This was added in 3451b89e5f01fd6c4845bcbf06f1bece9f39cdfc, but resulted in the v6 Tailscale address being added to status when when the forwarding only happened on the v4 address. Updates #502 Signed-off-by: Maisem Ali <maisem@tailscale.com>