feat: improve Password.NotChanged message (#6589)

* feat: improve Password.NotChanged message

* Update internal/api/ui/login/static/i18n/de.yaml

* Update internal/static/i18n/de.yaml

---------

Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>

internal/api/ui/login/static/i18n/bg.yaml

@@ -415,7 +415,7 @@ Errors:
       InvalidAndLocked: >-
         Паролата е невалидна и потребителят е заключен, свържете се с вашия
         администратор.
-      NotChanged: Паролата не е променена
+      NotChanged: Новата парола не може да съвпада с текущата парола
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Потребителското име или паролата са невалидни
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/de.yaml

@@ -425,7 +425,7 @@ Errors:
       Empty: Passwort ist leer
       Invalid: Passwort ungültig
       InvalidAndLocked: Passwort ist ungültig und Benutzer wurde gesperrt, wende dich an einen Administrator.
-      NotChanged: Passwort nicht geändert
+      NotChanged: Das neue Passwort darf nicht mit deinem aktuellen Passwort übereinstimmen
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Benutzername oder Passwort ist ungültig
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/en.yaml

@@ -426,7 +426,7 @@ Errors:
       Empty: Password is empty
       Invalid: Password is invalid
       InvalidAndLocked: Password is invalid and user is locked, contact your administrator.
-      NotChanged: Password not changed
+      NotChanged: New password cannot be the same as your current password
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Username or Password is invalid
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/es.yaml

@@ -408,7 +408,7 @@ Errors:
       Empty: La contraseña está vacía
       Invalid: La contraseña no es válida
       InvalidAndLocked: La contraseña no es válida y el usuario está bloqueado, contacta con tu administrador.
-      NotChanged: Contraseña no modificada
+      NotChanged: La nueva contraseña no puede coincidir con la contraseña actual
     UsernameOrPassword:
       Invalid: El nombre de usuario o la contraseña no son válidos
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/fr.yaml

@@ -426,7 +426,7 @@ Errors:
       Empty: Le mot de passe est vide
       Invalid: Le mot de passe n'est pas valide
       InvalidAndLocked: Le mot de passe n'est pas valide et l'utilisateur est verrouillé, contactez votre administrateur.
-      NotChanged: Mot de passe non modifié
+      NotChanged: Le nouveau mot de passe ne peut pas être le même que votre mot de passe actuel
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Le nom d'utilisateur ou le mot de passe n'est pas valide
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/it.yaml

@@ -426,7 +426,7 @@ Errors:
       Empty: La password è vuota
       Invalid: La password non è valida
       InvalidAndLocked: La password non è valida e l'utente è bloccato, contatta il tuo amministratore.
-      NotChanged: Password non modificata
+      NotChanged: La nuova password non può essere uguale alla password attuale
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Il nome utente o la password non sono validi
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/ja.yaml

@@ -389,7 +389,7 @@ Errors:
       Empty: パスワードが空です
       Invalid: 無効なパスワードです
       InvalidAndLocked: パスワードが無効かつユーザーがロックされているため、管理者に連絡してください。
-      NotChanged: パスワードは変更されていません
+      NotChanged: 新しいパスワードは現在のパスワードと同じにすることはできません
     UsernameOrPassword:
       Invalid: ユーザー名またはパスワードは無効です
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/mk.yaml

@@ -426,7 +426,7 @@ Errors:
       Empty: Лозинката е празна
       Invalid: Лозинката не е валидна
       InvalidAndLocked: Лозинката не е валидна и корисникот е заклучен, контактирајте со вашиот администратор.
-      NotChanged: Лозинката не е променета
+      NotChanged: Новата лозинка не може да биде иста со вашата тековна лозинка
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Корисничкото име и/или лозинката не се валидни
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/pl.yaml

@@ -426,7 +426,7 @@ Errors:
       Empty: Hasło jest puste
       Invalid: Hasło jest niepoprawne
       InvalidAndLocked: Hasło jest niepoprawne i użytkownik jest zablokowany, skontaktuj się z administratorem.
-      NotChanged: Hasło nie zostało zmienione
+      NotChanged: Nowe hasło nie może być takie samo jak Twoje obecne hasło
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Nazwa użytkownika lub hasło jest niepoprawne
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/pt.yaml

