiv din genoprettelsessætning</string>
|
||||
|
||||
@ -537,8 +537,8 @@ udveksel besked!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Så den indsamler ikke mine personlige oplysninger eller min samtale metadata? Hvordan virker det?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Ved hjælp af en kombination af avanceret anonym routing og end-to-end krypteringsteknologier.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Venner lader ikke venner bruge usikre besked tjenester. Du er velkommen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Sig hej til dit Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Dit Session ID er den unikke adresse, som folk kan bruge til at kontakte dig i Session. Dit Session ID har ingen tilknytning til din rigtige identitet og er helt anonymt og privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Gendan din konto</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Angiv den genoprettelsessætning, du fik, da du tilmeldte dig, for at kunne gendanne din konto.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Angiv din genoprettelsessætning</string>
|
||||
|
||||
@ -537,8 +537,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Es werden also weder meine persönlichen Daten noch die Metadaten meiner Konversation erfasst? Wie funktioniert das?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Mit einer Kombination fortschrittlicher anonyme Routing- und End-to-End-Verschlüsselungstechnologien.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Freunde lassen Freunde keine kompromittierten Messenger verwenden. Herzlich Willkommen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Das ist Ihre Session ID.</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ihre Session ID ist die eindeutige Adresse, unter der Personen Sie über Session kontaktieren können. Ihre Session ID ist nicht mit Ihrer realen Identität verbunden, völlig anonym und von Natur aus privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Ihr Konto wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Geben Sie den Wiederherstellungssatz ein, den Sie bei der Anmeldung zur Wiederherstellung Ihres Kontos erhalten haben.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Ihr Wiederherstellungssatz</string>
|
||||
|
||||
@ -537,8 +537,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Es werden also weder meine persönlichen Daten noch die Metadaten meiner Konversation erfasst? Wie funktioniert das?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Mit einer Kombination fortschrittlicher anonyme Routing- und End-to-End-Verschlüsselungstechnologien.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Freunde lassen Freunde keine kompromittierten Messenger verwenden. Herzlich Willkommen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Das ist Ihre Session ID.</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ihre Session ID ist die eindeutige Adresse, unter der Personen Sie über Session kontaktieren können. Ihre Session ID ist nicht mit Ihrer realen Identität verbunden, völlig anonym und von Natur aus privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Ihr Konto wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Geben Sie den Wiederherstellungssatz ein, den Sie bei der Anmeldung zur Wiederherstellung Ihres Kontos erhalten haben.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Ihr Wiederherstellungssatz</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Δηλαδή δεν συλλέγει τα προσωπικά μου στοιχεία ή τα μεταδεδομένα των συνομιλιών μου; Πώς λειτουργεί;</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Χρησιμοποιώντας ένα συνδυασμό προηγμένων ανώνυμων τεχνολογιών δρομολόγησης και τεχνολογίας κρυπτογράφησης από άκρο σε άκρο.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Οι φίλοι δεν αφήνουν τους φίλους να χρησιμοποιούν ευάλωτες εφαρμογές μηνυμάτων. Είστε ευπρόσδεκτοι.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Πείτε γεια στη Session ταυτότητά σας</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Η Session ταυτότητά σας είναι η μοναδική διεύθυνση που μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα άτομα για να επικοινωνήσουν μαζί σας στο Session. Χωρίς σύνδεση με την πραγματική σας ταυτότητα, η Session ταυτότητά σας είναι εντελώς ανώνυμη και ιδιωτική.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Επαναφορά του λογαριασμού σας</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Εισάγετε τη φράση ανάκτησης που σας δόθηκε κατά την εγγραφή σας για να επαναφέρετε το λογαριασμό σας.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Εισάγετε τη φράση ανάκτησης σας</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Δηλαδή δεν συλλέγει τα προσωπικά μου στοιχεία ή τα μεταδεδομένα των συνομιλιών μου; Πώς λειτουργεί;</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Χρησιμοποιώντας ένα συνδυασμό προηγμένων ανώνυμων τεχνολογιών δρομολόγησης και τεχνολογίας κρυπτογράφησης από άκρο σε άκρο.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Οι φίλοι δεν αφήνουν τους φίλους να χρησιμοποιούν ευάλωτες εφαρμογές μηνυμάτων. Είστε ευπρόσδεκτοι.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Πείτε γεια στη Session ταυτότητά σας</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Η Session ταυτότητά σας είναι η μοναδική διεύθυνση που μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα άτομα για να επικοινωνήσουν μαζί σας στο Session. Χωρίς σύνδεση με την πραγματική σας ταυτότητα, η Session ταυτότητά σας είναι εντελώς ανώνυμη και ιδιωτική.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Επαναφορά του λογαριασμού σας</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Εισάγετε τη φράση ανάκτησης που σας δόθηκε κατά την εγγραφή σας για να επαναφέρετε το λογαριασμό σας.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Εισάγετε τη φράση ανάκτησης σας</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Do ĝi ne kolektas miajn personajn informojn aŭ miajn konversaciajn metadatumojn? Kiel ĝi funkcias?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Uzante kombinon de progresinta anonima enkursigo kaj tutvoje ĉifraj teknologioj.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Amikoj ne permesas amikojn uzi kompromititajn mesaĝilojn. Nedankinde.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Diru saluton al via Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Via Session ID estas la unika adreso kiun homoj povas uzi por kontakti en Session. Sen ligo al via vera identeco, via Session ID estas tute anonima kaj privata per dezajno.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaŭri vian konton</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Entajpu la riparan frazon, kiu estis donita al vi kiam vi aliĝis, por ripari vian konton.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Entajpu vian riparan frazon</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Do ĝi ne kolektas miajn personajn informojn aŭ miajn konversaciajn metadatumojn? Kiel ĝi funkcias?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Uzante kombinon de progresinta anonima enkursigo kaj tutvoje ĉifraj teknologioj.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Amikoj ne permesas amikojn uzi kompromititajn mesaĝilojn. Nedankinde.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Diru saluton al via Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Via Session ID estas la unika adreso kiun homoj povas uzi por kontakti en Session. Sen ligo al via vera identeco, via Session ID estas tute anonima kaj privata per dezajno.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaŭri vian konton</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Entajpu la riparan frazon, kiu estis donita al vi kiam vi aliĝis, por ripari vian konton.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Entajpu vian riparan frazon</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ de intercambio de claves!