It was checking if the sshServer was initialized as a proxy, but that
could either not have been initialized yet or Tailscale SSH could have
been disabled after intialized.
Also bump tailcfg.CurrentCapabilityVersion
Signed-off-by: Maisem Ali <maisem@tailscale.com>