Updated language translations

// FREEBIE

res/values-it/strings.xml

@@ -132,6 +132,7 @@ questo contatto.</string>
   <string name="ConversationActivity_quick_camera_unavailable">Fotocamera non disponibile</string>
   <string name="ConversationActivity_unable_to_record_audio">Impossibile registrare il messaggio!</string>
   <string name="ConversationActivity_error_sending_voice_message">Errore nell\'invio del messaggio vocale...</string>
+  <string name="ConversationActivity_there_is_no_app_available_to_handle_this_link_on_your_device">Sul tuo dispositivo non sono presenti app per gestire questo link.</string>
   <!--ConversationFragment-->
   <string name="ConversationFragment_message_details">Dettagli messaggio</string>
   <string name="ConversationFragment_transport_s_sent_received_s">Trasporto: %1$s\nInviato/Ricevuto: %2$s</string>
@@ -172,6 +173,7 @@ questo contatto.</string>
   <string name="ConversationFragment_deleting_messages">Cancellazione messaggi...</string>
   <!--ConversationListActivity-->
   <string name="ConversationListActivity_search">Cerca...</string>
+  <string name="ConversationListActivity_there_is_no_browser_installed_on_your_device">Sul tuo dispositivo non ci sono browser installati.</string>
   <!--ConversationListFragment-->
   <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
     <item quantity="one">Cancellare la conversazione selezionata?</item>
@@ -286,11 +288,16 @@ una nuova importazione creerà dei messaggi duplicati.</string>
   <string name="InputPanel_tap_and_hold_to_record_a_voice_message_release_to_send">Tieni premuto per registrare un messaggio vocale, rilascia per inviare</string>
   <!--InviteActivity-->
   <string name="InviteActivity_share">Condividi</string>
+  <string name="InviteActivity_choose_contacts">Scegli contatti.</string>
   <string name="InviteActivity_cancel">Annulla</string>
   <string name="InviteActivity_sending">Invio...</string>
   <string name="InviteActivity_heart_content_description">Cuore</string>
   <string name="InviteActivity_invitations_sent">Inviti mandati!</string>
   <string name="InviteActivity_invite_to_signal">Invita su Signal</string>
+  <plurals name="InviteActivity_send_sms_to_friends">
+    <item quantity="one">INVIA SMS AD 1 AMICO</item>
+    <item quantity="other">INVIA SMS A %d AMICI</item>
+  </plurals>
   <plurals name="InviteActivity_send_sms_invites">
     <item quantity="one">Inviare 1 invito?</item>
     <item quantity="other">Inviare %d SMS di invito?</item>
@@ -354,6 +361,8 @@ una nuova importazione creerà dei messaggi duplicati.</string>
   <string name="DeviceProvisioningActivity_link_a_signal_device">Collegare un dispositivo Signal?</string>
   <string name="DeviceProvisioningActivity_it_looks_like_youre_trying_to_link_a_signal_device_using_a_3rd_party_scanner">Sembrerebbe che tu stia provando a connettere un dispositivo Signal usando uno scanner di terze parti. Per la tua protezione ti preghiamo di  scansionare nuovamente il codice usando Signal.</string>
   <!--ExpirationDialog-->
+  <string name="ExpirationDialog_your_messages_will_not_expire">I tuoi messaggi non scadranno.</string>
+  <string name="ExpirationDialog_your_messages_will_disappear_s_after_they_have_been_seen">I messaggi inviati e ricevuti in questa conversazione spariranno %s dopo essere stati visti.</string>
   <!--PassphrasePromptActivity-->
   <string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Inserire la password</string>
   <string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Icona Signal</string>
@@ -367,6 +376,7 @@ una nuova importazione creerà dei messaggi duplicati.</string>
   <string name="RatingManager_rate_now">Vota ora!</string>
   <string name="RatingManager_no_thanks">No grazie</string>
   <string name="RatingManager_later">Più tardi</string>
+  <string name="RatingManager_whoops_the_play_store_app_does_not_appear_to_be_installed">Oops, sembra che l\'app del Play Store non sia installata sul tuo dispositivo.</string>
   <!--RecipientPreferencesActivity-->
   <string name="RecipientPreferenceActivity_block_this_contact_question">Bloccare questo contatto?</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_you_will_no_longer_receive_messages_or_calls_from_this_user">Non riceverai più messaggi nè chiamate da questo utente.</string>
@@ -467,6 +477,7 @@ Ricevuto un messaggio di scambio chiavi per una versione di protocollo non valid
   <string name="ThreadRecord_missed_call">Chiamata persa</string>
   <string name="ThreadRecord_media_message">Messaggio multimediale</string>
   <string name="ThreadRecord_s_is_on_signal_say_hey">%s è su Signal, di\' ciao!</string>
+  <string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">La scomparsa dei messaggi è settata a %s</string>
   <!--VerifyIdentityActivity-->
   <string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Non hai una chiave di identità.</string>
   <string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Il destinatario non ha una chiave di identità.</string>
@@ -611,11 +622,37 @@ Ricevuto un messaggio di scambio chiavi per una versione di protocollo non valid
   <string name="experience_upgrade_activity__continue">continua</string>
   <!--expiration-->
   <string name="expiration_off">Off</string>
+  <plurals name="expiration_seconds">
+    <item quantity="one">1 secondo</item>
+    <item quantity="other">%d secondi</item>
+  </plurals>
+  <string name="expiration_seconds_abbreviated">%ds</string>
+  <plurals name="expiration_minutes">
+    <item quantity="one">1 minuto</item>
+    <item quantity="other">%d minuti</item>
+  </plurals>
+  <string name="expiration_minutes_abbreviated">%dm</string>
+  <plurals name="expiration_hours">
+    <item quantity="one">1 ora</item>
+    <item quantity="other">%d ore</item>
+  </plurals>
+  <string name="expiration_hours_abbreviated">%dore</string>
+  <plurals name="expiration_days">
+    <item quantity="one">1 giorno</item>
+    <item quantity="other">%d giorni</item>
+  </plurals>
+  <string name="expiration_days_abbreviated">%dgiorni</string>
+  <plurals name="expiration_weeks">
+    <item quantity="one">1 settimana</item>
+    <item quantity="other">%d settimane</item>
+  </plurals>
+  <string name="expiration_weeks_abbreviated">%dset.</string>
   <!--log_submit_activity-->
   <string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">Non é possibile leggere i log dal tuo dispositivo. Puoi provare ad usare ADB per ottenere i log di debug</string>
   <string name="log_submit_activity__thanks">Grazie dell\'aiuto!</string>
   <string name="log_submit_activity__submitting">Invio in corso</string>
   <string name="log_submit_activity__posting_logs">Salvando i logs su gist...</string>
+  <string name="log_submit_activity__no_browser_installed">Nessun browser installato</string>
   <!--database_migration_activity-->
   <string name="database_migration_activity__would_you_like_to_import_your_existing_text_messages">Vuoi importare i tuoi vecchi messaggi nel database criptato di Signal?</string>
   <string name="database_migration_activity__the_default_system_database_will_not_be_modified">Il database di default non verrà modificato o alterato in nessun modo.</string>