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">¿Entonces no recopila mi información personal ni los metadatos de mi conversación? ¿Cómo funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Utiliza una combinación de enrutamiento anónimo avanzado y tecnologías de cifrado de extremo a extremo.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Los amigos no dejan que sus amigos usen messengers riesgosos. De nada.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Saluda a tu ID de Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Tu ID de Session es la dirección única que las personas pueden usar para contactarte en Session. Por diseño, tu ID de Session es totalmente anónima y privada, sin vínculo con tu identidad real.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaura tu cuenta</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Ingresa la frase de recuperación que se te dio cuando te registraste para restaurar tu cuenta.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Ingresa tu frase de recuperación</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ de intercambio de claves!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">¿Entonces no recopila mi información personal ni los metadatos de mi conversación? ¿Cómo funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Utiliza una combinación de enrutamiento anónimo avanzado y tecnologías de cifrado de extremo a extremo.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Los amigos no dejan que sus amigos usen messengers riesgosos. De nada.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Saluda a tu ID de Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Tu ID de Session es la dirección única que las personas pueden usar para contactarte en Session. Por diseño, tu ID de Session es totalmente anónima y privada, sin vínculo con tu identidad real.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaura tu cuenta</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Ingresa la frase de recuperación que se te dio cuando te registraste para restaurar tu cuenta.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Ingresa tu frase de recuperación</string>
|
||||
|
||||
@ -561,8 +561,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">پس اطلاعات شخصی من یا دادههای گفتوگوهایم جمعآوری نمیشود؟ چگونه کار میکند؟</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Session با استفاده از ترکیبی از فناوریهای پیشرفته مسیریابی ناشناس و رمزگذاری سرتاسری این کار را انجام میدهد.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">یک دوست هیچوقت به دوستان خود اجازه استفاده از پیامرسانهای در معرض خطر را نمیدهد.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">به شناسهی Session خود سلام کنید</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">شناسهی Session شما آدرس منحصر به فردی است که افراد میتوانند از طریق آن با شما در Session تماس بگیرند. شناسهی Session شما، بدون اتصال با هویت واقعی شما، کاملاً ناشناس و خصوصی است.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">حساب کاربری خود را بازیابی کنید</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">عبارت بازیابی را که هنگام نامنویسی برای بازیابی حساب به شما داده شده، وارد کنید.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">عبارت بازیابی خود را وارد کنید</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">پس اطلاعات شخصی من یا دادههای گفتوگوهایم جمعآوری نمیشود؟ چگونه کار میکند؟</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Session با استفاده از ترکیبی از فناوریهای پیشرفته مسیریابی ناشناس و رمزگذاری سرتاسری این کار را انجام میدهد.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">یک دوست هیچوقت به دوستان خود اجازه استفاده از پیامرسانهای در معرض خطر را نمیدهد.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">به شناسهی Session خود سلام کنید</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">شناسهی Session شما آدرس منحصر به فردی است که افراد میتوانند از طریق آن با شما در Session تماس بگیرند. شناسهی Session شما، بدون اتصال با هویت واقعی شما، کاملاً ناشناس و خصوصی است.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">حساب کاربری خود را بازیابی کنید</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">عبارت بازیابی را که هنگام نامنویسی برای بازیابی حساب به شما داده شده، وارد کنید.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">عبارت بازیابی خود را وارد کنید</string>
|
||||
|
||||
@ -537,8 +537,8 @@ on viallinen!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Joten se ei kerää henkilökohtaisia tietoja tai keskustelun metatietoja? Miten se toimii?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Käyttämällä kehittyneitä nimettömiä reititys- ja päästä päähän -salaustekniikoita.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Ystävät eivät anna ystävien käyttää vaarantunutta viestintäsovellusta. Olet tervetullut.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Sano tervehdys Session tunnuksellesi</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID on yksilöllinen osoite, jonka avulla muut voivat ottaa sinuun yhteyttä Sessionissa. Sillä ei ole yhteyttä todelliseen identiteettiisi, Session ID on täysin anonyymi ja yksityinen tarkoituksella.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Palauta sinun tili</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Syötä palautuslause joka annettiin sinulle, kun olet rekisteröitynyt palauttamaan tilisi.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Syötä palautuslauseesi</string>
|
||||
|
||||
@ -537,8 +537,8 @@ on viallinen!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Joten se ei kerää henkilökohtaisia tietoja tai keskustelun metatietoja? Miten se toimii?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Käyttämällä kehittyneitä nimettömiä reititys- ja päästä päähän -salaustekniikoita.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Ystävät eivät anna ystävien käyttää vaarantunutta viestintäsovellusta. Olet tervetullut.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Sano tervehdys Session tunnuksellesi</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID on yksilöllinen osoite, jonka avulla muut voivat ottaa sinuun yhteyttä Sessionissa. Sillä ei ole yhteyttä todelliseen identiteettiisi, Session ID on täysin anonyymi ja yksityinen tarkoituksella.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Palauta sinun tili</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Syötä palautuslause joka annettiin sinulle, kun olet rekisteröitynyt palauttamaan tilisi.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Syötä palautuslauseesi</string>
|
||||
|
||||
@ -564,8 +564,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Elle ne recueille donc pas mes informations personnelles ou mes métadonnées de conversations ? Comment ça marche ?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">En utilisant une combinaison de technologies avancées de routage anonyme et de chiffrement de bout en bout.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Les vrais amis ne laissent pas leurs amis utiliser des outils de messagerie compromis. De rien.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Dites bonjour à votre Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Votre Session ID est l\'identifiant unique que les gens utilisent pour vous contacter dans Session. Sans lien avec votre identité réelle, votre Session ID est complètement anonyme et privé.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaurez votre compte</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Pour restaurer votre compte, veuillez entrer la phrase de récupération qui vous a été fournie lors de la création de votre compte.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Saisissez votre phrase de récupération</string>
|
||||
|
||||
