feat: internationalization Polish (#5117)

* Add Polish translations

* Add references to Polish translations in files

* Make a consistent translation of languages in Chinese translation

* Add missing language references to fr, it and zh

* Translation corrections

* Add missing language references to zh

* Translation corrections

* add latest translation keys

* Translation corrections and addition of some new ones

* translate auth requests exhausted

* add new untranslated keys

* Translation corrections, fix indentation

---------

Co-authored-by: Elio Bischof <eliobischof@gmail.com>

console/src/app/app.component.ts

@@ -262,15 +262,15 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
   }
 
   private setLanguage(): void {
-    this.translate.addLangs(['en', 'de', 'zh']);
+    this.translate.addLangs(['en', 'de', 'fr', 'it', 'pl', 'zh']);
     this.translate.setDefaultLang('en');
 
     this.authService.user.subscribe((userprofile) => {
       if (userprofile) {
         const cropped = navigator.language.split('-')[0] ?? 'en';
-        const fallbackLang = cropped.match(/en|de|it|zh/) ? cropped : 'en';
+        const fallbackLang = cropped.match(/en|de|fr|it|pl|zh/) ? cropped : 'en';
 
-        const lang = userprofile?.human?.profile?.preferredLanguage.match(/en|de|it|zh/)
+        const lang = userprofile?.human?.profile?.preferredLanguage.match(/en|de|fr|it|pl|zh/)
           ? userprofile.human.profile?.preferredLanguage
           : fallbackLang;
         this.translate.use(lang);

console/src/app/app.module.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import localeDe from '@angular/common/locales/de';
 import localeZh from '@angular/common/locales/zh';
 import localeFr from '@angular/common/locales/fr';
 import localeIt from '@angular/common/locales/it';
+import localePl from '@angular/common/locales/pl';
 import localeEn from '@angular/common/locales/en';
 import { APP_INITIALIZER, NgModule } from '@angular/core';
 import { MatNativeDateModule } from '@angular/material/core';
@@ -66,6 +67,8 @@ registerLocaleData(localeFr);
 i18nIsoCountries.registerLocale(require('i18n-iso-countries/langs/fr.json'));
 registerLocaleData(localeIt);
 i18nIsoCountries.registerLocale(require('i18n-iso-countries/langs/it.json'));
+registerLocaleData(localePl);
+i18nIsoCountries.registerLocale(require('i18n-iso-countries/langs/pl.json'));
 registerLocaleData(localeEn);
 i18nIsoCountries.registerLocale(require('i18n-iso-countries/langs/en.json'));
 

console/src/app/modules/policies/login-texts/login-texts.component.ts

@@ -109,7 +109,7 @@ export class LoginTextsComponent implements OnInit, OnDestroy {
   @Input() public serviceType: PolicyComponentServiceType = PolicyComponentServiceType.MGMT;
 
   public KeyNamesArray: string[] = KeyNamesArray;
-  public LOCALES: string[] = ['en', 'de', 'it'];
+  public LOCALES: string[] = ['en', 'de', 'it', 'fr', 'pl', 'zh'];
 
   private sub: Subscription = new Subscription();
 

console/src/app/modules/policies/message-texts/message-texts.component.ts

@@ -441,7 +441,7 @@ export class MessageTextsComponent implements OnInit, OnDestroy {
   };
 
   public locale: string = 'en';
-  public LOCALES: string[] = ['en', 'de', 'it'];
+  public LOCALES: string[] = ['en', 'de', 'it', 'fr', 'pl', 'zh'];
   private sub: Subscription = new Subscription();
   public canWrite$: Observable<boolean> = this.authService.isAllowed([
     this.serviceType === PolicyComponentServiceType.ADMIN

console/src/app/pages/org-create/org-create.component.ts

@@ -59,7 +59,7 @@ export class OrgCreateComponent {
   public pwdForm?: UntypedFormGroup;
 
   public genders: Gender[] = [Gender.GENDER_FEMALE, Gender.GENDER_MALE, Gender.GENDER_UNSPECIFIED];
-  public languages: string[] = ['de', 'en', 'it', 'fr'];
+  public languages: string[] = ['de', 'en', 'it', 'fr', 'pl', 'zh'];
 
   public policy?: PasswordComplexityPolicy.AsObject;
   public usePassword: boolean = false;

console/src/app/pages/users/user-create/user-create.component.ts

@@ -44,7 +44,7 @@ function passwordConfirmValidator(c: AbstractControl): any {
 export class UserCreateComponent implements OnInit, OnDestroy {
   public user: AddHumanUserRequest.AsObject = new AddHumanUserRequest().toObject();
   public genders: Gender[] = [Gender.GENDER_FEMALE, Gender.GENDER_MALE, Gender.GENDER_UNSPECIFIED];
-  public languages: string[] = ['de', 'en', 'it', 'fr'];
+  public languages: string[] = ['de', 'en', 'it', 'fr', 'pl', 'zh'];
   public selected: CountryPhoneCode | undefined;
   public countryPhoneCodes: CountryPhoneCode[] = [];
   public userForm!: UntypedFormGroup;

console/src/app/pages/users/user-detail/auth-user-detail/auth-user-detail.component.ts

