mirror of
https://github.com/oxen-io/session-android.git
synced 2025-08-25 19:29:30 +00:00
Update language translations
// FREEBIE
This commit is contained in:
@@ -194,6 +194,7 @@ a</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_linked_s">Kigatiddwa %s</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_last_active_s">ebyasembayo okuba ebilamu %s</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_today">Leero</string>
|
||||
<!--DocumentView-->
|
||||
<!--DozeReminder-->
|
||||
<!--ShareActivity-->
|
||||
<string name="ShareActivity_share_with">Gabana ne</string>
|
||||
@@ -297,7 +298,6 @@ a</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_called_you">%s yakkubiddeko</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_called_s">Wakubidde %s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_missed_call_from">Wasubiddwa essimu okuva %s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_is_on_signal_say_hey">%s ali ku Signal. mugambe hi!</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_set_disappearing_message_time_to_s">Wateseteese obudde bwobubaka okuvaamu ku %1$s.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_set_disappearing_message_time_to_s">%1$s tekateeka obudde bwobubaka ku %2$s.</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
@@ -403,7 +403,6 @@ Dammu okebere e namba yo. Tugenda kugikakasa no bubaka ku simu</string>
|
||||
<string name="RegistrationProgressActivity_too_many_requests">osabye emirundi mingi!</string>
|
||||
<string name="RegistrationProgressActivity_youve_already_requested_a_voice_call">wasabye dda okuba a essimu. lindamu edakiika 20</string>
|
||||
<string name="RegistrationProgressActivity_registration_conflict">okuwandisa kukontanye</string>
|
||||
<string name="RegistrationProgressActivity_this_number_is_already_registered_on_a_different">enamba eno yawandisiibwa dda ku saava ya Signal endala (cyanogenMOD). sooka ogyisanguleyo nga tonaba gyiwandiisa wano.</string>
|
||||
<!--RegistrationService-->
|
||||
<string name="RegistrationService_registration_complete">Okwewandiisa kuwedde</string>
|
||||
<string name="RegistrationService_signal_registration_has_successfully_completed">Okuwandisa ku Signal kuwedde bulungi</string>
|
||||
@@ -426,7 +425,6 @@ Dammu okebere e namba yo. Tugenda kugikakasa no bubaka ku simu</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_called_you">yakubidde</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_missed_call">missed call</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_media_message">obubaka bwemikutu</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_is_on_signal_say_hey">%sAli ku Signal. mugambe hi!</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">Message yakusanguka mu dakiika %s</string>
|
||||
<!--UpdateApkReadyListener-->
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
@@ -491,6 +489,7 @@ Dammu okebere e namba yo. Tugenda kugikakasa no bubaka ku simu</string>
|
||||
<!--QuickResponseService-->
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">okudamu okwangu tekubawo nga amayengo gasibidwa</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">obuzibu mukusindika obubaka</string>
|
||||
<!--SaveAttachmentTask-->
|
||||
<!--SingleRecipientNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="SingleRecipientNotificationBuilder_signal">mayengo</string>
|
||||
<string name="SingleRecipientNotificationBuilder_new_message">Obubaka obupya</string>
|
||||
@@ -667,7 +666,6 @@ NAMBA YESSIMU
|
||||
</string>
|
||||
<string name="registration_activity__phone_number">Enamba yesimu</string>
|
||||
<string name="registration_activity__register">Wewandiise</string>
|
||||
<string name="registration_activity__registration_will_transmit_some_contact_information_to_the_server_temporariliy">Okwewandiisa kugaba ebikukwatako. Naye tebiterekebwa.</string>
|
||||
<string name="registration_activity__powered_by_twilio">Bikutusidwaako twilo</string>
|
||||
<!--registration_problems-->
|
||||
<string name="registration_problems__some_possible_problems_include">Ebizibu ebisubirwa
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user