chore: always run tests for coverage

.github/workflows/core-integration-test.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ on:
 jobs:
   postgres:
     outputs:
-      integration_test_report: ${{ steps.cache.outputs.cache-hit != 'true' }}
+      integration_test_report: true
     runs-on:
       group: zitadel-public
     services:
@@ -72,13 +72,11 @@ jobs:
           path: ${{ steps.go-cache-path.outputs.GO_CACHE_PATH }}
       -
         name: test
-        if: ${{ steps.cache.outputs.cache-hit != 'true' }}
         env:
           ZITADEL_MASTERKEY: MasterkeyNeedsToHave32Characters
         run: make core_integration_test
       -
         uses: actions/upload-artifact@v4
-        if: ${{ steps.cache.outputs.cache-hit != 'true' }}
         with:
           name: integration-coverage
           path: tmp/coverage/integration

.github/workflows/core-unit-test.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ on:
 jobs:
   test:
     outputs:
-      unit_test_report: ${{ steps.cache.outputs.cache-hit != 'true' }}
+      unit_test_report: true
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - 
@@ -54,11 +54,9 @@ jobs:
           path: ${{ steps.go-cache-path.outputs.GO_CACHE_PATH }}
       - 
         name: test
-        if: ${{ steps.cache.outputs.cache-hit != 'true' }}
         run: make core_unit_test
       -
         uses: actions/upload-artifact@v4
-        if: ${{ steps.cache.outputs.cache-hit != 'true' }}
         with:
           name: unit-coverage
           path: tmp/coverage/unit