@ -564,8 +564,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Elle ne recueille donc pas mes informations personnelles ou mes métadonnées de conversations ? Comment ça marche ?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">En utilisant une combinaison de technologies avancées de routage anonyme et de chiffrement de bout en bout.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Les vrais amis ne laissent pas leurs amis utiliser des outils de messagerie compromis. De rien.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Dites bonjour à votre Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Votre Session ID est l\'identifiant unique que les gens utilisent pour vous contacter dans Session. Sans lien avec votre identité réelle, votre Session ID est complètement anonyme et privé.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaurez votre compte</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Pour restaurer votre compte, veuillez entrer la phrase de récupération qui vous a été fournie lors de la création de votre compte.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Saisissez votre phrase de récupération</string>
|
||||
|
||||
@ -528,7 +528,7 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_2">É unha app de mensaxería cifrada e descentralizada</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Entón non recompila a miña información persoal ou os metadatos das miñas conversas? Como funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Empregando unha combinación de tecnoloxías avanzadas de encamiñamento anónimo e cifrado punto-a-punto.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Di ola ao teu ID de Session</string>
|
||||
|
||||
<string name="activity_home_empty_state_button_title">Iniciar unha sesión</string>
|
||||
<string name="activity_home_leave_group_dialog_message">Tes a certeza de querer abandonar este grupo?</string>
|
||||
<string name="activity_home_leaving_group_failed_message">"Non foi posible abandonar o grupo"</string>
|
||||
|
||||
@ -528,7 +528,7 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_2">É unha app de mensaxería cifrada e descentralizada</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Entón non recompila a miña información persoal ou os metadatos das miñas conversas? Como funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Empregando unha combinación de tecnoloxías avanzadas de encamiñamento anónimo e cifrado punto-a-punto.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Di ola ao teu ID de Session</string>
|
||||
|
||||
<string name="activity_home_empty_state_button_title">Iniciar unha sesión</string>
|
||||
<string name="activity_home_leave_group_dialog_message">Tes a certeza de querer abandonar este grupo?</string>
|
||||
<string name="activity_home_leaving_group_failed_message">"Non foi posible abandonar o grupo"</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">इसलिए यह मेरी निजी जानकारी या बातचीत का metadata इकठ्ठा नहीं करता? यह कैसे काम करता है?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">एडवांस्ड anonymous routing और end-to-end encryption के मिश्रण का प्रयोग करके।</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">दोस्त दोस्तों को असुरक्षित मैसेंजर नहीं उपयोग करने देते। आपका स्वागत है।</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">अपनी सेशन आईडी को हेल्लो कहें</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">आपकी Session ID एक ऐसा अनोखा पता है जिसका उपयोग करके लोग आपसे Session पर संपर्क कर सकते हैं। आपकी वास्तविक पहचान से कोई संबंध नहीं होने के कारण, आपका Session ID डिज़ाइन द्वारा पूरी तरह से गुमनाम और निजी है |</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">अकाउंट रिस्टोर करें</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">अकाउंट बनाते समय बनाया गया अपना रिकवरी वाक्य डालें।</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश लिखें</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">इसलिए यह मेरी निजी जानकारी या बातचीत का metadata इकठ्ठा नहीं करता? यह कैसे काम करता है?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">एडवांस्ड anonymous routing और end-to-end encryption के मिश्रण का प्रयोग करके।</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">दोस्त दोस्तों को असुरक्षित मैसेंजर नहीं उपयोग करने देते। आपका स्वागत है।</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">अपनी सेशन आईडी को हेल्लो कहें</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">आपकी Session ID एक ऐसा अनोखा पता है जिसका उपयोग करके लोग आपसे Session पर संपर्क कर सकते हैं। आपकी वास्तविक पहचान से कोई संबंध नहीं होने के कारण, आपका Session ID डिज़ाइन द्वारा पूरी तरह से गुमनाम और निजी है |</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">अकाउंट रिस्टोर करें</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">अकाउंट बनाते समय बनाया गया अपना रिकवरी वाक्य डालें।</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश लिखें</string>
|
||||
|
||||
@ -540,8 +540,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Tehát nem gyűjti a személyes adataimat vagy a beszélgetés metaadatait? Hogyan működik?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Fejlett anonim útválasztási és végponttól-végpontig titkosítási technológiák használatával.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">A barátként nem engedhetem, hogy megbízhatatlan üzenetküldő appokat használj. Szívesen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ismerd meg a Session ID-d</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">A Session azonosító az az egyedi cím, amelyet az emberek használhatnak, hogy kapcsolatba lépjenek Önnel a Sessionon. Mivel nincs kapcsolat a valódi személyazonosságával, az Session azonosító teljesen névtelen, és privát.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Fiók visszaállítása</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Írja be azt a helyreállítási kifejezést, amelyet a fiók visszaállításához regisztrálásakor kapott.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Írja be a helyreállítási kifejezést</string>
|
||||
|
||||
@ -540,8 +540,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Tehát nem gyűjti a személyes adataimat vagy a beszélgetés metaadatait? Hogyan működik?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Fejlett anonim útválasztási és végponttól-végpontig titkosítási technológiák használatával.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">A barátként nem engedhetem, hogy megbízhatatlan üzenetküldő appokat használj. Szívesen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ismerd meg a Session ID-d</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">A Session azonosító az az egyedi cím, amelyet az emberek használhatnak, hogy kapcsolatba lépjenek Önnel a Sessionon. Mivel nincs kapcsolat a valódi személyazonosságával, az Session azonosító teljesen névtelen, és privát.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Fiók visszaállítása</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Írja be azt a helyreállítási kifejezést, amelyet a fiók visszaállításához regisztrálásakor kapott.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Írja be a helyreállítási kifejezést</string>
|
||||
|
||||
@ -546,8 +546,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Դա նշանակում է, որ այն չի՞ հավաքում իմ անձնական տվյալները կամ իմ զրույցի մետատվյալները։</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Այն օգտվում է հատուկ տվյալների փոխանցման միջոցներից և ամբողջական կոդավորման տեխնոլոգիաներից։</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Ընկերները չեն թողնի ընկերներին, որ նրանք օգտվեն վտանգավոր նամակների ծրագրերից։ Խնդրեմ։</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ասեք «բարև» Ձեր Սեանսի ինքնությանը</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ձեր Սեանսի ինքնությունը հատուկ հասցե է, որը մարդիկ պիտի օգտագործեն Ձեզ հետ Սեանսով կապ հաստատելու համար։ Ձեր իրական ինքնության հետ կապ չունենալով, Ձեր Սեանսի ինքնությունն լիովին գաղտնի է։</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Վերականգնել ձեր հաշիվը</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Մուտքագրեք վերականգնման բառակապակցությունը, որը տրվել է ձեզ, երբ գրանցվել եք ձեր հաշիվը վերականգնելու համար:</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Գրեք գաղտնի արտահայտությունը</string>
|
||||
|
||||
