Updated language translations

// FREEBIE
This commit is contained in:
Moxie Marlinspike
2017-10-10 10:04:45 -07:00
parent 4e45d53bd9
commit afa0807827
46 changed files with 927 additions and 381 deletions

View File

@@ -58,6 +58,11 @@
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">播放音频时出现错误!</string>
<!--BlockedContactsActivity-->
<string name="BlockedContactsActivity_blocked_contacts">已屏蔽的联系人</string>
<!--BucketedThreadMedia-->
<string name="BucketedThreadMedia_Today">今天</string>
<string name="BucketedThreadMedia_Yesterday">昨天</string>
<string name="BucketedThreadMedia_This_week">本周</string>
<string name="BucketedThreadMedia_This_month">本月</string>
<!--CallScreen-->
<string name="CallScreen_Incoming_call">来电呼叫</string>
<!--ClearProfileActivity-->
@@ -345,6 +350,9 @@
<string name="MmsDownloader_error_storing_mms">存储彩信错误!</string>
<string name="MmsDownloader_error_connecting_to_mms_provider">连接到彩信运营商出错</string>
<string name="MmsDownloader_error_reading_mms_settings">读取运营商的彩信设定时出错</string>
<!--MediaOverviewActivity-->
<string name="MediaOverviewActivity_Media">文件</string>
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">文档</string>
<!--- NotificationBarManager-->
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">正在处理暗号呼叫</string>
<string name="NotificationBarManager_missed_call_from_s">来自 %s 的未接来电</string>
@@ -498,6 +506,14 @@
<string name="RegistrationService_signal_registration_has_successfully_completed">已经成功的完成了暗号的注册。</string>
<string name="RegistrationService_registration_error">注册出现错误</string>
<string name="RegistrationService_signal_registration_has_encountered_a_problem">在注册暗号的过程中发生一个问题。</string>
<!--RingtonePreference-->
<string name="RingtonePreference_ringtone_default">默认来电铃声</string>
<string name="RingtonePreference_ringtone_silent">没有</string>
<string name="RingtonePreference_ringtone_picker_title">来电铃声</string>
<string name="RingtonePreference_notification_sound_default">默认消息提示音</string>
<string name="RingtonePreference_alarm_sound_default">默认提示音</string>
<string name="RingtonePreference_add_ringtone_text">添加来电铃声</string>
<string name="RingtonePreference_unable_to_add_ringtone">无法添加个人来点铃声</string>
<!--Slide-->
<string name="Slide_image">图片</string>
<string name="Slide_audio">音频</string>
@@ -813,6 +829,7 @@
<string name="recipient_preferences__color">颜色</string>
<string name="recipient_preferences__color_for_this_contact">此联系人的颜色</string>
<string name="recipient_preferences__view_safety_number">查看安全代码</string>
<string name="recipient_preferences__chat_settings">聊天设定</string>
<string name="recipient_preferences__privacy">隐私</string>
<!--- redphone_call_controls-->
<string name="redphone_call_card__signal_call">暗号呼叫</string>
@@ -1046,6 +1063,9 @@
<string name="preferences__submit_debug_log">提交调试日志</string>
<string name="preferences__support_wifi_calling">“Wifi呼叫”兼容模式</string>
<string name="preferences__enable_if_your_device_supports_sms_mms_delivery_over_wifi">如果您的设备使用WiFi发送彩信或短信请启用此选项(仅当\"WiFi 语音呼叫\"在您的设备上启用时才可用)</string>
<string name="preferences__read_receipts">接收回执</string>
<string name="preferences__if_read_receipts_are_disabled_you_wont_be_able_to_see_read_receipts">如果您的已读回执被禁用,您也将无法看到他人的已读回执。</string>
<string name="preferences__request_keyboard_to_disable_personalized_learning">关闭键盘自动学习功能</string>
<string name="preferences_app_protection__blocked_contacts">已屏蔽的联系人</string>
<string name="preferences_app_protection__safety_numbers_approval">安全代码审查</string>
<string name="preferences_app_protecting__require_approval_of_new_safety_numbers_when_they_change">当安全代码发生改变,请求验证新的安全代码</string>
@@ -1201,9 +1221,10 @@
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">旧信息已被成功删除。</string>
<!--transport_selection_list_item-->
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">传输图标</string>
<string name="RingtonePreference_ringtone_silent">没有</string>
<string name="BucketedThreadMedia_Today">今天</string>
<string name="BucketedThreadMedia_Yesterday">昨天</string>
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">文档</string>
<string name="conversation_item_sent__message_read">消息已读</string>
<string name="media_overview_documents_fragment__no_documents_found">未找到文件</string>
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__read_receipts_are_here">已读回执在此</string>
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__enable_read_receipts">启用已读回执</string>
<string name="recipient_preference_activity__shared_media">分享文件</string>
<!--EOF-->
</resources>