mirror of
https://github.com/oxen-io/session-android.git
synced 2025-10-09 18:00:01 +00:00
Updated language translations.
// FREEBIE
This commit is contained in:
@@ -17,11 +17,6 @@
|
||||
警告:这将会禁用所有信息和密钥的存储加密。您的加密会话继续有效,但是任何能物理接触到此设备的人都能够访问这些数据。</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">禁用</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">取消注册...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_for_data_based_communication">取消数据通信注册</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_push_messages">禁用消息推送?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_disable_push_messages">
|
||||
这将在服务器上注销您的号码以禁用推送信息。
|
||||
将来如果想再次使用推送信息您需要重新注册电话号码。</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">连接服务器错误!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_sms_enabled">已开启短信</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_change_your_default_sms_app">点击来改变默认的短信应用</string>
|
||||
@@ -119,6 +114,7 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">短信</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">正在删除…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">正在删除信息…</string>
|
||||
<!--ConversationListActivity-->
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">删除线程?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">是否确定要删除所有选定对话线程?</string>
|
||||
@@ -238,11 +234,6 @@
|
||||
<string name="RatingManager_rate_now">立刻评价!</string>
|
||||
<string name="RatingManager_no_thanks">不,谢谢。</string>
|
||||
<string name="RatingManager_later">稍后</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_the_signature_on_this_key_exchange_is_different">此人当前签名所使用的密钥与之前所接收到的密钥不一致,这可能是由于某人正试图拦截您的通信,或者此人重新安装TextSecure而有了新密钥。</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_may_wish_to_verify_this_contact">您可能希望验证这个联系人。</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_processing">处理中</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_processing_key_exchange">正在处理密钥交换</string>
|
||||
<!--RegistrationActivity-->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_connect_with_textsecure">通过TextSecure连接</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_select_your_country">选择您的国家</string>
|
||||
@@ -460,8 +451,6 @@
|
||||
<!--prompt_mms_activity-->
|
||||
<string name="prompt_mms_activity__textsecure_requires_mms_settings_to_deliver_media_and_group_messages">TextSecure需要通过运营商获取您的彩信设置才能接受彩信或组播信息,但是您的设备没有这些信息,可能是由于设备被锁定或者访问受到限制。</string>
|
||||
<string name="prompt_mms_activity__to_send_media_and_group_messages_click_ok">想发送多媒体和组播信息,需点击“好”来完成所需的设置。您可以通过搜索“您的运营商 APN”(如百度/谷歌:中国移动 APN)来获取这些信息。通常,您只需要设置一次。</string>
|
||||
<!--receive_key_dialog-->
|
||||
<string name="receive_key_dialog__complete">完成</string>
|
||||
<!--registration_activity-->
|
||||
<string name="registration_activity__textsecure_can_use_instant_messages_to_avoid_sms_charges_when_communicating_with_other_textsecure_users">
|
||||
通过验证您的手机号码来连接到 TextSecure 。</string>
|
||||
@@ -559,9 +548,6 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。</string>
|
||||
<string name="arrays__use_default">使用默认</string>
|
||||
<string name="arrays__use_custom">使用定制</string>
|
||||
<!--plurals.xml-->
|
||||
<plurals name="minutes_ago">
|
||||
<item quantity="other">%d 分钟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="hours_ago">
|
||||
<item quantity="other">%d 小时</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user