@@ -31,7 +31,7 @@ import { formatPhone } from 'src/app/utils/formatPhone';
 export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
   public user?: User.AsObject;
   public genders: Gender[] = [Gender.GENDER_MALE, Gender.GENDER_FEMALE, Gender.GENDER_DIVERSE];
-  public languages: string[] = ['de', 'en', 'fr', 'it', 'zh'];
+  public languages: string[] = ['de', 'en', 'fr', 'it', 'pl', 'zh'];
 
   private subscription: Subscription = new Subscription();
 

console/src/app/pages/users/user-detail/user-detail/user-detail.component.ts

@@ -42,7 +42,7 @@ export class UserDetailComponent implements OnInit {
   public user!: User.AsObject;
   public metadata: Metadata.AsObject[] = [];
   public genders: Gender[] = [Gender.GENDER_MALE, Gender.GENDER_FEMALE, Gender.GENDER_DIVERSE];
-  public languages: string[] = ['de', 'en', 'it', 'fr'];
+  public languages: string[] = ['de', 'en', 'it', 'fr', 'pl', 'zh'];
 
   public ChangeType: any = ChangeType;
 

console/src/app/pipes/localized-date-pipe/localized-date.pipe.ts

@@ -22,7 +22,7 @@ export class LocalizedDatePipe implements PipeTransform {
         return moment(value).format(`${format}, HH:mm`);
       }
     } else {
-      const lang = ['de', 'en', 'fr', 'it', 'zh'].includes(this.translateService.currentLang)
+      const lang = ['de', 'en', 'fr', 'it', 'pl', 'zh'].includes(this.translateService.currentLang)
         ? this.translateService.currentLang
         : 'en';
       const datePipe: DatePipe = new DatePipe(lang);

console/src/assets/i18n/de.json

@@ -973,7 +973,8 @@
       "en": "English",
       "it": "Italiano",
       "fr": "Français",
-      "zh": "Chinese"
+      "zh": "简体中文",
+      "pl": "Polski"
     },
     "SMTP": {
       "TITLE": "SMTP Einstellungen",
@@ -1164,7 +1165,8 @@
         "en": "English",
         "it": "Italiano",
         "fr": "Français",
-        "zh": "Chinese"
+        "zh": "简体中文",
+        "pl": "Polski"
       },
       "KEYS": {
         "emailVerificationDoneText": "Email Verification erfolgreich",
@@ -1938,7 +1940,8 @@
     "en": "English",
     "it": "Italiano",
     "fr": "Français",
-    "zh": "Chinese"
+    "zh": "简体中文",
+    "pl": "Polski"
   },
   "MEMBER": {
     "ADD": "Manager hinzufügen",

console/src/assets/i18n/en.json

@@ -973,7 +973,8 @@
       "it": "Italiano",
       "en": "English",
       "fr": "Français",
-      "zh": "简体中文"
+      "zh": "简体中文",
+      "pl": "Polski"
     },
     "SMTP": {
       "TITLE": "SMTP Settings",
@@ -1164,7 +1165,8 @@
         "en": "English",
         "it": "Italiano",
         "fr": "Français",
-        "zh": "简体中文"
+        "zh": "简体中文",
+        "pl": "Polski"
       },
       "KEYS": {
         "emailVerificationDoneText": "Email verification done",
@@ -1938,7 +1940,8 @@
     "en": "English",
     "it": "Italiano",
     "fr": "Français",
-    "zh": "简体中文"
+    "zh": "简体中文",
+    "pl": "Polski"
   },
   "MEMBER": {
     "ADD": "Add a Manager",

console/src/assets/i18n/fr.json

@@ -973,7 +973,8 @@
       "en": "English",
       "it": "Italiano",
       "fr": "Français",
-      "zh": "简体中文"
+      "zh": "简体中文",
+      "pl": "Polski"
     },
     "SMTP": {
       "TITLE": "Paramètres SMTP",
@@ -1164,7 +1165,8 @@
         "en": "English",
         "it": "Italiano",
         "fr": "Français",
-        "zh": "简体中文"
+        "zh": "简体中文",
+        "pl": "Polski"
       },
       "KEYS": {
         "emailVerificationDoneText": "Vérification de l'email effectuée",
@@ -1926,7 +1928,8 @@
     "en": "English",
     "it": "Italiano",
     "fr": "Français",
-    "zh": "简体中文"
+    "zh": "简体中文",
+    "pl": "Polski"
   },
   "MEMBER": {
     "ADD": "Ajouter un manager",

console/src/assets/i18n/it.json

@@ -974,7 +974,8 @@
       "en": "English",
       "it": "Italiano",
       "fr": "Français",
-      "zh": "简体中文"
+      "zh": "简体中文",
+      "pl": "Polski"
     },
     "SMTP": {
       "TITLE": "Impostazioni SMTP",
@@ -1165,7 +1166,8 @@
         "en": "English",
         "it": "Italiano",
         "fr": "Français",
-        "zh": "简体中文"
+        "zh": "简体中文",
+        "pl": "Polski"
       },
       "KEYS": {
         "emailVerificationDoneText": "Verifica dell'e-mail terminata con successo.",
@@ -1939,7 +1941,8 @@
     "en": "English",
     "it": "Italiano",
     "fr": "Français",
-    "zh": "简体中文"
+    "zh": "简体中文",
+    "pl": "Polski"
   },
   "MEMBER": {
     "ADD": "Aggiungi un manager",