@ -546,8 +546,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Դա նշանակում է, որ այն չի՞ հավաքում իմ անձնական տվյալները կամ իմ զրույցի մետատվյալները։</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Այն օգտվում է հատուկ տվյալների փոխանցման միջոցներից և ամբողջական կոդավորման տեխնոլոգիաներից։</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Ընկերները չեն թողնի ընկերներին, որ նրանք օգտվեն վտանգավոր նամակների ծրագրերից։ Խնդրեմ։</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ասեք «բարև» Ձեր Սեանսի ինքնությանը</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ձեր Սեանսի ինքնությունը հատուկ հասցե է, որը մարդիկ պիտի օգտագործեն Ձեզ հետ Սեանսով կապ հաստատելու համար։ Ձեր իրական ինքնության հետ կապ չունենալով, Ձեր Սեանսի ինքնությունն լիովին գաղտնի է։</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Վերականգնել ձեր հաշիվը</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Մուտքագրեք վերականգնման բառակապակցությունը, որը տրվել է ձեզ, երբ գրանցվել եք ձեր հաշիվը վերականգնելու համար:</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Գրեք գաղտնի արտահայտությունը</string>
|
||||
|
||||
@ -414,8 +414,8 @@
|
||||
<string name="invalid_url">URL salah</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Salin ke clipboard</string>
|
||||
<string name="next">Berikutnya</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ucapkan halo pada Session ID anda</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID adalah alamat unik yang bisa digunakan untuk mengontak anda. Tanpa koneksi dengan identitas asli, Session ID anda didesain bersifat anonim dan rahasia.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Memulihkan akun Anda</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Masukkan kata pemulihan yang diberikan saat anda masuk untuk memulihkan akun anda.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Masukan kata pemulihan</string>
|
||||
|
||||
@ -414,8 +414,6 @@
|
||||
<string name="invalid_url">URL salah</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Salin ke clipboard</string>
|
||||
<string name="next">Berikutnya</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ucapkan halo pada Session ID anda</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID adalah alamat unik yang bisa digunakan untuk mengontak anda. Tanpa koneksi dengan identitas asli, Session ID anda didesain bersifat anonim dan rahasia.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_title">Memulihkan akun Anda</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Masukkan kata pemulihan yang diberikan saat anda masuk untuk memulihkan akun anda.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Masukan kata pemulihan</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@ scambia un altro messaggio!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Quindi non raccoglie informazioni personali o metadati di conversazione? Come funziona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Utilizza una combinazione di tecnologie avanzate come instradamento anonimo e crittografia end-to-end.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Gli amici non lasciano che i propri amici utilizzino app di messaggistica compromesse. Benvenuto/a.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ecco il tuo ID Sessione</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">L\'ID Sessione è l\'indirizzo univoco che le persone possono utilizzare per contattarti su Session. L\'ID Sessione permette di eliminare ogni connessione con la tua identità reale: l\'ID Sessione è completamente anonimo e privato.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Ripristina il tuo account</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Inserisci la frase di recupero che ti è stata data quando ti sei registrato per ripristinare il tuo account.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Inserisci la frase di recupero</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@ scambia un altro messaggio!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Quindi non raccoglie informazioni personali o metadati di conversazione? Come funziona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Utilizza una combinazione di tecnologie avanzate come instradamento anonimo e crittografia end-to-end.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Gli amici non lasciano che i propri amici utilizzino app di messaggistica compromesse. Benvenuto/a.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Ecco il tuo ID Sessione</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">L\'ID Sessione è l\'indirizzo univoco che le persone possono utilizzare per contattarti su Session. L\'ID Sessione permette di eliminare ogni connessione con la tua identità reale: l\'ID Sessione è completamente anonimo e privato.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Ripristina il tuo account</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Inserisci la frase di recupero che ti è stata data quando ti sei registrato per ripristinare il tuo account.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Inserisci la frase di recupero</string>
|
||||
|
||||
@ -523,8 +523,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">個人情報や会話のメタデータは収集されませんか？どのように機能しますか？</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">高度な匿名ルーティングとエンドツーエンドの暗号化テクノロジーを組み合わせて使用します。</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">友人は、セキュリティ侵害されたメッセンジャーを自らの友人に使用させません。どういたしまして。</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Session ID をご紹介します</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID は、Session で連絡を取るために使用できる一意のアドレスです。本当のアイデンティティに関係なく、あなたの Session ID は設計上完全に匿名でプライベートです。</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">アカウントを復元する</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">アカウントを復元するためにサインアップしたときに与えられたリカバリーフレーズを入力します。</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">リカバリーフレーズを入力してください</string>
|
||||
|
||||
@ -523,8 +523,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">個人情報や会話のメタデータは収集されませんか？どのように機能しますか？</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">高度な匿名ルーティングとエンドツーエンドの暗号化テクノロジーを組み合わせて使用します。</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">友人は、セキュリティ侵害されたメッセンジャーを自らの友人に使用させません。どういたしまして。</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Session ID をご紹介します</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID は、Session で連絡を取るために使用できる一意のアドレスです。本当のアイデンティティに関係なく、あなたの Session ID は設計上完全に匿名でプライベートです。</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">アカウントを復元する</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">アカウントを復元するためにサインアップしたときに与えられたリカバリーフレーズを入力します。</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">リカバリーフレーズを入力してください</string>
|
||||
|
||||
@ -556,8 +556,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Ji nerenka mano asmeninės informacijos ar mano pokalbių metaduomenų? Kaip ji veikia?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Naudodama išplėstinio anoniminio nukreipimo ir ištisinio šifravimo technologijų kombinaciją.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Draugai neleidžia savo draugams naudotis į pavojų statančiomis programėlėmis. Prašom.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Pasisveikinkite su savo Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Jūsų Session ID yra unikalus adresas, kurį žmonės gali naudoti, kad susisiektų su jumis per Session programėlę. Neturėdamas jokių sąsajų su jūsų tikrąja tapatybe, jūsų Session ID yra tyčia visiškai anoniminis ir privatus.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Atkurkite savo paskyrą</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Įveskite savo atkūrimo frazę</string>
|
||||
<string name="activity_display_name_title_2">Pasirinkite savo rodomą vardą</string>
|
||||
|
||||
