mirror of
https://github.com/oxen-io/session-android.git
synced 2025-10-19 09:31:47 +00:00
Update language translations
// FREEBIE
This commit is contained in:
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">עדיין לא הגדרת משפט סודי!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">%s מסרים בשיחה</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">למחוק את כל המסרים הישנים עכשיו?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_immediately_trim_all_conversations_to_the_s_most_recent_messages">זה יקצץ מיד את כל השיחות ל־%s השיחות האחרונות.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">מחיקה</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_passphrase">לבטל את המשפט הסודי?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_lock_screen">
|
||||
@@ -155,6 +156,7 @@
|
||||
<item quantity="other">זה ימחק לצמיתות את כל %1$d השיחות שנבחרו.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">מוחק</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">מחיקת השיחות הנבחרות...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_archived_conversations">שיחות גנוזות</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_undo">ביטול</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_moved_conversation_to_inbox">העברת שיחות לדואר נכנס</string>
|
||||
@@ -183,6 +185,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListItem_unnamed_device">מכשיר ללא שם</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_linked_s">קישרתי את %s</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_last_active_s">פעל לאחרונה %s</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_today">היום</string>
|
||||
<!--ShareActivity-->
|
||||
<string name="ShareActivity_share_with">לשתף עם</string>
|
||||
<!--ExperienceUpgradeActivity-->
|
||||
@@ -326,6 +329,8 @@
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_key_error">קוד QR בלתי־תקין.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_sorry_you_have_too_many_devices_linked_already">סליחה, קישרת כבר יותר מדי מכשירים, אפשר לנסות להסיר כמה מהם...</string>
|
||||
<string name="DeviceActivity_sorry_this_is_not_a_valid_device_link_qr_code">סליחה, זה לא קוד QR תקין לקישור מכשיר.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_link_a_signal_device">לקשר מכשיר סיגנל?</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_it_looks_like_youre_trying_to_link_a_signal_device_using_a_3rd_party_scanner">נראה שניסית לקשר מכשיר סיגנל באמצעות סורק מצד שלישי. למען בטיחותך, נא לסרוק את הקוד שוב באמצעות סיגנל.</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">נא לרשום משפט סודי</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">סמל סיגנל</string>
|
||||
@@ -509,6 +514,7 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">בעיה בשליחת מסר!</string>
|
||||
<!--SingleRecipientNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="SingleRecipientNotificationBuilder_signal">סיגנל</string>
|
||||
<string name="SingleRecipientNotificationBuilder_new_message">מסר חדש</string>
|
||||
<!--attachment_type_selector-->
|
||||
<string name="attachment_type_selector__image">תמונה</string>
|
||||
<string name="attachment_type_selector__audio">קול</string>
|
||||
@@ -724,11 +730,13 @@
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">שינוי משפט סודי</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">אימות זהות</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__log_submit">שליחת יומני תיקון שגיאות</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__media_preview">תצוגה מקדימה של מדיה</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__media_overview">כל התמונות</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__media_overview_named">כל התמונות עם %1$s</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__message_details">פרטי מסר</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest_manage_linked_devices">ניהול מכשירים מקושרים</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__invite_friends">להזמין חברים</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest_conversations_archive">גנזך שיחות</string>
|
||||
<!--arrays.xml-->
|
||||
<string name="arrays__import_export">ייבוא / ייצוא</string>
|
||||
<string name="arrays__your_identity_key">מפתח הזהות שלך</string>
|
||||
@@ -793,6 +801,7 @@
|
||||
<string name="preferences__sound">קול</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_sound">שינוי צליל ההתראה</string>
|
||||
<string name="preferences__silent">שקט</string>
|
||||
<string name="preferences__in_conversation_notifications">התראות בתוך השיחה</string>
|
||||
<string name="preferences__play_inthread_notifications">לנגן צליל התראה רק בזמן הצגת שיחה פעילה</string>
|
||||
<string name="preferences__repeat_alerts">התראות חוזרות</string>
|
||||
<string name="preferences__never">לעולם לא</string>
|
||||
@@ -830,9 +839,12 @@
|
||||
<string name="preferences__mmsc_password">ססמת MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">דו״חות מסירה של SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">לבקש דו״ח מסירה לכל SMS שנשלח</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_exceeds_a_specified_length">למחוק אוטומטית הודעות ישנות יותר כשהשיחה עולה על אורך מסוים</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">למחוק הודעות ישנות</string>
|
||||
<string name="preferences__chats">התכתבויות ומדיה</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">הגבלת אורך שיחה</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_conversations_now">לקצץ את כל השיחות כעת</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversations_and_enforce_conversation_length_limits">לסרוק את כל השיחות ולאכוף את הגבלות אורך השיחה</string>
|
||||
<string name="preferences__devices">מכשירים</string>
|
||||
<string name="preferences__light_theme">בהירה</string>
|
||||
<string name="preferences__dark_theme">חשוכה</string>
|
||||
@@ -888,6 +900,8 @@
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">מחיקת נבחרים</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">לבחור הכוללבחור הכול</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch_archive__menu_archive_selected">גנזך נבחר</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch_unarchive__menu_unarchive_selected">להוציא את הנבחרות מהגניזה</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">חיפוש</string>
|
||||
<!--conversation_list_item_view-->
|
||||
@@ -959,6 +973,7 @@
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">שמירה</string>
|
||||
<!--media_preview_activity-->
|
||||
<string name="media_preview_activity__image_content_description">תצוגה מקדימה של תמונה</string>
|
||||
<!--new_conversation_activity-->
|
||||
<string name="new_conversation_activity__refresh">רענון</string>
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user