console/src/assets/i18n/zh.json

@@ -973,7 +973,8 @@
       "it": "Italiano",
       "en": "English",
       "fr": "Français",
-      "zh": "简体中文"
+      "zh": "简体中文",
+      "pl": "Polski"
     },
     "SMTP": {
       "TITLE": "SMTP 设置",
@@ -1159,11 +1160,12 @@
       "UNSAVED_DESCRIPTION": "您在未保存的情况下进行了更改。您现在要保存吗？",
       "LOCALE": "本地化",
       "LOCALES": {
-        "de": "德语",
-        "en": "英语",
-        "it": "意大利语",
-        "fr": "法语",
-        "zh": "简体中文"
+        "de": "Deutsch",
+        "en": "English",
+        "it": "Italiano",
+        "fr": "Français",
+        "zh": "简体中文",
+        "pl": "Polski"
       },
       "KEYS": {
         "emailVerificationDoneText": "电子邮件验证完成",
@@ -1921,11 +1923,12 @@
     "3": "其他"
   },
   "LANGUAGES": {
-    "de": "德语",
-    "en": "英语",
-    "it": "意大利语",
-    "fr": "法语",
-    "zh": "简体中文"
+    "de": "Deutsch",
+    "en": "English",
+    "it": "Italiano",
+    "fr": "Français",
+    "zh": "简体中文",
+    "pl": "Polski"
   },
   "MEMBER": {
     "ADD": "添加管理者",

docs/docs/guides/manage/customize/texts.md

@@ -38,6 +38,7 @@ ZITADEL is available in the following languages
 - Italian (it)
 - French (fr)
 - 简体中文（zh）
+- Polish（pl）
 
 A language is displayed based on your agent's language header. The default language is English.
 

internal/api/ui/login/static/i18n/de.yaml

@@ -211,6 +211,7 @@ RegistrationUser:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   GenderLabel: Geschlecht
   Female: weiblich
   Male: männlich
@@ -241,6 +242,7 @@ ExternalRegistrationUserOverview:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   TosAndPrivacyLabel: Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutz
   TosConfirm: Ich akzeptiere die
   TosLinkText: AGBs
@@ -299,6 +301,7 @@ ExternalNotFound:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
 
 Footer:
   PoweredBy: Powered By

internal/api/ui/login/static/i18n/en.yaml

@@ -211,6 +211,7 @@ RegistrationUser:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   GenderLabel: Gender
   Female: Female
   Male: Male
@@ -241,6 +242,7 @@ ExternalRegistrationUserOverview:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   TosAndPrivacyLabel: Terms and conditions
   TosConfirm: I accept the
   TosLinkText: TOS
@@ -299,6 +301,7 @@ ExternalNotFound:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
 
 Footer:
   PoweredBy: Powered By

internal/api/ui/login/static/i18n/fr.yaml

@@ -211,6 +211,7 @@ RegistrationUser:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   GenderLabel: Genre
   Female: Femme
   Male: Homme
@@ -241,6 +242,7 @@ ExternalRegistrationUserOverview:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   TosAndPrivacyLabel: Termes et conditions
   TosConfirm: J'accepte les
   TosLinkText: TOS
@@ -299,6 +301,7 @@ ExternalNotFound:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
 
 Footer:
   PoweredBy: Promulgué par

internal/api/ui/login/static/i18n/it.yaml

@@ -211,6 +211,7 @@ RegistrationUser:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   GenderLabel: Genere
   Female: Femminile
   Male: Maschile
@@ -241,6 +242,7 @@ ExternalRegistrationUserOverview:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   TosAndPrivacyLabel: Termini di servizio
   TosConfirm: Accetto i
   TosLinkText: Termini di servizio
@@ -299,6 +301,7 @@ ExternalNotFound:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
 