@ -556,8 +556,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Ji nerenka mano asmeninės informacijos ar mano pokalbių metaduomenų? Kaip ji veikia?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Naudodama išplėstinio anoniminio nukreipimo ir ištisinio šifravimo technologijų kombinaciją.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Draugai neleidžia savo draugams naudotis į pavojų statančiomis programėlėmis. Prašom.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Pasisveikinkite su savo Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Jūsų Session ID yra unikalus adresas, kurį žmonės gali naudoti, kad susisiektų su jumis per Session programėlę. Neturėdamas jokių sąsajų su jūsų tikrąja tapatybe, jūsų Session ID yra tyčia visiškai anoniminis ir privatus.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Atkurkite savo paskyrą</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Įveskite savo atkūrimo frazę</string>
|
||||
<string name="activity_display_name_title_2">Pasirinkite savo rodomą vardą</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ nøkkelutvekslingsmelding.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Så den henter ikke min personlige informasjon eller samtaletadata? Hvordan virker det?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Bruker en kombinasjon av avansert anonym ruting og ende-til-ende-krypteringsteknologi.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Venner lar ikke venner bruke kompromitterte meldinger. Du er velkommen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Si hei til din Session-ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Din Session-ID er den unike adressen folk kan bruke for å kontakte deg på Session. Uten en forbindelse til din virkelige identitet er din Session-ID laget for å være fullstendig anonym og privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Gjenopprett kontoen din</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Angi gjenopprettingsfrasen som ble gitt til deg når du registrerte deg for å gjenopprette din konto.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Skriv inn din gjenopprettelsesfrase</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ nøkkelutvekslingsmelding.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Så den henter ikke min personlige informasjon eller samtaletadata? Hvordan virker det?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Bruker en kombinasjon av avansert anonym ruting og ende-til-ende-krypteringsteknologi.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Venner lar ikke venner bruke kompromitterte meldinger. Du er velkommen.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Si hei til din Session-ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Din Session-ID er den unike adressen folk kan bruke for å kontakte deg på Session. Uten en forbindelse til din virkelige identitet er din Session-ID laget for å være fullstendig anonym og privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Gjenopprett kontoen din</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Angi gjenopprettingsfrasen som ble gitt til deg når du registrerte deg for å gjenopprette din konto.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Skriv inn din gjenopprettelsesfrase</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Dus het verzamelt geen persoonlijke informatie of de metagegevens van mijn gesprek? Hoe werkt het?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Met behulp van een combinatie van geavanceerde anonieme routing en end-to-end encryptietechnologieën.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Vrienden laten vrienden geen gecomprimeerde berichten apps gebruiken. Graag gedaan.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Zeg hallo tegen uw Sessie-ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Uw Sessie-ID is het unieke adres dat mensen kunnen gebruiken om contact met u op te nemen via Sessie. Zonder verbinding met je echte identiteit, is je Sessie-ID volledig anoniem en privé.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Uw account herstellen</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Voer de herstel zin in die u hebt gekregen toen u uwzelf hebt aangemeld om uw account te herstellen.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Voer uw herstel zin in</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Dus het verzamelt geen persoonlijke informatie of de metagegevens van mijn gesprek? Hoe werkt het?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Met behulp van een combinatie van geavanceerde anonieme routing en end-to-end encryptietechnologieën.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Vrienden laten vrienden geen gecomprimeerde berichten apps gebruiken. Graag gedaan.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Zeg hallo tegen uw Sessie-ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Uw Sessie-ID is het unieke adres dat mensen kunnen gebruiken om contact met u op te nemen via Sessie. Zonder verbinding met je echte identiteit, is je Sessie-ID volledig anoniem en privé.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Uw account herstellen</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Voer de herstel zin in die u hebt gekregen toen u uwzelf hebt aangemeld om uw account te herstellen.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Voer uw herstel zin in</string>
|
||||
|
||||
@ -561,8 +561,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Więc nie zbiera moich danych osobowych ani metadanych z mojej rozmowy? Jak to działa?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Wykorzystując połączenie zaawansowanych anonimowych tras i technologii szyfrowania end-to-end.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Przyjaciele nie pozwalają przyjaciołom korzystać z niezabezpieczonych komunikatorów. Nie ma za co.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Przywitaj się z identyfikatorem Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Twój identyfikator Session to unikalny adres, za pomocą którego można się z Tobą kontaktować w Session. Bez połączenia z twoją prawdziwą tożsamością, identyfikator Session jest z założenia całkowicie anonimowy i prywatny.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Przywróć swoje konto</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Wprowadź frazę odzyskiwania, która została Ci przekazana podczas rejestracji w celu przywrócenia konta.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Wpisz swoją frazę odzyskiwania</string>
|
||||
|
||||
@ -561,8 +561,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Więc nie zbiera moich danych osobowych ani metadanych z mojej rozmowy? Jak to działa?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Wykorzystując połączenie zaawansowanych anonimowych tras i technologii szyfrowania end-to-end.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Przyjaciele nie pozwalają przyjaciołom korzystać z niezabezpieczonych komunikatorów. Nie ma za co.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Przywitaj się z identyfikatorem Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Twój identyfikator Session to unikalny adres, za pomocą którego można się z Tobą kontaktować w Session. Bez połączenia z twoją prawdziwą tożsamością, identyfikator Session jest z założenia całkowicie anonimowy i prywatny.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Przywróć swoje konto</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Wprowadź frazę odzyskiwania, która została Ci przekazana podczas rejestracji w celu przywrócenia konta.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Wpisz swoją frazę odzyskiwania</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Então ele não coleta minha informação pessoal ou meus metadados de conversa? Como funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Usando uma combinação de tecnologias avançadas de roteamento anônimo e encriptação ponta-a-ponta.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Amigas(os) não deixam amigas(os) usarem mensageiros comprometidos. De nada.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Diga olá a sua Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Sua Session ID é o endereço exclusivo que pessoas podem usar para contactar você em Session. Com nenhuma conexão com sua identidade real, sua Session ID é totalmente anônima e privada por design.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaurar sua conta</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Entre a frase de recuperação que lhe foi dada quando você fez signup para restaurar sua conta.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Entre sua frase de recuperação</string>