@@ -420,7 +420,7 @@ Errors:
       Empty: A senha está vazia
       Invalid: A senha é inválida
       InvalidAndLocked: A senha é inválida e o usuário está bloqueado, entre em contato com o administrador.
-      NotChanged: Senha não alterada
+      NotChanged: A nova senha não pode ser igual à sua senha atual
     UsernameOrPassword:
       Invalid: Nome de usuário ou senha inválidos
     PasswordComplexityPolicy:

internal/api/ui/login/static/i18n/zh.yaml

@@ -426,7 +426,7 @@ Errors:
       Empty: 密码为空
       Invalid: 密码无效
       InvalidAndLocked: 密码无效且用户被锁定，请联系您的管理员。
-      NotChanged: 密码未更改
+      NotChanged: 新密码不能与您当前的密码相同
     UsernameOrPassword:
       Invalid: 用户名或密码无效
     PasswordComplexityPolicy:

internal/static/i18n/bg.yaml

@@ -122,7 +122,7 @@ Errors:
       Empty: Паролата е празна
       Invalid: Паролата е невалидна
       NotSet: Потребителят не е задал парола
-      NotChanged: Паролата не е променена
+      NotChanged: Новата парола не може да съвпада с текущата парола
       NotSupported: Хеш кодирането на паролата не се поддържа
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Политиката за парола не е намерена

internal/static/i18n/de.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: Passwort ist leer
       Invalid: Passwort ungültig
       NotSet: Benutzer hat kein Passwort gesetzt
-      NotChanged: Passwort nicht geändert
+      NotChanged: Das neue Passwort darf nicht mit deinem aktuellen Passwort übereinstimmen
       NotSupported: Passwort-Hash-Kodierung wird nicht unterstützt
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Passwort Policy konnte nicht gefunden werden

internal/static/i18n/en.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: Password is empty
       Invalid: Password is invalid
       NotSet: User has not set a password
-      NotChanged: Password not changed
+      NotChanged: New password cannot be the same as your current password
       NotSupported: Password hash encoding not supported
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Password policy not found

internal/static/i18n/es.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: La contraseña está vacía
       Invalid: La contraseña no es válida
       NotSet: El usuario no ha establecido una contraseña
-      NotChanged: Contraseña no modificada
+      NotChanged: La nueva contraseña no puede coincidir con la contraseña actual
       NotSupported: No se admite la codificación hash de contraseña
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Política de contraseñas no encontrada

internal/static/i18n/fr.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: Le mot de passe est vide
       Invalid: Le mot de passe n'est pas valide
       NotSet: L'utilisateur n'a pas défini de mot de passe
-      NotChanged: Mot de passe non modifié
+      NotChanged: Le nouveau mot de passe ne peut pas être le même que votre mot de passe actuel
       NotSupported: Encodage de hachage de mot de passe non pris en charge
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Politique de mot de passe non trouvée

internal/static/i18n/it.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: La password è vuota
       Invalid: La password non è valida
       NotSet: L'utente non ha impostato una password
-      NotChanged: Password non modificata
+      NotChanged: La nuova password non può essere uguale alla password attuale
       NotSupported: Codifica hash password non supportata
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Impostazioni di complessità password non trovati

internal/static/i18n/ja.yaml

@@ -112,7 +112,7 @@ Errors:
       Empty: パスワードは空です
       Invalid: 無効なパスワードです
       NotSet: パスワードが未設置です
-      NotChanged: パスワードは変更されていません
+      NotChanged: 新しいパスワードは現在のパスワードと同じにすることはできません
       NotSupported: パスワードハッシュエンコードはサポートされていません
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: パスワードポリシーが見つかりません

internal/static/i18n/mk.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: Лозинката е празна
       Invalid: Невалидна лозинка
       NotSet: Корисникот нема поставено лозинка
-      NotChanged: Лозинката не е променета
+      NotChanged: Новата лозинка не може да биде иста со вашата тековна лозинка
       NotSupported: Не е поддржано хаш-кодирањето на лозинката
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Политиката за комплексност на лозинката не е пронајдена

internal/static/i18n/pl.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: Hasło jest puste
       Invalid: Hasło jest nieprawidłowe
       NotSet: Użytkownik nie ustawił hasła
-      NotChanged: Hasło nie zostało zmienione
+      NotChanged: Nowe hasło nie może być takie samo jak Twoje obecne hasło
       NotSupported: Kodowanie skrótu hasła nie jest obsługiwane
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Polityka hasła nie znaleziona

internal/static/i18n/pt.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: Senha está vazia
       Invalid: Senha é inválida
       NotSet: O usuário não definiu uma senha
-      NotChanged: Senha não alterada
+      NotChanged: A nova senha não pode ser igual à sua senha atual
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: Política de complexidade de senha não encontrada
       MinLength: A senha é muito curta

internal/static/i18n/zh.yaml

@@ -120,7 +120,7 @@ Errors:
       Empty: 密码为空
       Invalid: 密码无效
       NotSet: 用户未设置密码
-      NotChanged: 密码未更改
+      NotChanged: 新密码不能与您当前的密码相同
       NotSupported: 不支持密码哈希编码
     PasswordComplexityPolicy:
       NotFound: 未找到密码策略