 Footer:
   PoweredBy: Alimentato da

internal/api/ui/login/static/i18n/pl.yaml

@@ -0,0 +1,381 @@
+Login:
+  Title: Witaj z powrotem!
+  Description: Wprowadź swoje dane logowania.
+  TitleLinking: Logowanie do połączenia z użytkownikiem
+  DescriptionLinking: Wprowadź swoje dane logowania, aby połączyć swojego zewnętrznego użytkownika z użytkownikiem ZITADEL.
+  LoginNameLabel: Nazwa użytkownika
+  UsernamePlaceHolder: nazwa użytkownika
+  LoginnamePlaceHolder: nazwa użytkownika@domena
+  ExternalUserDescription: Zaloguj się za pomocą zewnętrznego użytkownika.
+  MustBeMemberOfOrg: Użytkownik musi być członkiem organizacji {{.OrgName}}.
+  RegisterButtonText: zarejestruj
+  NextButtonText: dalej
+
+SelectAccount:
+  Title: Wybierz konto
+  Description: Użyj swojego konta ZITADEL
+  TitleLinking: Wybierz konto do połączenia z użytkownikiem
+  DescriptionLinking: Wybierz swoje konto, aby połączyć je z twoim zewnętrznym użytkownikiem.
+  OtherUser: Inny użytkownik
+  SessionState0: aktywne
+  SessionState1: nieaktywne
+  MustBeMemberOfOrg: Użytkownik musi być członkiem organizacji {{.OrgName}}.
+
+Password:
+  Title: Hasło
+  Description: Wprowadź swoje dane logowania.
+  PasswordLabel: Hasło
+  MinLength: Minimalna długość
+  HasUppercase: Duża litera
+  HasLowercase: Mała litera
+  HasNumber: Liczba
+  HasSymbol: Symbol
+  Confirmation: Potwierdzenie zgodności
+  ResetLinkText: zresetuj hasło
+  BackButtonText: wróć
+  NextButtonText: dalej
+
+UsernameChange:
+  Title: Zmiana nazwy użytkownika
+  Description: Ustaw swoją nową nazwę użytkownika
+  UsernameLabel: Nazwa użytkownika
+  CancelButtonText: anuluj
+  NextButtonText: dalej
+
+UsernameChangeDone:
+  Title: Nazwa użytkownika zmieniona
+  Description: Twoja nazwa użytkownika została pomyślnie zmieniona.
+  NextButtonText: dalej
+
+InitPassword:
+  Title: Ustaw hasło
+  Description: Otrzymałeś kod, który musisz wprowadzić w formularzu poniżej, aby ustawić swoje nowe hasło.
+  CodeLabel: Kod
+  NewPasswordLabel: Nowe hasło
+  NewPasswordConfirmLabel: Potwierdź hasło
+  ResendButtonText: wyślij kod ponownie
+  NextButtonText: dalej
+
+InitPasswordDone:
+  Title: Hasło ustawione
+  Description: Hasło zostało pomyślnie ustawione
+  NextButtonText: dalej
+  CancelButtonText: anuluj
+
+InitUser:
+  Title: Aktywuj użytkownika
+  Description: Zweryfikuj swój adres e-mail z poniższym kodem i ustaw swoje hasło.
+  CodeLabel: Kod
+  NewPasswordLabel: Nowe hasło
+  NewPasswordConfirm: Potwierdź hasło
+  NextButtonText: dalej
+  ResendButtonText: wyślij kod ponownie
+
+InitUserDone:
+  Title: Użytkownik aktywowany
+  Description: Adres e-mail zweryfikowany i hasło pomyślnie ustawione
+  NextButtonText: dalej
+  CancelButtonText: anuluj
+
+InitMFAPrompt:
+  Title: Konfiguracja 2-etapowego uwierzytelniania
+  Description: 2-etapowe uwierzytelnianie daje Ci dodatkową ochronę dla Twojego konta użytkownika. Dzięki temu masz pewność, że tylko Ty masz dostęp do swojego konta.
+  Provider0: Aplikacja uwierzytelniająca (np. Google/Microsoft Authenticator, Authy)
+  Provider1: Zależny od urządzenia (np. FaceID, Windows Hello, Odcisk palca)
+  NextButtonText: dalej
+  SkipButtonText: pomiń
+
+InitMFAOTP:
+  Title: Weryfikacja 2-etapowa
+  Description: Utwórz swoje 2-etapowe uwierzytelnianie. Pobierz aplikację uwierzytelniającą, jeśli nie masz jej już zainstalowanej.
+  OTPDescription: Zeskanuj kod za pomocą aplikacji uwierzytelniającej (np. Google/Microsoft Authenticator, Authy) lub skopiuj sekret i wprowadź wygenerowany kod poniżej.
+  SecretLabel: Sekret
+  CodeLabel: Kod
+  NextButtonText: dalej
+  CancelButtonText: anuluj
+
+InitMFAU2F:
+  Title: Dodaj klucz zabezpieczeń
+  Description: Klucz zabezpieczeń to metoda weryfikacji, która może być zintegrowana z twoim telefonem, używająca Bluetooth lub podłączana bezpośrednio do portu USB komputera.
+  TokenNameLabel: Nazwa klucza zabezpieczeń/urządzenia