|
||||
|
||||
@ -534,8 +534,8 @@ foi recebida está corrompida!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Então ele não coleta minhas informações pessoais ou meus metadados de conversa? Como funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Usando uma combinação de tecnologias avançadas de roteamento anônimo e criptografia de ponta a ponta.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Amigos não deixam amigos usarem aplicativos de mensagem comprometidos. De nada.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Diga olá ao seu ID Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Seu ID Session é o endereço exclusivo que as pessoas podem usar para entrar em contato com você no Session. Sem conexão com sua identidade real, seu ID Session é totalmente anônimo e privado por definição.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaurar sua conta</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Digite a frase de recuperação que lhe foi fornecida quando você se inscreveu para restaurar sua conta.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Digite sua frase de recuperação</string>
|
||||
|
||||
@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Então ele não coleta minha informação pessoal ou meus metadados de conversa? Como funciona?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Usando uma combinação de tecnologias avançadas de roteamento anônimo e encriptação ponta-a-ponta.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Amigas(os) não deixam amigas(os) usarem mensageiros comprometidos. De nada.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Diga olá a sua Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Sua Session ID é o endereço exclusivo que pessoas podem usar para contactar você em Session. Com nenhuma conexão com sua identidade real, sua Session ID é totalmente anônima e privada por design.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restaurar sua conta</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Entre a frase de recuperação que lhe foi dada quando você fez signup para restaurar sua conta.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Entre sua frase de recuperação</string>
|
||||
|
||||
@ -553,8 +553,8 @@ schimbul de chei este corupt </string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Deci nu colectează informaţii personale sau metadatele conversaţiei? Cum funcţionează?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Utilizarea unei combinații avansate de rutare anonimă și de tehnologii de criptare capăt-la-capăt.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Prietenii nu-și lasă prietenii să folosească mesageri compromiși. Cu plăcere.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Bun venit la noul tău ID Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">ID-ul de sesiune este adresa ta unică pe care persoanele o pot folosi pentru a te contacta în Session. Neavând conexiune la identitatea ta reală, ID-ul tău Session este complet anonim și privat prin design.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Recuperează-ți contul</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Introduceți fraza de recuperare care v-a fost dată atunci când v-ați înregistrat pentru a vă restaura contul.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Introduceți fraza de recuperare</string>
|
||||
|
||||
@ -553,8 +553,8 @@ schimbul de chei este corupt </string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Deci nu colectează informaţii personale sau metadatele conversaţiei? Cum funcţionează?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Utilizarea unei combinații avansate de rutare anonimă și de tehnologii de criptare capăt-la-capăt.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Prietenii nu-și lasă prietenii să folosească mesageri compromiși. Cu plăcere.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Bun venit la noul tău ID Session</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">ID-ul de sesiune este adresa ta unică pe care persoanele o pot folosi pentru a te contacta în Session. Neavând conexiune la identitatea ta reală, ID-ul tău Session este complet anonim și privat prin design.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Recuperează-ți contul</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Introduceți fraza de recuperare care v-a fost dată atunci când v-ați înregistrat pentru a vă restaura contul.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Introduceți fraza de recuperare</string>
|
||||
|
||||
@ -563,8 +563,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Значит ли это, что оно не собирает мою личную информацию или метаданные моего разговора? Как оно работает?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">С использованием комбинации передовых технологий анонимной маршрутизации и сквозного шифрования.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Друзья не позволят друзьям использовать ненадежные мессенджеры. Пользуйтесь на здоровье.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Познакомьтесь со своим Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ваш Session ID - это уникальный адрес, который другие пользователи могут использовать для связи с вами при помощи Session. Поскольку ваш Session ID никак не связан с вашей настоящей личностью, он по определению является полностью анонимным и конфиденциальным.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Восстановите свой аккаунт</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Для восстановления учетной записи введите секретную фразу, которая была предоставлена вам при регистрации.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Введите секретную фразу</string>
|
||||
|
||||
@ -563,8 +563,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Значит ли это, что оно не собирает мою личную информацию или метаданные моего разговора? Как оно работает?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">С использованием комбинации передовых технологий анонимной маршрутизации и сквозного шифрования.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Друзья не позволят друзьям использовать ненадежные мессенджеры. Пользуйтесь на здоровье.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Познакомьтесь со своим Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ваш Session ID - это уникальный адрес, который другие пользователи могут использовать для связи с вами при помощи Session. Поскольку ваш Session ID никак не связан с вашей настоящей личностью, он по определению является полностью анонимным и конфиденциальным.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Восстановите свой аккаунт</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Для восстановления учетной записи введите секретную фразу, которая была предоставлена вам при регистрации.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Введите секретную фразу</string>
|
||||
|
||||
@ -551,8 +551,8 @@ výmeny kľúčov.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Takže nezbiera moje osobné informácie alebo metadáta mojich konverzácií? Ako to funguje?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Použitím kombinácie pokročilých technológií anonymného smerovania a end-to-end šifrovania.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Priatelia nedovolia priateľom používať skompromitované chatové aplikácie. Nieje za čo.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Povedzte ahoj svojmu Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Vaše Session ID je jedinečná adresa, ktorú môžu ľudia použiť aby sa s vami skontaktovali v Session. Pretože Session ID nemá žiadne spojenie s vašou skutočnou identitou, je Session ID úplne anonymné a súkromé.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Obnoviť účet</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Zadajte frázu na obnovenie, ktorá vám bola poskytnutá pri registrácii na obnovenie účtu.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Zadajte vašu obnovovaciu frázu</string>