+  NotSupported: WebAuthN nie jest obsługiwany przez twoją przeglądarkę. Upewnij się, że jest ona zaktualizowana lub użyj innej (np. Chrome, Safari, Firefox)
+  RegisterTokenButtonText: Dodaj klucz zabezpieczeń
+  ErrorRetry: Spróbuj ponownie, utwórz nowe wyzwanie lub wybierz inną metodę.
+
+InitMFADone:
+  Title: Klucz zabezpieczeń zweryfikowany
+  Description: Świetnie! Pomyślnie skonfigurowałeś swoje 2-etapowe uwierzytelnianie i zwiększyłeś bezpieczeństwo swojego konta. Czynnik musi być wprowadzony przy każdym logowaniu.
+  NextButtonText: dalej
+  CancelButtonText: anuluj
+
+MFAProvider:
+  Provider0: Aplikacja uwierzytelniająca (np. Google/Microsoft Authenticator, Authy)
+  Provider1: Zależny od urządzenia (np. FaceID, Windows Hello, Odcisk palca)
+  ChooseOther: lub wybierz inną opcję
+
+VerifyMFAOTP:
+  Title: Zweryfikuj 2-etapowe uwierzytelnianie
+  Description: Zweryfikuj swój drugi czynnik
+  CodeLabel: Kod
+  NextButtonText: dalej
+
+VerifyMFAU2F:
+  Title: Weryfikacja 2-etapowego uwierzytelniania
+  Description: Zweryfikuj swoje 2-etapowe uwierzytelnianie za pomocą zarejestrowanego urządzenia (np. FaceID, Windows Hello, odcisk palca)
+  NotSupported: WebAuthN nie jest obsługiwany przez twoją przeglądarkę. Upewnij się, że korzystasz z najnowszej wersji lub zmień przeglądarkę na obsługującą tę funkcję (Chrome, Safari, Firefox)
+  ErrorRetry: Spróbuj ponownie, utwórz nowe żądanie lub wybierz inną metodę.
+  ValidateTokenButtonText: Zweryfikuj 2-etapowe uwierzytelnianie
+
+Passwordless:
+  Title: Logowanie bez hasła
+  Description: Zaloguj się za pomocą metod uwierzytelniania dostarczonych przez twoje urządzenie, takich jak FaceID, Windows Hello lub odcisk palca.
+  NotSupported: WebAuthN nie jest obsługiwany przez twoją przeglądarkę. Upewnij się, że jest ona zaktualizowana lub użyj innej (np. Chrome, Safari, Firefox)
+  ErrorRetry: Spróbuj ponownie, utwórz nowe wyzwanie lub wybierz inną metodę.
+  LoginWithPwButtonText: Zaloguj się za pomocą hasła
+  ValidateTokenButtonText: Zaloguj się bez hasła
+
+PasswordlessPrompt:
+  Title: Konfiguracja logowania bez hasła
+  Description: Czy chcesz skonfigurować logowanie bez hasła? (Metody uwierzytelniania twojego urządzenia, takie jak FaceID, Windows Hello lub odcisk palca)
+  DescriptionInit: Musisz skonfigurować logowanie bez hasła. Użyj linku, który otrzymałeś, aby zarejestrować swoje urządzenie.
+  PasswordlessButtonText: Przejdź do logowania bez hasła
+  NextButtonText: dalej
+  SkipButtonText: pomiń
+
+PasswordlessRegistration:
+  Title: Konfiguracja logowania bez hasła
+  Description: Dodaj swoją metodę uwierzytelniania, podając nazwę (np. Mój telefon komórkowy, MacBook itp.) i klikając przycisk "Zarejestruj logowanie bez hasła" poniżej.
+  TokenNameLabel: Nazwa urządzenia
+  NotSupported: WebAuthN nie jest obsługiwany przez twoją przeglądarkę. Upewnij się, że jest ona zaktualizowana lub użyj innej (np. Chrome, Safari, Firefox)
+  RegisterTokenButtonText: Zarejestruj logowanie bez hasła
+  ErrorRetry: Spróbuj ponownie, utwórz nowe wyzwanie lub wybierz inną metodę.
+
+PasswordlessRegistrationDone:
+  Title: Konfiguracja logowania bez hasła
+  Description: Urządzenie do logowania bez hasła zostało pomyślnie dodane.
+  DescriptionClose: Teraz możesz zamknąć to okno.
+  NextButtonText: dalej
+  CancelButtonText: anuluj
+
+PasswordChange:
+  Title: Zmiana hasła
+  Description: Zmień swoje hasło. Wprowadź swoje stare i nowe hasło.
+  OldPasswordLabel: Stare hasło
+  NewPasswordLabel: Nowe hasło
+  NewPasswordConfirmLabel: Potwierdzenie hasła
+  CancelButtonText: anuluj
+  NextButtonText: dalej
+
+PasswordChangeDone:
+  Title: Zmiana hasła
+  Description: Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione.
+  NextButtonText: dalej
+
+PasswordResetDone:
+  Title: Link do resetowania hasła wysłany
+  Description: Sprawdź swoją pocztę, aby zresetować swoje hasło.
+  NextButtonText: dalej
+
+EmailVerification:
+  Title: Weryfikacja e-mail
+  Description: Wysłaliśmy Ci e-mail, aby zweryfikować swój adres. Proszę wprowadzić kod w formularzu poniżej.
+  CodeLabel: Kod
+  NextButtonText: dalej
+  ResendButtonText: wyślij ponownie kod
+
+EmailVerificationDone:
+  Title: Weryfikacja e-mail
+  Description: Twój adres e-mail został pomyślnie zweryfikowany.
+  NextButtonText: dalej
+  CancelButtonText: anuluj
+  LoginButtonText: zaloguj się
+
+RegisterOption:
+  Title: Opcje rejestracji
+  Description: Wybierz sposób, w jaki chcesz się zarejestrować
+  RegisterUsernamePasswordButtonText: Z nazwą użytkownika i hasłem
+  ExternalLoginDescription: lub zarejestruj się przy użyciu zewnętrznego użytkownika
+  LoginButtonText: zaloguj się
+
+RegistrationUser:
+  Title: Rejestracja
+  Description: Wprowadź swoje dane użytkownika. Twój adres e-mail będzie używany jako nazwa użytkownika.
+  DescriptionOrgRegister: Wprowadź swoje dane użytkownika.
+  EmailLabel: E-Mail
+  UsernameLabel: Nazwa użytkownika
+  FirstnameLabel: Imię
+  LastnameLabel: Nazwisko
+  LanguageLabel: Język
+  German: Deutsch
+  English: English
+  Italian: Italiano
+  French: Français
+  Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
+  GenderLabel: Płeć
+  Female: Kobieta
+  Male: Mężczyzna
+  Diverse: Różne / X
+  PasswordLabel: Hasło
+  PasswordConfirmLabel: Potwierdzenie hasła
+  TosAndPrivacyLabel: Warunki i polityka prywatności
+  TosConfirm: Akceptuję
+  TosLinkText: Warunki korzystania
+  PrivacyConfirm: Akceptuję
+  PrivacyLinkText: politykę prywatności
+  ExternalLogin: lub zarejestruj się za pomocą zewnętrznego użytkownika
+  BackButtonText: zaloguj się
+  NextButtonText: dalej
+
+ExternalRegistrationUserOverview:
+  Title: Rejestracja zewnętrznego użytkownika
+  Description: Pobraliśmy Twoje dane użytkownika z wybranego dostawcy. Teraz możesz je zmienić lub uzupełnić.
+  EmailLabel: E-Mail
+  UsernameLabel: Nazwa użytkownika
+  FirstnameLabel: Imię
+  LastnameLabel: Nazwisko
+  NicknameLabel: Pseudonim
+  PhoneLabel: Numer telefonu
+  LanguageLabel: Język
+  German: Deutsch
+  English: English
+  Italian: Italiano
+  French: Français
+  Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
+  TosAndPrivacyLabel: Warunki i zasady
+  TosConfirm: Akceptuję
+  TosLinkText: Warunki korzystania
+  PrivacyConfirm: Akceptuję
+  PrivacyLinkText: politykę prywatności
+  ExternalLogin: lub zarejestruj się przez zewnętrznego dostawcę
+  BackButtonText: wróć
+  NextButtonText: zapisz
+
+RegistrationOrg:
+  Title: Rejestracja organizacji
+  Description: Wprowadź nazwę swojej organizacji i dane użytkownika.
+  OrgNameLabel: Nazwa organizacji
+  EmailLabel: E-Mail
+  UsernameLabel: Nazwa użytkownika
+  FirstnameLabel: Imię
+  LastnameLabel: Nazwisko
+  PasswordLabel: Hasło
+  PasswordConfirmLabel: Potwierdzenie hasła
+  TosAndPrivacyLabel: Warunki i polityka prywatności
+  TosConfirm: Akceptuję
+  TosLinkText: Warunki korzystania z usługi
+  PrivacyConfirm: Akceptuję
+  PrivacyLinkText: Politykę prywatności
+  SaveButtonText: Utwórz organizację
+
+LoginSuccess:
+  Title: Zalogowano pomyślnie
+  AutoRedirectDescription: Zostaniesz automatycznie przekierowany do swojej aplikacji. Jeśli nie, kliknij przycisk poniżej. Możesz teraz zamknąć to okno.
+  RedirectedDescription: Możesz teraz zamknąć to okno.
+  NextButtonText: Dalej
+
+LogoutDone:
+  Title: Wylogowano
+  Description: Wylogowano pomyślnie.
+  LoginButtonText: Zaloguj się
+
+LinkingUsersDone:
+  Title: Łączenie użytkowników
+  Description: Łączenie użytkowników zakończone pomyślnie.
+  CancelButtonText: Anuluj
+  NextButtonText: Dalej
+
+ExternalNotFound:
+  Title: Nie znaleziono zewnętrznego użytkownika
+  Description: Nie znaleziono zewnętrznego użytkownika. Czy chcesz połączyć swojego użytkownika lub automatycznie zarejestrować nowego.
+  LinkButtonText: Połącz
+  AutoRegisterButtonText: Zarejestruj
+  TosAndPrivacyLabel: Warunki i zasady