|
||||
|
||||
@ -551,8 +551,8 @@ výmeny kľúčov.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Takže nezbiera moje osobné informácie alebo metadáta mojich konverzácií? Ako to funguje?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Použitím kombinácie pokročilých technológií anonymného smerovania a end-to-end šifrovania.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Priatelia nedovolia priateľom používať skompromitované chatové aplikácie. Nieje za čo.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Povedzte ahoj svojmu Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Vaše Session ID je jedinečná adresa, ktorú môžu ľudia použiť aby sa s vami skontaktovali v Session. Pretože Session ID nemá žiadne spojenie s vašou skutočnou identitou, je Session ID úplne anonymné a súkromé.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Obnoviť účet</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Zadajte frázu na obnovenie, ktorá vám bola poskytnutá pri registrácii na obnovenie účtu.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Zadajte vašu obnovovaciu frázu</string>
|
||||
|
||||
@ -535,8 +535,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_1">Si është Sessioni juaj?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_2">Është një app për mesazhe të koduara dhe decentralizuara</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">I bije që të dhënat personale dhe informacionet e mesazheve nuk do të grumbullohen? Si funksionon kjo?</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Thuaj Tungjatjeta Session-it tuaj</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID juaj është një adresë unike që mund t\'ju kontaktojnë përmes Session. Pa ndonjë ndërlidhje me identitetin tuaj real, Session ID juaj është totalisht anonim dhe privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Rikthe llogarinë tuaj</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Shkruanj frazen e rikthimit qe iu është gjatë regjistrimit të llogarisë.</string>
|
||||
<!-- Next round of translation -->
|
||||
|
||||
@ -535,8 +535,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_1">Si është Sessioni juaj?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_2">Është një app për mesazhe të koduara dhe decentralizuara</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">I bije që të dhënat personale dhe informacionet e mesazheve nuk do të grumbullohen? Si funksionon kjo?</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Thuaj Tungjatjeta Session-it tuaj</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID juaj është një adresë unike që mund t\'ju kontaktojnë përmes Session. Pa ndonjë ndërlidhje me identitetin tuaj real, Session ID juaj është totalisht anonim dhe privat.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Rikthe llogarinë tuaj</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Shkruanj frazen e rikthimit qe iu është gjatë regjistrimit të llogarisë.</string>
|
||||
<!-- Next round of translation -->
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ för nyckelutbyte!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Så det samlar inte in mina personuppgifter eller mina konversationers metadata? Hur fungerar det?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Med hjälp av en kombination av avancerad anonym routing och end-to-end-krypteringsteknik.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Vänner låter inte vänner använda osäkra meddelandeappar. Varsågod.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Säg hej till ditt Session-ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ditt Session-ID är den unika adress folk kan använda för att kontakta dig på Session. Ditt Session-ID är helt anonymt och privat rakt igenom, helt utan koppling till din riktiga identitet.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Återställ ditt konto</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Ange den återställningsfras du fick när du skapade ditt konto för att kunna återställa ditt konto.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Ange din återställningsfras</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ för nyckelutbyte!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Så det samlar inte in mina personuppgifter eller mina konversationers metadata? Hur fungerar det?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Med hjälp av en kombination av avancerad anonym routing och end-to-end-krypteringsteknik.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Vänner låter inte vänner använda osäkra meddelandeappar. Varsågod.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Säg hej till ditt Session-ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ditt Session-ID är den unika adress folk kan använda för att kontakta dig på Session. Ditt Session-ID är helt anonymt och privat rakt igenom, helt utan koppling till din riktiga identitet.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Återställ ditt konto</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Ange den återställningsfras du fick när du skapade ditt konto för att kunna återställa ditt konto.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Ange din återställningsfras</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ iletisi alındı!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Yani kişisel bilgilerimi veya konuşma meta verilerimi toplamaz mı? Nasıl çalışır?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Gelişmiş anonim yönlendirme ve uçtan uca şifreleme teknolojilerinin bir kombinasyonunu kullan.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Arkadaşlar, arkadaşlarının güvenliği ihlal edilmiş mesajlaşma programlarını kullanmasına izin vermez. Rica ederim.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Yeni Session kimliğinize merhaba deyin.</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session Kimliğiniz, kişilerin Session\'da sizinle iletişim kurmak için kullanabileceği benzersiz adrestir. Gerçek kimliğinizle hiçbir bağlantısı olmadan, Session Kimliğiniz tasarım gereği tamamen anonim ve özeldir.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Hesabınızı geri yükleyin</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Hesabınızı geri yüklemek için kaydolduğunuzda size verilen kurtarma ifadesini girin.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Kurtarma ifadenizi girin</string>
|
||||
|
||||
@ -538,8 +538,8 @@ iletisi alındı!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Yani kişisel bilgilerimi veya konuşma meta verilerimi toplamaz mı? Nasıl çalışır?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Gelişmiş anonim yönlendirme ve uçtan uca şifreleme teknolojilerinin bir kombinasyonunu kullan.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Arkadaşlar, arkadaşlarının güvenliği ihlal edilmiş mesajlaşma programlarını kullanmasına izin vermez. Rica ederim.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Yeni Session kimliğinize merhaba deyin.</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session Kimliğiniz, kişilerin Session\'da sizinle iletişim kurmak için kullanabileceği benzersiz adrestir. Gerçek kimliğinizle hiçbir bağlantısı olmadan, Session Kimliğiniz tasarım gereği tamamen anonim ve özeldir.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Hesabınızı geri yükleyin</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Hesabınızı geri yüklemek için kaydolduğunuzda size verilen kurtarma ifadesini girin.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Kurtarma ifadenizi girin</string>