+  TosConfirm: Akceptuję
+  TosLinkText: TOS
+  PrivacyConfirm: Akceptuję
+  PrivacyLinkText: politykę prywatności
+  German: Deutsch
+  English: English
+  Italian: Italiano
+  French: Français
+  Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
+
+Footer:
+  PoweredBy: Obsługiwane przez
+  Tos: TOS
+  PrivacyPolicy: Polityka prywatności
+  Help: Pomoc
+
+Errors:
+  Internal: Wewnętrzny błąd
+  AuthRequest:
+    NotFound: Nie znaleziono żądania uwierzytelnienia
+    UserAgentNotCorresponding: Agent użytkownika nie odpowiada
+    UserAgentNotFound: ID agenta użytkownika nie znaleziono
+    TokenNotFound: Token nie znaleziono
+    RequestTypeNotSupported: Typ żądania nie jest obsługiwany
+    MissingParameters: Brakujące wymagane parametry
+  User:
+    NotFound: Nie znaleziono użytkownika
+    Inactive: Użytkownik jest nieaktywny
+    NotFoundOnOrg: Nie znaleziono użytkownika w wybranej organizacji
+    NotAllowedOrg: Użytkownik nie jest członkiem wymaganej organizacji
+    NotMatchingUserID: Użytkownik i użytkownik w żądaniu uwierzytelnienia nie pasują do siebie
+    UserIDMissing: ID użytkownika jest puste
+    Invalid: Nieprawidłowe dane użytkownika
+    DomainNotAllowedAsUsername: Domena jest już zarezerwowana i nie może być użyta
+    NotAllowedToLink: Użytkownik nie jest upoważniony do łączenia z zewnętrznym dostawcą logowania
+    Password:
+      ConfirmationWrong: Potwierdzenie hasła jest niepoprawne
+      Empty: Hasło jest puste
+      Invalid: Hasło jest niepoprawne
+      InvalidAndLocked: Hasło jest niepoprawne i użytkownik jest zablokowany, skontaktuj się z administratorem.
+    UsernameOrPassword:
+      Invalid: Nazwa użytkownika lub hasło jest niepoprawne
+    PasswordComplexityPolicy:
+      NotFound: Nie znaleziono polityki złożoności hasła
+      MinLength: Hasło jest zbyt krótkie
+      HasLower: Hasło musi zawierać małe litery
+      HasUpper: Hasło musi zawierać duże litery
+      HasNumber: Hasło musi zawierać liczby
+      HasSymbol: Hasło musi zawierać symbol
+    Code:
+      Expired: Kod jest przedawniony
+      Invalid: Kod jest niepoprawny
+      Empty: Kod jest pusty
+      CryptoCodeNil: Kod kryptograficzny jest pusty
+      NotFound: Nie można znaleźć kodu
+      GeneratorAlgNotSupported: Nieobsługiwany algorytm generatora.
+    EmailVerify:
+      UserIDEmpty: ID użytkownika jest puste
+    ExternalData:
+      CouldNotRead: Nie można odczytać danych zewnętrznych
+    MFA:
+      NoProviders: Brak dostępnych dostawców uwierzytelniania wieloskładnikowego
+      OTP:
+        AlreadyReady: Wieloskładnikowe OTP (jednorazowe hasło) jest już skonfigurowane
+        NotExisting: Wieloskładnikowe OTP (jednorazowe hasło) nie istnieje
+        InvalidCode: Nieprawidłowy kod
+        NotReady: Wieloskładnikowe OTP (jednorazowe hasło) nie jest gotowe
+    Locked: Użytkownik jest zablokowany
+    SomethingWentWrong: Coś poszło nie tak
+    NotActive: Użytkownik nie jest aktywny
+    ExternalIDP:
+      IDPTypeNotImplemented: Typ IDP nie jest zaimplementowany
+      NotAllowed: Dostawca logowania zewnętrznego nie jest dozwolony
+      IDPConfigIDEmpty: Identyfikator dostawcy identyfikacji jest pusty
+      ExternalUserIDEmpty: Identyfikator użytkownika zewnętrznego jest pusty
+      UserDisplayNameEmpty: Nazwa wyświetlana użytkownika jest pusta
+      NoExternalUserData: Nie otrzymano danych użytkownika zewnętrznego
+    GrantRequired: Logowanie nie jest możliwe. Użytkownik musi posiadać przynajmniej jedno uprawnienie w aplikacji. Skontaktuj się z administratorem.
+    ProjectRequired: Logowanie nie jest możliwe. Organizacja użytkownika musi zostać udzielona projektowi. Skontaktuj się z administratorem.
+  IdentityProvider:
+    InvalidConfig: Konfiguracja dostawcy identyfikacji jest nieprawidłowa
+  IAM:
+    LockoutPolicy:
+      NotExisting: Nie istnieje polityka blokady
+
+optional: (opcjonalny)

internal/api/ui/login/static/i18n/zh.yaml

@@ -211,6 +211,7 @@ RegistrationUser:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   GenderLabel: 性别
   Female: 女性
   Male: 男性
@@ -236,11 +237,12 @@ ExternalRegistrationUserOverview:
   NicknameLabel: 昵称
   PhoneLabel: 手机号码
   LanguageLabel: 语言
-  German: 德语
-  English: 英语
-  Italian: 意大利语
-  French: 法语
+  German: Deutsch
+  English: English
+  Italian: Italiano
+  French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
   TosAndPrivacyLabel: 条款和条款
   TosConfirm: 我接受
   TosLinkText: 服务条款
@@ -299,6 +301,7 @@ ExternalNotFound:
   Italian: Italiano
   French: Français
   Chinese: 简体中文
+  Polish: Polski
 
 Footer:
   PoweredBy: Powered By

internal/api/ui/login/static/templates/external_not_found_option.html

@@ -70,6 +70,8 @@
                     </option>
                     <option value="zh" id="zh" {{if (selectedLanguage "zh")}} selected {{end}}>{{t "ExternalNotFound.Chinese"}}
                     </option>
+                    <option value="pl" id="pl" {{if (selectedLanguage "pl")}} selected {{end}}>{{t "ExternalNotFound.Polish"}}
+                    </option>
                 </select>
             </div>
         </div>

internal/api/ui/login/static/templates/external_register_overview.html

@@ -70,6 +70,8 @@
                     </option>
                     <option value="zh" id="zh" {{if (selectedLanguage "zh")}} selected {{end}}>{{t "ExternalRegistrationUserOverview.Chinese"}}
                     </option>
+                    <option value="pl" id="pl" {{if (selectedLanguage "pl")}} selected {{end}}>{{t "ExternalRegistrationUserOverview.Polish"}}
+                    </option>
                 </select>
             </div>
         </div>

internal/notification/static/i18n/pl.yaml

@@ -0,0 +1,49 @@
+InitCode:
+  Title: ZITADEL - Inicjalizacja użytkownika
+  PreHeader: Inicjalizacja użytkownika
+  Subject: Inicjalizacja użytkownika
+  Greeting: Witaj {{.FirstName}} {{.LastName}},
+  Text: Ten użytkownik został utworzony w ZITADEL. Aby się zalogować, użyj nazwy użytkownika {{.PreferredLoginName}}. Kliknij poniższy przycisk, aby zakończyć proces inicjalizacji. (Kod {{.Code}}) Jeśli nie wystąpiła prośba o ten e-mail, proszę go zignorować.
+  ButtonText: Zakończ inicjalizację
+PasswordReset:
+  Title: ZITADEL - Resetowanie hasła
+  PreHeader: Resetowanie hasła
+  Subject: Resetowanie hasła
+  Greeting: Witaj {{.FirstName}} {{.LastName}},
+  Text: Otrzymaliśmy prośbę o resetowanie hasła. Kliknij poniższy przycisk, aby zresetować swoje hasło. (Kod {{.Code}}) Jeśli nie wystąpiła prośba o ten e-mail, proszę go zignorować.
+  ButtonText: Zresetuj hasło
+VerifyEmail:
+  Title: ZITADEL - Weryfikacja adresu e-mail
+  PreHeader: Weryfikacja adresu e-mail
+  Subject: Weryfikacja adresu e-mail
+  Greeting: Witaj {{.FirstName}} {{.LastName}},
+  Text: Został dodany nowy adres e-mail. Użyj poniższego przycisku, aby zweryfikować swój adres e-mail. (Kod {{.Code}}) Jeśli nie dodałeś nowego adresu e-mail, proszę zignoruj ten e-mail.
+  ButtonText: Zweryfikuj adres e-mail
+VerifyPhone:
+  Title: ZITADEL - Weryfikacja numeru telefonu
+  PreHeader: Weryfikacja numeru telefonu
+  Subject: Weryfikacja numeru telefonu
+  Greeting: Witaj {{.FirstName}} {{.LastName}},
+  Text: Został dodany nowy numer telefonu. Użyj następującego kodu, aby go zweryfikować {{.Code}}
+  ButtonText: Zweryfikuj numer telefonu
+DomainClaimed:
+  Title: ZITADEL - Domena została zarejestrowana
+  PreHeader: Zmiana adresu e-mail / nazwy użytkownika
+  Subject: Domena została zarejestrowana
+  Greeting: Witaj {{.FirstName}} {{.LastName}},
+  Text: Domena {{.Domain}} została zarejestrowana przez organizację. Twój obecny użytkownik {{.Username}} nie jest członkiem tej organizacji. Dlatego będziesz musiał zmienić swój adres e-mail podczas logowania. Stworzyliśmy tymczasową nazwę użytkownika ({{.TempUsername}}) dla tego logowania.
+  ButtonText: Zaloguj się
+PasswordlessRegistration:
+  Title: ZITADEL - Dodaj logowanie bez hasła
+  PreHeader: Dodaj logowanie bez hasła
+  Subject: Dodaj logowanie bez hasła
+  Greeting: Witaj {{.FirstName}} {{.LastName}},
+  Text: Otrzymaliśmy prośbę o dodanie tokenu do logowania bez hasła. Użyj poniższego przycisku, aby dodać swój token lub urządzenie do logowania bez hasła.
+  ButtonText: Dodaj logowanie bez hasła
+PasswordChange:
+  Title: ZITADEL - Hasło użytkownika zostało zmienione
+  PreHeader: Zmiana hasła
+  Subject: Hasło użytkownika zostało zmienione
+  Greeting: Witaj {{.FirstName}} {{.LastName}},
+  Text: Hasło Twojego użytkownika zostało zmienione, jeśli ta zmiana nie została dokonana przez Ciebie, zalecamy natychmiastowe zresetowanie hasła.
+  ButtonText: Zaloguj się