|
||||
|
||||
@ -564,8 +564,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Отже, він не збирає мою особисту інформацію чи мою метадані розмови? Як це працює?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Він використовує комбінацію анонімної мережі та скрізного енд-ту-енд шифрування.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Друзі не дозволяють друзям користуватися скомпромітованими мессенджерами. Ласкаво просимо.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Привітайтесь з вашою Session ID адрессою</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ваш Session ID є унікальною адресою, якою люди будуть зв’язуватимися з вами в Session. При відсутньому з\'єднанні з вашою реальною особистістю, Session ID є абсолютно анонімним та приватним, по дизайну.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Відновити обліковий запис</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Введіть фразу відновлення, яку вам було сказано записати на папері під час реєстрації, для відновлення облікового запису.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Введіть вашу фразу відновлення</string>
|
||||
|
||||
@ -564,8 +564,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Отже, він не збирає мою особисту інформацію чи мою метадані розмови? Як це працює?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Він використовує комбінацію анонімної мережі та скрізного енд-ту-енд шифрування.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Друзі не дозволяють друзям користуватися скомпромітованими мессенджерами. Ласкаво просимо.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Привітайтесь з вашою Session ID адрессою</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Ваш Session ID є унікальною адресою, якою люди будуть зв’язуватимися з вами в Session. При відсутньому з\'єднанні з вашою реальною особистістю, Session ID є абсолютно анонімним та приватним, по дизайну.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Відновити обліковий запис</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Введіть фразу відновлення, яку вам було сказано записати на папері під час реєстрації, для відновлення облікового запису.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Введіть вашу фразу відновлення</string>
|
||||
|
||||
@ -344,8 +344,8 @@ trao đổi chìa khóa bị hỏng!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Vậy ứng dụng có thu thập dữ liệu cá nhân của tôi hoặc siêu dữ liệu về cuộc hội thoại của tôi không? Ứng dụng hoạt động như thế nào?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Sử dụng kết hợp công nghệ định tuyến ẩn danh nâng cao và công nghệ mã hoá đầu cuối.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Đừng để bạn bè sử dụng những ứng dụng nhắn tin dễ bị tấn công.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Bắt đầu với Session ID của bạn</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID của bạn là địa chỉ duy nhất mà mọi người có thể dùng để liên lạc với bạn trên ứng dụng Session. Session ID của bạn được thiết kế đảm bảo tuyệt đối ẩn danh và riêng tư vì nó không liên kết với danh tính thật của bạn.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Khôi phục lại tài khoản của bạn</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Nhập cụm từ khôi phục mà bạn nhận được khi đăng ký khôi phục tài khoản.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Nhập cụm từ khôi phục của bạn.</string>
|
||||
|
||||
@ -344,8 +344,8 @@ trao đổi chìa khóa bị hỏng!</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">Vậy ứng dụng có thu thập dữ liệu cá nhân của tôi hoặc siêu dữ liệu về cuộc hội thoại của tôi không? Ứng dụng hoạt động như thế nào?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Sử dụng kết hợp công nghệ định tuyến ẩn danh nâng cao và công nghệ mã hoá đầu cuối.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Đừng để bạn bè sử dụng những ứng dụng nhắn tin dễ bị tấn công.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Bắt đầu với Session ID của bạn</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Session ID của bạn là địa chỉ duy nhất mà mọi người có thể dùng để liên lạc với bạn trên ứng dụng Session. Session ID của bạn được thiết kế đảm bảo tuyệt đối ẩn danh và riêng tư vì nó không liên kết với danh tính thật của bạn.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">Khôi phục lại tài khoản của bạn</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Nhập cụm từ khôi phục mà bạn nhận được khi đăng ký khôi phục tài khoản.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Nhập cụm từ khôi phục của bạn.</string>
|
||||
|
||||
@ -526,8 +526,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">所以Session不会收集我的个人信息或者对话元数据？怎么做到的？</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">通过结合高效的匿名路由和端到端的加密技术。</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">好朋友之间就要使用能够保证信息安全的聊天工具，不用谢啦！</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">向您的Session ID打个招呼吧</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">您的Session ID是其他用户在与您聊天时使用的独一无二的地址。Session ID与您的真实身份无关，它在设计上完全是匿名且私密的</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">恢复您的帐号</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">在您重新登陆并需要恢复账户时，请输入您注册帐号时的恢复口令</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">输入您的恢复口令</string>
|
||||
|
||||
@ -532,8 +532,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">所以牠不會收集我的個人資訊或我的對話元數據？ 它是如何工作的？</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">我們結合了進階匿名連線與端對端加密技術。</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">我們不會讓自己的朋友使用不夠好的聊天 app，不客氣。</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">與您的 Session ID 打個招呼</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">您的 Session ID 是人們可以用來在 Session 上聯繫您的唯一地址。 並且與您的真實身份毫無關聯，因此您的 Session ID 在設計上是完全匿名和私密的。</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">恢復您的帳號</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">輸入您註冊時提供的恢復短語以恢復您的帳號。</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">請輸入您的回復用字句</string>
|
||||
|
||||
@ -526,8 +526,8 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">所以Session不会收集我的个人信息或者对话元数据？怎么做到的？</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">通过结合高效的匿名路由和端到端的加密技术。</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">好朋友之间就要使用能够保证信息安全的聊天工具，不用谢啦！</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">向您的Session ID打个招呼吧</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">您的Session ID是其他用户在与您聊天时使用的独一无二的地址。Session ID与您的真实身份无关，它在设计上完全是匿名且私密的。</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="activity_restore_title">恢复您的帐号</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">在您重新登陆并需要恢复账户时，请输入您注册帐号时的恢复口令。</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">输入您的恢复口令</string>
|
||||
|
||||
@ -724,8 +724,6 @@
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_3">So it doesn\'t collect my personal information or my conversation metadata? How does it work?</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_4">Using a combination of advanced anonymous routing and end-to-end encryption technologies.</string>
|
||||
<string name="view_fake_chat_bubble_5">Friends don\'t let friends use compromised messengers. You\'re welcome.</string>
|
||||
<string name="activity_register_title">Say hello to your Session ID</string>
|
||||
<string name="activity_register_explanation">Your Session ID is the unique address people can use to contact you on Session. With no connection to your real identity, your Session ID is totally anonymous and private by design.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_title">Restore your account</string>
|
||||
<string name="activity_restore_explanation">Enter the recovery phrase that was given to you when you signed up to restore your account.</string>
|
||||
<string name="activity_restore_seed_edit_text_hint">Enter your recovery phrase</string>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user